mikudagur 19. juni 1991síða 6

Gøtu Menningarfelag skipar fyri Sól og summar á Getusandi Nýggja nevndin í Getu Menningarfelagi skipaði fyri kortum fyri fyrsta tiltakinum í hesum árinum — einum dansikveldi á Kambsdali, har tónleika- bólkurin >Sputnik< úr Suðuroy spældi. Um viðrar fer felagið undir næsta tiltakið kom- andi vikuskifti, leygarkveldið 22. juni. Summar og sól Hetta er heitið á árliga afturvendandi tiltakinum, ið seinastu mongu árni hevur havt stóran áhuga — serstakliga ímillum bygdarfólkið í Getu. Sum vanligt, so verður byrjað við einum risa- í Syðrugetu, har virkir og brennandi til enda- stórum báli á sandinum einstaklingar lata ymi málið Kokukapping U ndir bålinun i i tiltekur kórið »Gøta ymiskum menn- Eins og undanf: við á skránni. H inki lyfti frá EF EF kann ikki geva Før- oyum nakað lyfti um, at fríhandilsavtalan verður betri enn tað uppskot, sum fyriliggur. Hetta segði Atli Dam, løgmaður, við út- varpið í gjár eftir fundin í Briissel við tollkomm- iserin Christiane Scrive- ner; orsakad av verkbanni bar ikki til at hitta fiski- vinnukommiserin Manoel Marin. Føroyingar leggja seg eftir at fáa frægari sømdir fyri virkaðan fisk, feskan fisk og laks; Atli Dam segði fyri útvarpinum, at hóast kvotan fyri virkaðan fisk er sett fimm ferðir tað, ið framleitt var í fjør, so bendir gongdin á, at slík fer ikki at vera nóg mikið. EF-umboðini siga, at loft og kvotur, sum koma at standa í sáttmálanum, verður ikki altavgerandi. Í sáttmálanum verður ein sokallaður menningar- klausulur, ið gevur møgu- leika at samráðast um kvoturnar og loftini, henda avgerandi broytingar. Atli Dam segði, at kundi ein líta á lyftið um møgu- leikan at samráðast umaft- ur, var tað gott, men best hevði verið um ein straks fekk tølini so høgt sum møguligt. i gjår komu fyrstu av EF-umbodunum, sum skulu vera við til samráð- ingarnar um EF-sáttmálan, til Føroya. ówh (ÚF) Føroyskir fiskaframleið- arar og -útflytarar hava ikki trároynt møguleikan at flyta virkaðar fiska- vørur til EF. Nú vendir EF hetta ímóti teimum Nr. 113 — 19. juni 1991 FARMUR : Føroyskir inn- og útflytarar hava tørv á eini tænastu á hægsta stoði og har lyklaorðið er: Álit. Hesa tænastu hevur Smyril Line. Hverja viku á sumri fermir M/F NORRØNA til og úr Føroyum. | Vøra tygara kann t.d. fara úr Føroyum friggjamorgun, | veråa i Hanstholm leygardag / seinnapart og i t.d. Spaniu / månamorgun. - TIL OG R FØROYUM 2. # | Í i É F É i É i mr ein uppbodssøl: bjóða uppá stóra um, ið konurnar | hava bakað. Ei tiltak, ið hevur vur Skemt og dansur Seinni um kveldið verður á Getugjógv. Tað er nevndin ið eins og ein góður san fyri dansinum. Nærri ve KIDA! m nn joygardad Ur Føroyum: Í uanstho m V tysdag T.d. fiskur og ídnaðarframleiðsla. | ' „ er“ y 426 Til Foroya: | Berge ; giku ; T.d. byggitilfar, kolonial- og frysti- Í sek asúað verur. | | Lerwi firði 1 hos Frættid nærri å farmadeildini, tlf. Á geydis W „STR! 15900. Ge RIL LINE TIL HURÐ SMY FARMADEILDIN P.O. Box 370 - 110 Tórshavn - Tlf. 15900 - | Telex 81338 - Fax 18960