hósdagur 20. juni 1991síða 7
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 114 — 20. juni 1991
vórðu hentar. Annars var
tað hugnaligt við teim
mongu pingvinunum. Vit
gjørdust heilt væl. Eg var
ikki á veiðuferðum. Nóg-
mikið av provianti var
umborð. Eisini gjørdi eg
nakrar vísundaligar kann-
ingar fyri vísundafólk
heima i Brasilia. Eg eri
ikki visundamadur, men
passaði bert tólini, sigur
Amir.
--Veðurlagið á sudur-
pólsleiðini er ójavnt. Tað
kann verða blikalogn og
stilli og so knappliga herj-
ar stormurin við kulda og
kavaroki. Eg minnist tá eg
helt leiðina frá Suður-
pólinum, tá kom eg í
ódnarveður og eg fekk
ikki seglini niður, at var
fryst. Eg hevði vindin
undan og báturin gekk við
rúkandi ferð norðureftir
heilt til eg kom í ísfrían
sjógv, sigur Amir.
Amir sigur, at tað ikki
so kalt har hann helt til
um veturin. Hitin lá fyri
tað mesta millum minus
15-20 stig, tó onkuntíð var
kaldari. Báturin er serliga
bygdur til polarvetur, so
gott var at vera umborð.
Til Cape Town
Tá Amir fór frá Ant-
Síða 7
Ovara myndin: Amir
situr her við einum
eintaki av bókini, sum
hann skrivaði aftaná at
hann hevði róð um
Atlantshavið. Niðara
myndin: Úr hesum
rúminum hevur Amir
tamarhald á øllum
seglunum og her kann
hann eisini stýra.
arktis helt hann leiðina til
Cape Town. Hann helt
ikki tað verða ráðiligt at
halda leiðina fram norður
gjógnum Atlantshavið,
uttan fyrst fáa bátin uppá
sleipistød til kanningar. Í
Capetown varð báturin
drigin upp og hann hevði
ongan skaða fingið í
ísinum. Siglingarleiðin
frá Antarktis og til Suður-
afrika var 4500 fjórðingar.
12. apríl helt Paratii
leiðina úr Sudurafriku og
móti Føroyum. Tá Suður-
afrika var úr eygsjón så
hann ikki land aftur fyrr
enn Føroyar dagaðu í
havsbrúnni.
Óttist Trøllhøvda
Tá Amir var komin á
føroyska landgrunnin, seti
hann kós móti vestur--
síðuni á Suðuroynni.
Hann var eitt sindur í iva
hvgrja leið hann skuldi
taka, men avgjørdi so at
sigla norður móti
Trøllhøvda og síðan
gjøgnum Skopunnarfjørð
til Havnar.
--Siglingarteinurin hjá
mær úr Cape Town og til
Føroyar var um 6000
fjórðingar. Taka vit túrin
frá Antarktis, so hevði eg
siglt 10.500 fjórðingar og
bert vitjað eina havn. Men
fyrstu ferð eg veruliga var
bangin á hesum langa túri
var, tá eg kom útfyri
Orð: Jústinus Eidesgaard
Myndir: Kalmar Lindenskov
Trøllhøvda. Eg kom í ein
strong, tað rak uppí ættina
og báturin bóltaði ført.
Mær dámdi hetta onki.
Men tíbetur eg slapp
burturúr ófgrinum, sigur
Amir.
Bilsin av Føroyum
-Eg hevdi næstan einki
hoyrt um Føroyar áðrenn
eg kom higar. Ein
skyldmaður hjá mær hevði
vitjað her, og hann rósti
landinum. Eg haldi Før-
oyar er eitt sera vakurt
land. Aðrenn eg kom
hevði eg hugsað mær, at
oyggjarnar vórðu lágar, tí
gjørdist eg rættuliga
bilsin, tá eg sá reystu
fjøllini, sigur Amir
--Ég eri eisini sera væl
móttikin. Fólk eru vinsæl
og Føroyar hava ein
góðan infrastruktur.
