týsdagur 14. mai 1991síða 16

m Tit ringja — vit skriva Er nakað á våsi? Ein spurningur, elta tíðindi, so ring til okkara. lvamál ? Vit eru til reiðar ! Telefon 118 20 Snikkarin hevur Eitt brúgvalag við regni verður vænt- andi undir Feroy- um týsdagin, men mikudagin breiðir ein veikur hátrýst- ryggur seg inn yvir oyggjarnar vestan- eftir. Nýtt brúgva- lag við regni ella ælingi væntast at verða yvir oyggjun- um hósdagin. Týsdagin Y Friskt lot til hvassan . vind, uml av utnyrdingi, rættu liga gott syni, men regn ella ælingur upp imillum Hitin alt samdegurið millum uml. 5 og 8 stig Mikudagin ik K RL % Friskt lot til hvassan vind, 8-13 m/s, av útnyrðingi at byrja við, men út á dagin lot til friskt lot av vestri. Gott sýni uml. og nærum hendinga ar. Hitin millum turt og solarglott- dagin 5 og 8 um uml. stig um náttina mill- um uml. 3 og 6 stig. Telefax 147 20 2 Lysingar og einstaklingum í lýsingarspurningum. verður gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran verið tollari í 35 ár Tann 1. juli 1956 fylti Hendrik Thomsen, úr Gøtu 30 år, og hann fór henda dagin at arbeiða sum tollari - í byrjanini sum av- loysari, men so bleiv hann hangandi, sum hann tekur til. Tann 1. juli í ár fyllir Hendrik Thomsen 65 ár, og tað verður seinast ar- beiðsdagur hansara á Toll- budini, har hann nú hevur starvast í 35 ár. Hendrik Thomsen var sjómaður, áðrenn hann fór í læru hjá Zacharias Beck, snikkara í Havn, og eftir lærutíðina arbeiddi hann itt skift í Danmark á gjørdu trapput val var orsøk Ul i r í tollarastarvið Tað var mest sum av Ein tollari flutti inn í Skálafjørðin at arbeiða, var eg biðin um at Tå fýra ár loysar! vera av vóru farin, varð eg settur í Gingu vakt á bryggjuni tivussu var tað at virka í ri la tl Það er nógv broytt. Aður komu so nógv skip á Havnina, sum vit skuldu kanna og m.a. innsigla rús- drekkagoymslurnar. Her komu svenskar slupp- ir at fiska sild, russarar eft- ir vatni, enskir tolarar og Tjaldur og Dr. Alexand- rine silgdu við ferðafólk- um alt árið. Ferðafólkini, sum skuldu í land í Havn, komu gjøg- num tollin í pakkhúsinum, men hini, sum skuldu til Norðuroyggja og Suðuroy, fóru vit umborð at tosa 5 vIO. I dag er alt ødrvisi, nú er Vestfalsk rrindi . mai: Tendring 15. mai: Mánin næstur jørdini 20. mai: Fyrra kvarter mest skrivstovuarbeiði, t.d. tá fiskur skal útflytast, ver- da pappirini útfylt á skriv- stovuni á Tollbúðini. T.v.s. at vit eru minni ut "í markini." Tað var júst eisini tað sum fekk meg at gevast, hóast eg kundi arbeitt fimm ár aftrat. Skrivstovu- arbeiðið dámar mær ikki so væl. Fyrr eins og í dag frættist ofta um skip, sum selja rúsdrekka. Hevur tú einki merkt til tað? Í dag koma ikki so nógv skip á Havnina, men fyrr í tíðini, tá trolarar og fiski- bátar og ferðaskip lógu við bryggju, gingu vit vakt frá ti teir løgdu at og til teir fóru avstað aftur. Hara sum Skjálkaskjól Nei, tað er ikki nógv eg sigur Hendrik Thomsen og smirist, men onkrar sýgur hevur tú hoyrt kortini Tað var ein maður norð- anfjørðs, sum kom gang- andi eftir bryggjuni, við tveimum harum í hondini. Tollarin spurdi mannin, hvar hann ætlaði sær við serliga vidførinum. Jú, segði maðurin, hann fór umborð á eitt fraktskip at geva hovmeistaranum harumar. Tollarin helt, at hov- meistarin ikki mundi fara at skoyta um harurnar.. Løtu seinni kom maðurin í land aftur - við harunum. Hann helt so fyri við toll- aran, at hesin hevði rætt - hovmeisarin skoytti ikki um tær. Seinni vísti tað seg, at slíkum, maðurin hevði nytt harur- war sum skjálkaskjól, og at hann hevði fjalt okkurt flótandi inni í teimum. Suðuroyar- firði fp. sp. 14. mai 15. mai 0713 0810 1941 2039 Er tað vanligt at snikkarar fáa arbeiði sum tollarar. Er eingin útbúgving á hesum oki? - Áður vóru tað ofta stýrimenn sum fingu ar- beiði sum tollarar, men eg var vist fyrsti snikkari í hesum starvi. - Tað skal eingin beinleiðis útbúgving til, men í da Skulu toliarar hava skriv- Vestmanna- sundi 0913 2141 1010 2239 0528 0625 1756 1854 stovuprógv ella tílíkt. Upp- læringin fer fram á ar- beiðsplássinum, men sum sagt er tað mest skriv- stovuarbeiði í dag. Fert tú at taka upp aftur gamla yrkið sum snikkari? - Nei, ikki soleiðis bein- leiðis. Okkurt er altíð at triva i, og serliga væl dám- ar mær at fara á flot, og at fiska síl og laks. Eingin Haraldssundi/ Lorviksfirdi 0728 0825 1956 2054 0613 0710 p. VW okkara er ráðgevari hjá fyritøkum - Teiefax 14720 Telefon 118 20 Hendrik Thomsen í eyðkennisbúnanum, sum hann nú leggur frá sær, eftir 35 ár, sum tollari. Arbeiðið innan hetta yrkið er broytt eins og so mangt annað gjøgnum árini, og ti gjørdi Hendrik Thomsen av at gevast, hóast hann kundi hildið fram í fimm ár aftrat trupulleiki verður hjá mær at fáa tíðina at ganga, sigur Hendrik Thomsen at enda. Dagny Skúvoyarfirði/ Skopunarfirði 1841 1939 0628 0725 1856 1954