mikudagur 1. mai 1991síða 11
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 80 — 1. mai 1991
Gro Harlem Brundtland
nýggjur ST-a0alskrivari!
Í ár gongur tíðin hjá Perez
de Quellar sum ST-aðal-
skrivara út, og felags-
skapurin skal til at velja
sær nýggjan aðalskrivara.
Trygdarráðið hjá ST fer
í næstum at heita á tey
159 limalondini um at
koma við uppskotum til
megulig evni.
Trygdarráðið ætlar at
taka avgerðina um nýggja
aðalskrivaran í oktober.
Eygleiðarar siga, at ST
hesaferð ætlar sær at
brúka alla ta neyðugu
tíðina fyri at finna tann
best egnaða persónin til
hetta so týðandi starvið.
Eingin ynskir eina nýggja
Waldheim-gelu, sigur ein
ST-diplomatur við
tíðindamenn á ST-borgini
í New York. Kurt Wald-
heim sum var ST-aðal-
skrivari frá 1972 til 1982,
upplýsti ikki, tá hann
sekti starvið, at hann
hevði eina fortíð sum nazi-
ovasti.
Hóast øll limalondini
hjá ST skulu góðkenna
valevnið, so eru tað lond-
ini i Trygdarráðnum,
USA, Ongland, Sovjet,
Kina og Frakland, sum i
veruleikanum avgera,
hver verður aðalskrivari.
Tey semjast um eitt val-
evni, sum limalondini so
verða biðin um at góð-
taka.
Tað fer helst at vera
kapping um nýggja aðal-
skrivaran. Tey afrikonsku
londini vilja hava, at aðal-
skrivarin er úr Afrika, nú
eftir at tríggir aðalskriv-
arar hava verið úr Europa
og ein hevur verið úr Asia
og ein úr Latínamerika.
Ísrael vil ikki
boyggja seg
— ætlar ikki at gevast við búsetingum í hersettum okjum
Hóast amerikanski uttan-
ríkisráðharrin nú hevur
gjert fleiri royndir at fáa
glið á samráðingar millum
Ísrael og palestinarar og
arabisku grannalondini,
so tykist tað at standa í
stað.
Ein hevuðsorsekin er
tann, at ísraelska stjórnin
vil ikki hoyra talan um at
lata land fyri frið, sum
tikið verður til.
Stríðið stendur um tey
økini, sum Ísrael hersetti,
tá tað var álopið fyri
meira enn 20 árum síðani.
Hetta eru umráðini á
Vestara áarbakka og í
Gaza.
Bæði USA og onnur
lond við hava roynt at fáa
Ísrael at taka stig til at
lata hesi eki frá sær aftur,
soleiðis at palestinarar
kunnu stovnseta sítt egna
land. Hetta vilja ísraelar
ikki hoyra talan um. Teir
siga, at tað er neyðugt at
hava hesi eki hersett av
trygdarorsøkum.
Men tad eru so serliga
tær framhaldandi bú-
setingarnar í hesum her-
settu økjunum, sum hava
sett kíla í samráðingarnar
um eina loysn á palestina-
spurninginum.
Hóast forsætisráðharr-
in Shamir hevur gjert
greitt, at tað er ikki poli-
tikkurin hjá stjórnini at
mæla teimum jedum, sum
koma til landið, at búseta
seg í teimum hersettu ekj-
unum, so er tað miðvísi
politikkurin hjá íbúðar-
málaráðharranum Sharon,
at jedar skulu búseta seg í
hesum økjum.
Danski uttanríkisráð-
harrin Uffe Ellemann-Jen-
sen, sum í hesum degum
er á vitjan í Ísrael, segði
mánadagin, at Ísrael eigur
beinanvegin at gevast við
búsetingarpolitikkinum í
teimum hersettu økjun-
um.
Annars eru bæði Ísrael,
USA og fleiri arabisk lond
samd um at halda eina so-
kallaða regionala friðar-
ráðstevnu um viðurskift-
ini í Miðeystri. Men tað
finst eisini mótsteða móti
eini tílíkari ráðstevnu.
Lond sum Sýria siga, at
neyðugt er við eini altjóða
friðarráðstevnu, har øll
lond kunnu luttaka. Hes-
um vil Ísrael tó ikki taka
undir við. Heldur ikki vil
Ísrael góðtaka, at PLO
luttekur á eini friðarráð-
stevnu umboðandi pale-
stinar.
Tað seinasta, sum er
hent í málinum er at part-
ar av stjórnini hjá Shamir
nú hótta við at spreingja
stjórnina um hon gevur
eftir fyri trýsti úr m.a.
