leygardagur 22. juni 1991síða 9

GOSMBBBLLIBMBBIB BMI. GEUS Nr. 116 — - 22. juni 1991 Síða 9 ør SKANDINAVISKA E BARNAMISSIONIN: HJALP! Nær eldgosinum i 50 hitastigum. I jardskjålvta, vid tyfonregni, øsku og gróti regnandi omanyvir seg stríðast fólk frá Skandinavisku Barnamissi- Onini nått sum dag vid livinum sum innsatsi fyri at bjarga so mongum illa fyrikomnum børnum sum gjør- ligt á Filipsoyggjunum, har neyðin herjar júst nú. - Skandinaviska Barnamissiónin heitir av innasta hjarta á fólk um at hjálpa teimum, sum skulu hjálpa teimum neydstøddu í teirra sváru støðu, nú eldgosið herjar! VANLUKKA Ikki ber til at siga frá katastrofuni, so ræðulig er hon! Tørvurin á allari hugsandi hjálp er markleysur! Tað er NU, hjálpin må koma, annars verður ov seint. Hvussu mong bern verða bjargað, velst um teg, tína fyritoku, tín stovn ella felagsskap! NEYÐ OG DEYÐI BÍÐA IKKI! Lívbjarging: Postgiro 71757 og Føroya Sparikassi 120.980.0 TØKK FYRI, ØLL SOMUL! Vit å Tvøroyrar Flakavirki ynskja øllum suðuroyingum og stevnugestum eitt gott Joansøkuhald á Tvøroyri. Skandinaviska Barnamissiénin, Føroya Deild, Reynagøta 19, FR-100 Tórshavn, tlf. 16268 Heilsan Tvøroyrar Flakavirki N N R N N N N N N N N N N N N N N N A N hl N % N N N N N N N N N N N | N N N N N N N N N N N N N N N N N A N Á N N N N N -N N ER N N N N N N N N N A N A N N N & N N N N N Á N N N N N & N N N N N N N Á & N N Á N hy N Á N & N & N N N & N N N N N h N N N N N N - YILLBIllllLIILlllLLILSISLILLSSELELLELILLEIELlMMSSELELLLELES Jan Allan givið avbod: Reynheim til Álands Í gjár gjørdi Fótbólts- BERGEN BÍÐAR Norrgna Cruise til Noregs Mánad.-mikud. kr. 1140,- Íroknað prisin: Sigling Tórsh.-Bergen viku skal spæla og aftur & i 4-koyggjukamari * við handvaski. , Alt fleiri føroyingar tIf. nýta nú henda møgu- leikan at vitja . Í 5900 grannalandið ! THE NORTH ATLANTIC LINK J. Broncksgøta 37 - Box 370 - FR 110 Tórshavn sambandið kunnugt, at Jan Allan Miller hevur givið avboð til Oyggja- leikalidid, við Oyggja- leikirnar skal umboða Føroyar. Jan Allan hevur fing- ið skaða, og fær hann tí við á ikki verið liðnum, sum í næstu rættiliga nógvar dystir við stuttum millum- bilum. Nýggjur maður í hópinum fyri Jan Allan er A-landsliðsspælarin Kári Reynheim. Annars er hópurin 6- broyttur. hj.