týsdagur 30. apríl 1991síða 17
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 79 — 30. apríl 199
tíðindablaðið
Norsk blød á gosi:
Ísland setir
i ryggin á E
Fleiri av teimum norsku
blødunum gera nógv burt-
ur úr úttalilsunum hjá
fleiri framstandandi ís-
lendskum politikarum,
sum halda, at Ísland eigur
at fáa eina seravtalu við
EF, sum eitt nú gevur Ís-
landi betri semdir enn
onnur lond í EFTA, eitt
nú Noreg, har fiskivinnan
ikki er hevuðsvinna.
Blaðið Nordlys skrivar í
oddagrein nú um dagar-
nar, at tað er órímiligt ikki
it viðgera fisk eins og all-
ir aðrar verur, tá talan er
im eina avtalu millum
EFTA og EF. Endamálið
ið tí fría marknaðinum er
úst tað, at allar verur
skulu kunna keypast og
seljast millum londini utt-
an um allar tollmúrar,
men nú sær út til, at hetta
bara ikki fevnir um fisk.
»Dermed sprekker hele
EFTA i et nasjonalt kapp-
løp mod de særdeles
attraktive fisketorgene i
EF. Følgelig er det fiskeri-
områdene i den velre-
nommerte oljenasjonen
Norge som sitter tilbage
med tollmurene fordi
Norge ikke vil bytte fiske-
kvoter med markeds-
andeler. Det er umulig og
strider mod all fornuft.
EF-forhandlerne = burde
vite det«, skrivar Nordlys.
Eitt annað blað, Lofot-
posten, ger eisini nógv
burtur úr hesum spurn-
ingi. Í oddagrein finst
blaðið harðliga at Spania
fyri at krevja 90.000 tons
av fiski í norskum sjógvi.
„Et slikt kvantum til-
svarer 70% av alt som kan
fiskes í ár. Kravet er der-
for direkte lattervekkende
i all sin urimelighet. Ja,
tre ganger sá stort som
EF-forhandlerne tidligere
har operert med«, skrivar
Lofotnosten.
Blaðið vísir á, at tað sær
ikki mætari út enn at
sponsku sjónarmiðini eru
við at fáa undirteku í EF
og tað kann fáa avleiðing-
ar fyri eina avtalu.
Og blaðið nemur eisini
við íslendsku steðuna:
»Bedre blir situationen
ikke når Island nå for
alvor har startet fiske i
rørt vann. For all verden
blir det påpekt at kun is-
Sveits
EF-avtalu
Nú tað nærkast degnum,
tá ætlanin var at skriva
undir eina avtalu millum
EF og EFTA, sær tað ikki
mætari út enn eitt av
londunum í EF, Sveits, als
ikki hevur hug til at gera
nakra slíka avtalu við EF.
Hetta kom fram í vikuni.
Samrådingarnevndin hjá
Sveits er sera ónegd við
krevini frá EF um eitt nú
at EFTA-londini einki orð
fáa at siga i EF-dóm -tólin-
um, sum skal døma í mál-
um í EFTA-londunum eis-
ini. Síðani eru aðrar forð-
ingar, sum snúgva seg um
flutningsvegirnar gjøgn-
um Sveits millum EF-
londini fyri norðan og tey
sunnanfyri.
Hesa seinastu tíðina er
tað vorðið alt meira sjón-
ligt, at tað eru kreftir í
fleiri av EFTA-londunum,
sum halda eina EØS-av-
talu vera óneyðuga, tí
limaskapur kortini verður
endin.
Norðmenn ynskja
EOS-avtalu við EF
Ein meiriluti av norska
fólkinum ynskir heldur
eina EØS-avtalu við EF
enn limaskap, men tó so,
at ein EØS-avtala skal
kunna víðkast til veru-
ligan limaskap seinni. Í tí
størsta flokkinum, Ar-
beiðaraflokkinum, er und-
irtekan fyri eini EØS-
avtalu vaksandi. Í dag eru
60 av veljarunum hjá Ar-
beiðaraflokkinum fyri eini
slíkari avtalu móti 50%
fyri einum mánað síani.