USA. Men eisini í sjálvum
stjórnarflokkinum er
ósemja. Shamir forsætis-
ráðharri og Arens verju-
málaráðharri eru í eðini
um úttalilsini hjá uttan-
ríkisráðharranum Levy
um, at Ísrael vil tingast
um onkrar av teimum
spurningunum, sum ó-
semja hevur verið um.
Hóast Shamir sigur, at
tað er ikki við hansara
besta vilja, at búsetingar-
nar halda fram, so vil
hann ikki hoyra talan um,
at lata nakað av hersettu
økjunum aftur. Hann góð-
tekur ikki prinsippið um
land fyri frið.
Danski uttanríkisráð-
harrin segði í gjár, at Ísra-
el verður noytt til at
ganga hesum kravi á
meti, tí tað eisini er í sam-
ljóð við ST-samtyktir.
Tær krevja nevniliga, at
Ísrael tekur seg aftur av
teimum hersettu økjun-
um. Og hetta er eitt
sjónarmið, sum bæði USA
og stórur partur av vest-
urheiminum tekur undir
við.
Tað frættist, at USA er
sinnað at fremja sanktión-
ir móti Ísrael, um landið
ikki vil ganga við til at
lata land fyri frið. Ísrael
fær umleið 20 mia. kr. í
stuðuli frá USA um árið.
Nú halda tey svertu, at
túrurin er komin til teirra.
Men tað eru eisini
mong, sum halda, at tað
nú eigur at vera ein
kvinna, sum verður aðal-
skrivari, og í hesum sam-
andi verður norski for-
sætisrådharrin og for-
kvinna í arbeiðaraflokkin-
um, Gro Harlem Brundt-
land nevnd sum eitt
meguligt evni.
Sambært amerikonsku
tíðindastovuni AP eru í
letuni 26 evni til starvið
sum ST-aðalskrivari.
Teirra millum eru fyrrver-
andi forsetin í Nigeria,
Olusegun Obasanjo, fyrr-
verandi ugandiski ST-
Olara
indonesiski
Ali
Alatas, norski forsætis-
ráðharrin Gro Harlem
Brundtland, norski uttan-
ríkisráðharrin, Thorvald
Stoltenberg, finski vara-
aðalskrivarin Martti
sendiharrin,
Otunnu,
uttanríkisráðharrin,
Attisaari, fyrrverandi há-
kommiserurin fyri flótta-
fólk, Sadruddin Aga Khan
prinsur, fyrrverandi ST-
sendiharrin hjá Singepore,
Tommy Koe og fyrrver-
andi forsetin í Costa Rica,
nobelfriðarvinnarin Oscar
Arias.
Saddam brynjar
seg av nýggjum
Irakiski leiðarin Saddam
Hussein er sambært tí
enska blaðnum The Ob-
server við at brynja seg út
av nýggjum. Hóast hann
hevur skrivað undir at
Irak skal oyðileggja ra-
kettir og onnur vápn og
ikki brúka pengar at
byggja upp aftur hermeg-
ina, so er hetta júst tað,
hann ger í letuni.
Fyri tað fyrsta hevur
hann logið um goymslur-
nar av vápnum í samráð-
ingunum um vápnahvíld.
Harnæst er hann í ferð við
at útgera hermegina við
nútímans vápnum. detta
er hann bara ferur fyri í
samarbeiði við Jordan,
skrivar bretska blaðið.
Irak eigur nógvan pening
til góðar í Jordan og tað er
m.a. henda peningin, sum
Irak nú brúkar til at inn-
flyta ymsar lutir og út-
gerð til vápnaídnaðin.
M.a. skal Saddam Huss-
ein hava neyvt samstarv
við Norðurkorea, sum
hevur átikið sær uppgáv-
una at selja triðja londum
vápn, nú vesturheimurin
er givin við hesi selu.
Sambært enska blað-
num skal eisini Kina vera
við í våpnasølu til Irak.
Eygleiðarar siga, at
endamálið hjá Saddam
Hussein at fáa gongd á
aftur vápnaídnaðin er at
berja niður alla mótsteðu í
Saddam
rættiliga
Irak, tí hóast
Hussein er
hu vp
ang) 2
ad Bor 5
tryggur i leikarasessinum,
so er enn mótsteða i land-
inum móti styrinum.
FC 4 Á 5 UtlungDo
gS>auncho =
r i sæ
< rt þv
= <
fæ
35
—
pe
KO
Cheju Stræde + PE: »å
Mugg. / 5 FUKUOKAS u
Br gro JAPAN,
2 HO Cheju 1 /
Catn Rottn