leygardagur 8. juni 1991síða 6

Síða 6 tíðindablæðið søsiajurin Tok imoti Nobel-fri ð arvi rð islonin i: Gorbatjov bað Vestur- heimin um hjålp Nr. 106 — 8. juni 1991 Tað var ein fryntligur og veita valid og ærlig og eisini sjålvat- blíður Gorbatjov, sum eisini u finningarsom. Gorbatjov vikuni tók ímóti Nobe kenna á ra livihåttur duldi ikki fyri broyt fridarvirdislønini Osk er hótt ingarnar i Sovjetsamveld- Men tað va 1 sera al — A istek eru inum vóru komnar ov gjørdur s skur for rjørd og 5 hevur flotið. knappliga og at 5 var seti, sum ikkarrødu Men tad ur tó eydnast torført at liva upp til tær Vesturh eini un m bl gara- høvdu sett sær. øn un ss kriggi, Gorbatjo Norskir politikarar, sum fåa busk øtur. Sun óru tilstaðar, tå Gorba- Sovje rsetin perestroik tjov helt takkarrøduna, segði, at land hansara Mi siga seg hava st virð- meira € krantíð strojka, s ing fyri tiske hevur br st útlitið fyri ein De leiðaranum lendskari Kemur id i søg kk Norski uttar isráð- nda hj ci, so kann sovjettiski fors harrin, Thorvald Stolten að hava ålvarsligar fylgj- mikudagin berg, segði aftaná, at tað ur við sær ikki bara fyr Hann helt fyri, at Sov- er hugvekjandi og gott at Sovjetse 1id n fyri jetsamveldid fer a ra hoyra ein stjornarleidar: Br allan Vestur € meira opið fyri vestur- kunna vera so atfinningar Gorbatjov ávaraði eisini lendskari ávirkan og fer saman móti sær sjálvum Vesturheimi kk landið at taka við læru av Fyrrverandi nríkis hd, ; seta órímulig búskaparskipanur ráðharrin, K Magn: LL Soleidis imyndar norska strojka-politikkir Norðurlor 1 Bondevik, ði, at nýggjastu tiltøkunum hjá Hann lýsti ávaringarnar blaðið Aftenposten sær vísti á, at perestrojka nú ið er ein blanding i hildið sovjettiska herinum í vesturlendsku pressuni sovjettiska leiðaran á skal st ef ður k 1an Litavia segði Gorbatjov, um eitt komandi hern- vitjan í Oslo ndi roy ði de t 3 hát at steðan brådliga gjørd aðarkvett í Litavia sum nn S Ís tmoral la fr offur fyr etniskum s + rðskapi í ødrum repu- harrin Gro Harle: ur ligt gsaði kum, ræður tegn í Brundtland, sagt frá, at Hani S tjov til urlendsku pressuni. Noreg mótmælti sovjett nógvir sovjetbúgvar eru aðarlondini i Ve ð ið okk Hvat er hetta fyri ein iskum valdsmisbrúki í vorðnir ræddir fyri ollum inum — metast í i nakað at hugsa moralur«, segði Gorba- baltisku londunum. tí nýggja, og her er ikki juli. ndskar eimiði segði ein rættiliga tjov bert talan um framstand Reðan hjá Gorbatjov viðgerðina av støduni andi kommunistar, ið fyri einhvenn prís vilja varð- verður av eygleiðarum mett sum sera opinskárað londun Viðvíkjandi teimum teimum baltisku um vreiður Gorbatjov við tíð- indamenninar. Undan tíðindafundinum hevði norski forsætisráð- Norðmenn ynskja dialog við Gorbatjov Tad eru meira enn 27 år síðani, at ein sovjettiskur leiðari hevur vitjað í Noregi. Seinast var í 1964, tá Krustjov vitjaði Noreg. Noreg og Sovjetsam- veldið hava felags landa- mark og tí eru mong viðurskifti, sum norð menn kundu hugsað sær at tosað við sovjettiska leiðaran um. Men hann steðgaði bert í tveir tímar, so ikki var nógv tíð til dialog. Eitt av teimum stóru norsku bleðunum, Aften- posten, heldur tíðina vera komna til ein felags dialog millum Noreg og Sovjet- samveldið um ymsar spurningar av felags áhuga. Blaðið skrivar í odda- grein, at tá sovjettiski leiðarin endiliga kom til Noregs, átti hann eisini at havt steðgað nakað longri. Eitt mál, sum norðmenn fegnir vilja hava loyst, er spurningurin um markini í Barentshavinum. Her eru norðmenn rættiliga ónegdir við sovjettisku steðuna. Síðani er talan um ta nógvu ídnaðardálk- ingina frá Kola. Aften- posten heldur at Noreg eigur at leggja trýst á russarar fyri at fáa teir at minka um dálkingarvand- an, sum eisini nervar Noreg. Síðani nevnir blaðið sov- jettisku hernaðardubbing- ina á Kola, har russarar hava útbygt hernaðar- steðir, hóast stórveldini liggja í samráðingum um avvápnað. Eisini sovjett- isku kjarnorkuroyndar- spreingingarnar í ekinum er spurningur, sum eigur at vera við í einum dialogi millum norsku og sovjett- isku leiðararnar, heldur blaðið. Og sum eitt fyri Noreg týðandi mál nevnir blaðið at enda tann nógva pen- ing, sum norðmenn eiga til góðar hjá sovjettiskum fyritøkum. Hesin dialogurin varð av ongum á hesum sinni. Nær hevi aftur býðst, er óvist. Jan Miller skrivar Tvangsauktion På dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, Tórshavn afholdes Torsdag den 27. juni 1991 kl. 11.20 tvangsauktion over ejendommenmatr. nr. 1145 cb, Tórshavn, beliggende Skemmingsgøta 9, tilhørende Sofus Poulsen. Ejendommen er et beboelseshus, op- fort í 1987. Det bebyggede areal udgør 129 m? i 1 etage. Grundens areal er 494 m? Auktionen er begæret af Føroya Sparikassi v/ Advokatskrivstovan. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokatkontor. Auktionsdokumenterne Igger til gen- nemsyn på dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 06.06.91 Lasse S. Christensen, fm.