Tað er ein kanning, sum
stovnurin Opinion hevur
gjørt fyri norska blaðið
Aftenposten, sum gevur
hetta úrslitið. Gott og væl
1000 fólk hava fingið
hesar spurningar:
„Tá talan er um viður-
skifti Noregs við EFTA,
hver støda hóskar best til
tína hugsan:
1: Noreg eigur at taka
stig til EF-limaskap sum
skjótast, 2: Noreg eigur at
gera eina EØS-avtalu fyri
síðani at søkja um lima-
skap, 3: Noreg eigur at
gera eina EØS-avtalu utt
an at søkja um limaskap
og 4: Noreg eigur hvørki
at gerast limur i EF, ei
heldur at gera eina EØS-
avtalu«.
1: 18% svaradu, at Noreg
sum skjótast eigur at
sekja um limaskap.
2: 27% svaraðu, at Noreg
eigur at gera eina FØS-
avtalu fyri síðani at sekja
um limaskap í EF.
3: 24% svaraðu, at Noreg
eigur at gera eina FØS-
avtalu uttan at sekja um
limaskap.
4: 14% svaraðu, at Noreg
hverki skal gera eina
EØS-avtalu ella sekja um
limaskap í EF,
16% vistu ikki.
Sammett við eina líkn-
andi kanning fyri einum
mánað síðani, so svaraðu
nú 18% móti 12 í januar,
at tey ynskja limaskap
uttan at gera eina avtalu
lendingene har krav pá
spesialoppvartning fra
EF nár det gjelder fiskeri-
næringen. Og med denne
knivet i ryggen skal det
slett ikke bli letter for oss
å stagge agressive span-
joler« skrivar Lofotpost-
en.
Bladid skrivar, at EF
undir eðrum umsteðum
neyvan hevði latið fiski-
vinnuspurningin forkomið
eini EØS-avtalu vid
EFTA, men steðan er
vorðin ein onnur nú tað
helst bara er talan um
millum EFTA
og EF
fyrst
Viðurskiftini millum
Noreg og EF er helst tann
spurningurin, sum hevur
stersta áhuga millum
norðmenn í letuni, skulu
vit ganga eftir norsku
bløðunum. I Þpolitisku
flokkunum fær hesin
spurningurin eisini alsamt
sterri týdning, og tað er
ikki tann fundur, har ikki
júst EF-málið eisini er á
skránni.
Flokkarnir standa rætti-
liga spjaddir í spurningin-
um, nú hann ikki bara
snýr seg um at vera fyri
ella ímóti limaskapi, men
har ein avtala millum
EFTA og EF nú stendur
meira frammarlaga, men
tyri mong tó bert sum eitt
stig á leiðini til veruligan
limaskap.
Í norska størtinginum
er í letuni eitt orðaskifti
um, antin ein kanning av
fylgjunum av norskum
Síða 17
stutta tíð, áðrenn t.d.
norska umsóknin um
limaskap liggur í Brússel.
FØS er ti helst eisini bert
ein stutt millumsteð til
limaskap fyri lond sum
Sveríki og Eysturríki.
Blaðið ber ótta fyri, at
tað lættliga kann henda,
at Noreg kemur at standa
einsamalt uttanfyri, men
norðmenn eiga heldur at
velja tann meguleikan,
um alternativið er at selja
burtur meginpartin av
framtíðar vinnugrundar-
lagnum í Norður-Noregi.
limaskapi í EF skal gerast
ella ikki. Tað er Hegra,
sum hevur lagt uppskot
sum tó bert fær
undirteku frá Framburðs-
flokkinum. Hinir flokkar-
nir skal ein tílík
kanning gerast, so eigur
hon
fram,
siga, at
fevna um
alternativar megu-
Men tað ynskir
i ikki. SV og senter-
flokkurin vilja hava eina
tilika kanning at fevna um
fleiri meguleikar enn bara
limaskap, meðan Ar-
beiðaraflokkurin heldur
onga terv vera á slíkum
kanningum í letuni.
Fleiri av flokkunum
halda uppskotið frá Hegra
vera eina roynd at rekla-
mera fyri limaskapi og
minka um áhugan fyri =ini
FØS-avtalu
EFTA og EF.
eisini at
aðrar
miljum