mikudagur 8. mai 1991síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 85 — 8. maí 1991
Poul Michelsen: - Tað ræður um at geva uppfinngarseminum í vinnu
rakstrarstuðul eigur ikki at koma uppá tal
Vinnumenning í kommununi
| EINGIN LOTT LOYSN
%
+
S íða 3
lívinum holla ráðgeving og bestu sømdir. Men
Men kommunan kann stuðla eini menning av vinnulívinum á fyrireikandi stigunum,
”jåtari og hollari málsviðgerð og samskipan av vitan
Búskaparliga umskiftið
fer at hava stóra ávirkan á
Havnina. Fær vinnulívið
ikki bestu umstødur, so er
vandi fyri at vit missa
besta fólkið og harvið eis-
ini fyri, at menningin
steðgar upp.
Hetta er útgangsstgðið
fyri einum stigið, býráðs-
formaðurin í Havn, Poul
Michelsen, hevur tikið.
Saman við trimum ødrum
hevur hann gjørt nakrar
nidurstødur um, hvussu
vinnulívinum í kommun-
uni kann veitast sømdir.
M.a. hevur bólkurin verið
í Íslandi og Norðurjút-
landi.
- Vit hava ikki funnið
nakra universal-loysn, tek-
Flogvallarmálið
Bleyt lending
ur býráðsformaðurin til,
men eru sannførdir um, at
vit kunnu vera við í
menningini av vinnulív-
inum og harvið eisini
kommununi, sigur býráðs-
formaðurin.
Kommunan fer ikki at
veita fyritøkum hjálp til
rakstur. Hinvegin verður
skotið upp, at nýggj
vinnulig stig fáa hjálp og
stuðul til fyrireikandi part-
arnar og skjóta málsvið-
gerð.
- Fyri okkum hevur tað
verið avgerandi at boða
teimum, sum hava hug til
vinnulig tiltgk í komm-
ununi frá, at vit eru
sinnaði at hjálpa tað, vit
kunnu, sigur Poul Mich-
elsen.
Tann mest undirstrikaða
nidurstødan hjá bólkinum
er, at vitan av ymiskum
slag, er alt ov illa sam-
skipað og verður alt ov
illa brúkt.
- Ein avleiðing er, at vit
so at siga gjalda fyri, at
aðrir framhaldandi skulu
liggja inni við vitan, ið er
hent fyri okkum, heldur
enn at menna hesa vitan
her heima, sigur býráðs-
formaðurin.
Poul Michelsen sigur, at
tað munnu vera fá, sum
heita á føroyska serkøna
hjálp, tá tey skulu undir
eitt vinnuligt tiltak. Hann
nevnir, at Fróðskapar-
setrið er ein stovnur, sum
Tórshavnar Kommuna er
væl fyri, tá tað kemur til
vegir, havnir og byggi-
búgvin øki, ið eru um-
ráðandi fyri menningar-
møguleikarnar í eini
kommunu.
- Tað er einki, sum
bendir á, at flogvøllur á
Glyvursnesi er nókur
ráðilig loysn, sum er,
sigur Tórfinn Smith
valla finst í hugaheimin-
um hjá føroyskum vinnu-
lívsfólki, - ikki setrinum
fyri at takka, men tí pol-
itikkarar hava jåtta pening
til eitt setur uttan at hava
ein miðvísan útbúgvingar-
politikk.
Tí hevur arbeiðsbólk-
urin tikið upp samband
við Fróðskaparsetrið 0.0.
til tess at vita, um setrið
kann vera tøkt til kann-
ingar 0.a. í sambandi við
vinnulig projekt. Arbeiðs-
bólkurin vísir á, at uni-
versitetid Ålborg og Norð-
sjóvardepilin í Hanstholm
hava ein týðandi leiklut í
vinnuligu menningini í
Norðurjútlandi.
ówh
Nógv umtalaða flog-
vallarprojektið á Glyvur-
snesi fær ikki drúgva
umtalu í frágreiðingini,
sum teir fýra hava latið
úr hondum. Staðfest
verður, at kommunan
hevur gjørt fyrireikandi
kanningar av framtíðar-
tørvinum, so tað ikki
kemur óvart á, um við-
urskiftini á hesum gki
skulu broytast munandi.