Vegasambandið er gott.
Skipaflotin er sera væl
åtgjørdur og allastaðir er
tekin um vælferð, sigur
Amir.
-Eg havi hoyrt um, at
Føroyar eru í búskapar-
ligari kreppu i løtuni.
Sjálvur eri eg búskapar-
frødingur og eg haldi, at
eitt samfelag av og á hev-
ur gott av eini búskapar-
kreppu. Tá verður lív-
reimin spent nøkur hol
inn, men er eitt samfelag
so væl útbygt, sum tað
føroyska, so eru tað góð
kort at hava á hondini, tá
ein hugsar um framtíðina.
Eg dugi ikki at síggja, at
føroyska framtíðin er so
døpur, serliga tå ein
hugsar um londini úti í
heimi. Eitt nú í mínum
heimlandi, har er fátækra-
dómi, ein veruligur trupu-
leiki, sigur Amir.
Gentan higar
Í dag kemur gentan hjá
Amir til Føroya. Hana
hevur hann ikki sæd i
négvar månadar. Eisini
Fekk trovggju
frå Kaj Leo
Amir hevur als ongan áhuga fyri fótbólti. Men tað
hava milliónir omaná milliónir í hansara heimlandi.
Ein av hansara stavrsfeløgum er garvillur í fótbólti,
og tå hann hoyrdi, at Amir skuldi til Føroyar legði
hann honum eina við, at fáa eina troyggju, sum
hevði samband við landsliðið.
--Eg havið gingið runt í Havnini og roynt at fingið
hendur á eini tílíkari royggu, men til fánýtis. Men
nú ein dagin bar betri til. Eg var farin á eitt vaskari
at vaska klæðir. Inni stóð ein ungur maður og fylti
maskinurnar. I klædnarúgvuni hjá honum sá eg eina
fótbóltstroyggju. Eg skundaði mær at spyrja um eg
ikki kundi keypa hana, og royndi at steðga honum,
so hann ikki koyrdi hana í vaskimaskinuna. Hann
játtaði og skrivaði navn á troyggjuna. Troyggjuna
átti málmaðurin Kaj Leo, sigur Amir.
kemur ein systur Amir.
Hann roknar við at vera
eina viku i Føroyum, og
so heldur hann
einsamallur leiðina fram
til Svalbard.
-Eg ætli mær inn i Ny
Ålesund og eisini ein tår
til Magdalenu-vikina, har
skal eg hitta maningina å
einum hålendskum segl-
båti, sum eg kenni.
--Undan Svalbard verður
kósin sett móti Íslandi og
eg ætli mær at vera nakrar
dagar í Reykjavík, áðrenn
eg seti leiðina heim til
Brasilia. Eg ætli ikki inn
nakrarstadir å vegnum,
sigur Amir.
Serskøltur
Tú siglir einsamallur i
hesum stóra báti. Dámar
tær at vera einsamallur?
-Eg eri ikki nakar
einari, og mær dámar væl
at vera saman við fólki,
men tá eg sigli, tá vil eg
vera einsamallur. Annars
kann eg nevna, at hetta
verður seinastu ferð, at eg
geri eina so langa ferð
einsamallur, sigur Amir.
Róði um Atlantshaviå
Tað er ikki bert Ovi,
sáli, sum hevur róð ein-
samallur langar teinar
Amir róði fyri nøkrum
árum síðan frá Brasilia til
Afrika, einsamallur ein
einum lítlum báti á stødd
við bátin hjá Ova. Og
hann hevur eisini hoyrt
um Ova.
Í novembur vera tað 23
mánaðar síðan Amir fór úr
Brasiliu og tá hann kemur
heimaftur fer hann aftur til
arbeiðis. Fígging til bátin
fekk hann við at skriva
eina bók um rógvingar-
túrin um Atlantshavið.
Hon varð seld í yvir
500.000 eintøkum. Hann
er enn ikki heilt greiður
yvir, um hann fer at skriva
nakað um hesa ferðina.