mikudagur 15. mai 1991síða 14

Harrans rødd Harrans rødd mær vissað hevur — og eg trugvi vist — at alt, sum eg missi for hans skuld, gevur hann mær aftur tusundfalt. Kundi yvir honum gloymt eg egid mitt vid sjålvum mær, kundi heima hjå Gudi goymt eg spurning min og hansar svar. Var bert altid sálareygað stødugt móti Guði vent, tá á páskamorgni reyða heuði eg hans kærleik kent. Tá stóð opið Edens liðið, og eg kundi innar gá — í Guds garði við Guðs friði ljós eg drakk úr livsins á. Vildi eg av ongum vita uttan at hans kærleiks hond skuldi navn sitt á ennið ritað, tá varð leið min ljós um lond. Og um hjartað fullvæl visti, uttan hann alt oyðið er, tá í minum hjarta gisti hann, ið kærleikskrúnu ber. Gekk eg eftir heimsins vegi, har, ið gleimur er og spæl, gekk eg inn til Harrans gleði sum ein brúður eydnusæl. Tó, i Jesu Kristi navni, alt er givið ti, ið tryr, hjartað troyst fær i fadirfavni, tá ið andi Guðs har býr. Grundtvig . Danski uttanríkisráðharrin . = - EF og EFTA nærkast Samrådingarnar millum uttanríkis- og handils- málaráðharrarnar í teim- um seks EFTA-londunum og teimum 12 EF-londun- um vóru so mikið væl- eydnaðar, at vónir nú kortini eru fyri eini avtalu millum hesar báðar hand- ilsfelagsskapirnar. Ráðharrarnir fundaðust til tíðliga týsmorgunin og kundu tá upplýsa tíðinda- fólki í Bruxelles, at teir vóru samdir um, at ein ella onnur avtala undir øll- um umsteðum verður gjørd millum EF og EFTA í næstum. Men kortini eru spurn- ingar, sum standa heilt ella lutvíst óloystir. Tað, sum fekk veruligt glið á aftur samráðingar- nar, var eitt uppskot um at tað ikki skal vera ein EF-dómstólur, sum skal avgera trætur millum londini í báðum felags- skapunum, men ein uttan- veltaður og óheftur dóm- stólur. Hetta hevur verið ein av sterstu forðingun- um fyri at koma fram til eina loysn, tí EFTA-lond- ini vildu ikki góðtaka at lata ell trætumál upp í hendurnar á einum EF- dómstóli, har EFT A-lond- ini onga umboðan hava. Tað er serliga Sveits, sum hevur lagt stóran dent á júst hetta málið, men tá samráðingarnar endaðu í gjár, gjørdu um- boðini úr Sveits greitt, at tey taka fyrivarni og vilja ikki í letuni geva grent ljós fyri einum sáttmála. Eisini aðrir spurningar komu upp á pláss. Eitt nú hava EFTA-londini góð- tikið eitt EF-uppskot um at tey skulu lata pening til ein grunn, sum skal vera við at menna Spania og Grikkaland. Somuleiðis hava EFTA- londini sagt seg vilja góð- taka, at EF-verur sleppa ótarnaðar uttan um toll- múrar inn í EFTA-londini. Hetta hevur annars higar- til verið ein trætuspurn- ingur, tí m.a. norðmenn hava verið ímóti at sleppa bíligum landbúnaðarver- um úr EF inn á norska marknaðin av ótta fyri at tað skal taka grundarlagið undan norska landbúnað- inum. Síðani er tað spurning- urin um fiskivinnuna, sum tað higartil hevur verið stór træta um. Sambært norska varpinum í gjár, so eru út- Nr. 89 — 15. mai 1991 fiskivinnuspurningarnir als ikki vid i umrøddu loysn. Teir eru framvegis at finna millum teir enn óloystu spurningarnar og má tí viðgerast á komandi fundum. Men sambært danska útvarpinum í gjár, so hava