Poul Michelsen, bý-
ráðsformaður, ið hevur
verið og er heitur tals-
maður fyri slíkum vølli,
málber seg diplomatiskt:
- Tað, sum tørvur er á,
er eitt sakligt orðaskifti
um flogvallarspurningin,
sum hevur eina greiða
Tórshavn setir út í kortið
Kommunan og
vinnumenning
>Vinnulívsmenning
Tórshavn<. Tað er heiti á
eini 10 síðu langari frá-
greiðing, sum teir fýra
Poul Michelsen, býráðs-
formaður, Tórfinn Smith,
býráðslimur, Jens Marius
Poulsen, skrivstovustjóri,
og Henning Holten, ráð-
gevi, hava lagt úr hond-
um.
Poul Michelsen, bý-
ráðsformaður, upplýsir, at
í flestu viðfangum skiftir
politiska arbeiðið býráðið
í ein meiriluta og ein
minniluta.
- Í føri sum hesum, har
tað snýr seg um karmar-
nar fyri menningini av
kommununi í framtíðini,
er tað rættiliga upplagt, at
eisini andstødan er um-
boðað, sigur Poul Michel-
sen.
Frágreiðingin um vinnu-
lívsmenningina er m.a.
grundað á eina ferð ul
Reykjavík og eina ferð til
Norðurjútlands.
Ferðirnar vórðu gjørdar
fyri at fáa innlit, hvussu
kommunurnar har eru
uppii vinnulívsmenning-
ini.
Utgangsstødid er, at
búskaparligu vidurskiftini
landinum broytast við
teirri avleiðing, at arbeiðs-
megi verður flutt úr al-
menna yvir í privata part-
in. Tvey vinnulig menn-
ingargki, sum roknast
kann við, eru góðsking
burturúr fiski og ferða-
mannavinnan.
Bólkurin sigur, at nú
búskaparligu vidurskiftini
broytast, so er tað umráð-
andi at kommunan stuðlar
vinnuligum tiltøkum, ið
niðurstøðu við sær, sigur
hann og sera misnøgdur
við, at málið bert er sópa
undir gólvteppið, sum
hann tekur ul.
Sjálvur heldur Poul
Michelsen at stórir
møguleikar eru, serliga á
ferðavinnugkinum við
einum flogvølli, ið lýkur
altjóða krøv.
Tórfinn Smith, býráðs-
limur, ið áður hevur
mælt ímóti vellinum,
hevur eisini løtt við
diplpomatiska
skjútsinum:
- Møguleikin skal
sjálvsagt standa opin fyri
eini útbygging av flog-
vøllinum á Glyvursnesi,
um tað vísir seg skilabest
kunnu menna kommun-
una. Hetta skal ikki gerast
við rakstrarstuðli, men
sum stuðul ul kaningar,
menning av framleiðslu
og marknaðarkanningar í
sambandi við stovanan av
nýggjum virkjum; for-
treytin er, at kommunan
hevur vinnuligt gki til
endamálið. Harumframt
skal kommunan vísa væl-
vild gjøgnum skjóta og
holla málsviðgerð
Bólkurin hevur sett nið-
ur tríggjar arbeiðsbólkar
at gera uppskot til ferða-
mannavinnuna. Hesir
bólkar snúgva seg um
* Matstovuvinnu
* Ráðstevnubýur/altjóða
ferðahópar
* Háskúla- og skeiðvirk-
semi
Ein av avgerandi niður-
støðunum hjá býráðsbólk-
inum er, at vitan er lykla-
orð, tá talan er um menn-
ing. Tí hevur bólkurin sett
seg í samband við hand-
ilsskúlan og Fróðskapar-
setur Føroya, fyri at kanna
møguleikarnar fyri eini
"midstød við vitan um
matverugóðsking'.
Eisini er Fróðskapar-
setrið biðið um at svara, í
hvønn mun tað kann vera
tøkt til at viðgera evni av
vinnuligum o.g. áhuga.
Bólkurin skjýtur upp, at
stig verða tíkin til at gera
Føroyar til ein norður-
lendskan granskingarmið-
depil vidvikjandi fiski-
vinnu.
Og at kommunan fær
sær so holla vitan um EF
sum gjørligt.
ówh
eina ferð í framtíðini,
sigur Tórfinn Smith.
Men hann leggur aftrat:
- Hvørki nakað í
Føroyum ella túrurin til
Reykjavíkar hevur sann-
ført meg um, at tað er tað
rætta í løtuni, sigur hann.
- Í sambandi við flog-
vøll á Glyvursnesi hevur
mest verið peikað á
møguleikan fyri loftvegis
flutningi av fiski, vísir
Tórfinn Smith á, men tað
sum eg fekk at vita í
Islandi sannførir meg
heldur um tað øvugta:
tað verður gjørt sera lítið
burturúr at nýta hendan
dýra háttin at flyta út
fisk.
ówh