hósdagur 16. mai 1991síða 14

tíðindablaðið Síða 14 Nr. 90 — 16. maí 1991 Danskur lækni ávarar: Sjuk pinkubørn ikki til lækna — koma ístaðin til kiropraktor, ið ikki vísir teimum til lækna | | sem Void ode i | i 3 | 3 I Danmark er arbeidid hjå kiropraktorum nú aftur forsíðutilfar í bleðunum. Danskir læknar eru sera illa við av eini kanning, sum vísir, at ein stórur partur av pinkubørnum og småbørnum koma ong- antíð til lækna, men fara ístaðin til kiropraktor at gerast frísk. Ein kanning vísir, at um leið 11% av ellum pinku- bernum í hevuðsstaðar- umráðnum verða viðgjerd hjá kiropraktorum og mong teirra hava als ikki verið hjá lækna ella heilsu- systur. — Kiropraktorviðgerð av bernum kann gera, at ov long tíð gongur til vit hava ta rettu diagnosuna og kunnu geva barninum ta rettu viðgerðina, og hetta kann fáa sera álvars- ligar avleiðingar fyri tað lítla barnið, sigur Peter Krasilinikoff, yvirlækni og professari, við blaðið Politiken mánadagin. Hann vísir í eini grein á, at tað serliga er fyri kolik, kiropraktikarar viðgera pinkubern, men eisini fyri asma, ovurviðkvæmi, millumoyrnabruna, spýggisjúku og vánaligan trivnað. Og ofta viðgera teir eisini sterri bern fyri nakrar av hesum sjúkum. Sambært Krasilinikoff professara kunnu pinku- bern, sum ikki gevast at gráta, verða álvarsliga sjúk og eiga at koma undir læknahond. Tey kunnu hava tarmaslyng, brokk, bruna av ymsum slag og meningitis. Júst av hesi orsek held- ur yvirlæknin, at tað er ógvuliga betonkiligt, at kiropraktorar í næstan hverjum triðja tilburði eru teir fyrstu ella einastu, ið taka steðu til sjúkueyð- kennini (symtomini). Hann skrivar í greinini í Politiken, at ein kanning, sum er gjørd á barnadeild- ini á sjúkrahúsinum í Gen- tofte, vísir, at kiropraktor- urin í ongum føri vísti bernini til lækna. Greinin er skrivað í sambandi við, at eitt lógaruppskot er gjørt um autorisation av kiro- praktorum, sum sigur, at teir ikki mugu viðgera børn undir 1 ár. Danski læknin skrivar, at tað er hugstoytt at vita sær, at tað meguliga ikki er meiri- luti fyri hesum uppskoti. Kiropraktorar í ødini inn á lækna Greinin hjá Krasilinikoff, lækna í Gentofte, í Poli- tiken mánadagin hevur fingið ødi í kiropraktorar- nar. danska kiropraktorfelagnum, Formaðurin í Jens Jacobsen, sigur, at tað er púra burturvið, tá Krasilinikoff úttalar, at kiropraktorar viðgera pinkubern uttan at tey hava verið hjá lækna fyrst. — Hetta málið snýr seg heldur um, at læknarnir hava ikki tíð til at taka sær av pinkubernum og smærri bernum. Jens Jacobsen sigur við Politiken, at kiropraktor- ar meta greinina hjá Krasilinikoff í Politiken vera eina roynd at leggja trýst á politikararnar, nú áðrenn teir skulu til at at- kveða um eitt lógarupp- skot, sum bannar kiropraktorum at viðgera bern undir 1 ár. Formaðurin í Kiroprak- torfelagnum sigur víðari, at tað er ikki rætt, at bern- ini, sum koma til viðgerð- ar hjá kiropraktori, als ikki hava verið hjá lækna og heilsusystir áðrenn. Tað hava tey, men orsekin til at foreldrini oftani fara so skjótt til kiropraktor við bernunum eftir at hava verið hjá lækna er tann, at læknar ofta ikki geva sær nóg góðar stundir til at finna hvat bagir bernunum. Teir hava ov nógv at gera. Jens Jacobsen sigur, at læknarnir gera sær ikki greitt, hverj ábyrgd teir hava. Jan Miller skrivar Sera spennandi eykaval í Wales Teir konservativu fáa atkvøduskrædl, vísa veljarakann- ingar Í dag verður eitt rættiliga spennandi og avgerandi eykaval Bretlandi ella rættari í Wales. Tað er í valdemint Monmouth. Teir konservativu, sum eiga tingmann ber: ótta fyri at ha ska gleppa teimum av hond- um, nú allar veljarakann ingar vísa, at arbeiðara flokkurin fer at fáa stór framgongd Svær veljarakanningar sum vórðu kunngjørdar í bretskum blødum, vísa, at Labor fer at vinna við ávikavist 43 og 47 teir konservativu vist 35 og 37 c, meðan te .:} +? liberaiu fáa åvikav og 22% í veljarakannins num Sera størur s Bre andi I kavalið 3 t a t se 1 1 TOKKU eftir at tann ser elri kommunuskatt H »Polltax« lutvíst er avtik in Meðan teir konserva- oyna at x visa a betra buskaparligu i i Bretlandi i val 1, so hevur arbeið- Kurin valt at leggja lentin á heilsu- erkið um týdningar nálið í valstríð- er eitt sera eymt teild i bretskum , og tað eru teir tisku eygleiðarar sum lda, at royndirnar hjá forsætisráð- Margareth privatisera fyrrverandi harranum, Thatcher, at 1 partar av heilsutænastuni ella laga hana meira til vanligan marknaðarbú- skap, nú kunnu gerast ein stórur meinbogi fyri teir K € l i ð sæ IKK nI at Labor nú heilt r slept kommunuska ikinum og hevur lagt alia KU 1 at vidgera stødun heilsu- sektorinum i valstríðnum Labor konservativu eru við at syndra alt heilsuverkið við sínum privatiserings- ætlanum og skerjingum. Teir konservativu siga, at tað er ov bíligt av Labor at gera heilsuverkið til rumbulsmál, tí spurning- urin um júst heilsuverkið hevur altíð verið frammi í valstríði. Veljarakanningarnar frá tí valdominum í Wales, har umval verður í dag, geva Labor besta meguleikan at vinna. Men Labor veit eisini, at velj- arakanningar kunnu geva eina skeiva mynd, tá av- tornar. Ti í einum ødrum eykavali fyri ikki so nógv- um døgum síðani, i Ribb- ey Valley i Norðurong- landi, var tad ikki Labor, men triði flokkurin i bretskum politikki, liberaldemokratarnir, sum tóku øll á bóli og høvdu størstu framgongdina og vunnu mannin i einum valdømi, sum annars altid hevur verið konservativt. Tað er hetta, liberal- demokratarnir vóna fer at endurtaka seg. Og her er eisini talan um eitt kon- servativt valdømi. Politiskir eygleiðarar í Bretlandi eru spentir um úrslitið í Wales-valdømin- um, tí tð fer at geva Major forsætisráðharra eina ábending um, nær hann skal útskriva valið í ollum Bretlandi. Fer konserva- tivi flokkurin at tapa hetta valdomið eisini, so er neyvan hugsandi, at Major útskrivar val fyrr enn um eitt ár. BILRØKT Plåtu- og Sproytuverkstað Ger bil fyri fólk úr bygd og í bý Pf. BILRØKT v/ Símin i Dali Akranesgeta 11 - TIf. 15556 OKKARA GÓÐSKA - TÍN TRYGD