EFTA-londini sagt ja til, at EF-skip skulu fáa loyvi til at fiska í norskum og íslendskum sjógvi. Nú verður so hildið fram at samráðast á embætis- mannasteði og miðað verður móti at undir- skriva eina fyribils avtalu í juni, soleiðis at eingir tollmúrar verða millum EFTA og EF í 1993, tá innari marknaðurin í EF gerst veruleiki. Óvissa um fridarrådstevnu millum Ísrael og onnur lond Tað er framvegis óvist um tað fer at eydnast tí ameri- kanska uttanríkisráðharr- anum James Baker at fáa Ísrael og hini londini í Miðeystri at koma til eina friðarráðstevnu um mið- eysturspurningarnar. Hóast tað sær heldur dapurt út í letuni, so hev- ur Baker ikki givið skarv- in yvir. Hann sigur, at hann fer at royna enn einaferð. Nú hevur hann verið á rundferð í Mið- eystri heilar fýra ferðir innan rættiliga stutta tíð. Nú um dagarnar gjørdi ísraelski forsætisráðharr- in Shamir greitt, at Ísrael fer ikki at taka seg aftur úr Jerusalem, soleiðis sum palestinar og arabarar krevja tað. Hann visti tverturímóti á, at Ísrael ætlar at taka uppí núver- andi Jerusalem eystara- partin av býnum, sum er hersett eki. Við hesum orðum hevur Shamir enn einaferð hert steðutakan sína til eina friðarráðstevnu við pale- stinarar og arabarar. Við hesum gongur hann beint ímóti ynskinum hjá eitt nú USA, EF og Sovjet- samveldinum at Ísrael eigur at geva land fyri at fáa frið. Sovjettiski uttanríkis- ráðharrin hevur júst verið á vitjan í Ísrael. Hetta er fyrstu ferð, ein sovjettisk- ur uttanríkisráðharri vitj- ar Ísrael. Tað hevur verið frammi, at londini fóru at skipa diplomatisk viður- skifti aftur, nú tey hava verið kvett síðani 1967. Men enn er so hetta ikki hent. Russarar ynskja eins og amerikanarar at vera við til at skipa eina friðarráð- stevnu í Miðeystri og í vikuni segði sovjettiski uttanríkisráðharrin, at helt Ísrael fram við at lata sovjettisku jødarnar bú- seta seg í teimum hersettu ekjunum, kundi hetta fáa avleiðingar fyri teir jødar, sum enn eru í Sovjetsam- veldinum og sum ætla sær til Ísraels. Svoríki, Noreg og Finnland skjótt I'maskap í EF! Congd er nú komin aftur á er ymiskt sum politikarar 3 "nráðingarnar = millum úr ymsum londum tulka EFTA og EF um eina steðuna. se marbeiðsavtalu, og tað Ein av teimum, sum onga letu ivast í, hvenn veg tað ber við hesum samráðingum, er danski uttanríkisráðharrin Uffe Ellemann-Jensen. Eftir fundirnar millum ráðharrarnar úr EF og EFTA í gjár, segði hann við danska útvarpið, at tað nú helst ikki ganga nógyv ár til fleiri av EFTA- londunum eru limir í EF. — Eg haldi, at gongdin vísir okkum, at bæði Svø- ríki, Noreg og Finland skjótt fara at vera verulig- ir limir i EF. Ein EØS-av- tala nú er bert ein millum- stød áðrenn limaskap, sigur danski uttanríkis- ráðharrin. Hann er ein av teimum fremstu = talsmonnunum fyri, at ell Norðurlond ger- ast limir í EF. Norskir politikarar eru tó ikki allir samdir við Ellemann-Jensen. Fleiri teirra ávaraðu í gjár stjórnina um ikki at brúka eina KEØS-avtalu sum síðsta útkall til EF. Teir síggja heldur eina slíka avtalu sum eitt veruligt alternativ til limaskap. Jan Miller skrivar