hósdagur 27. juni 1991síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Í ár eru liðin 40 ár. síðan
føroyska studentahúgvan
gjørdist hvgnn mans ogn
hjá teimum, sum høvdu
lokið studentsprógv.
Fyrsta studentahúgvan
varð seymað í Keyp-
mannahavn í 1949, tá før-
oyskir studentar í Keyp-
mannahavn vendu sær til
25 ára gomlu Hansy Høj-
gaard, ið arbeiddi sum
modistur í Keypmanna-
havn.
Hansy Højgaard sigur
vid Sosialin, at tað var
Janus Øssursson, såli, sum
tók sær av hesum máli.
Hansy Højgaard: - Janus
Øsstursson var sum ein
påpi fyri føroyska ung-
dómin í Keypmannahavn,
og hann gekk á odda at fáa
studentunum eina føroyska
studentahúgvu, tjóðskapar-
sinnaður, sum hann var.
- Tað var eisini Janus
Qssursson, sum var við, tá
Jens Olivur Lisberg gjørdi
føroyska merkið. Jens
Olivur var mammubeiggi
mín, og kanska er tað or-
søkin til at Janus Øssur-
sson kom til min, vid hesi
uppgåvu.
- Upprunaliga fór eg til
Danmarkar i 1945 at hjål-
pa eini systir mini vid
børnunum, tí hon var sjúk.
- Ætlanin var síðani at
fáa onkra handaliga út-
búgving, og eg valdi at
læra til modenist. Tað er at
seyma hattar og gera brúd-
leypsprýði.
Í eitt ár var eg í læru í
Illum og eitt ár á hatta-
verksmiðju. Tá var læru-
tíðin soleiðis býtt upp í
tveir partar.
Síðani arbeiddi eg í
fimm ár í hattahandli á
Nørrebrigv, og tað var í
hesum tíðarskeiði, at eg
gjørði ti føroysku studenta-
húgvuna.
Hansy giftist í 1951 við
Andrias Højgaard, sála,
sum seinni gjørdist rektari
á Læraraskúlanum, og tey
fingu seks børn.
Eftir giftarmálið ar-
beiddi hon á verksmiðju í
Danmark til 1958, tá tey
fluttu heim til Føroya.
- Arbeiðstíðirnar í handli
vóru ikki hóskiligar, tá ein
hevur børn, tí tú skuldi
fara í ansingarstovn o.s.fr.
Tí valdi eg at arbeiða á
verksmiðju, sum gjørdi
hattar.
Gjørdi bert kveistin
- Sostatt havi eg ongan-
tíð seymað studentahúg-
vur, men bert gjørt upp-
runaligu húgvuna, sum nú
verður brúkt
Undantikið tá okkara
tidindabladid søsialurin :
Nr. 119 — 27. juni 1991
Hon gjørdi føroysku
studentahúgvuna
og fór á fund við student-
unum og Janus Øssursson
at visa teimum úrslitið.
Tá eg vísti teimum fyrsta
uppskotið, var tøgn, men
tá eg vísti teimum hitt
uppskotið, klappaðu gll og
húgvan varð góðtikin.
- Eg tók síðani mát til
húgvurnar, og tær vóru
seymaðar í Magasin í
Keypmannahavn - undan
tíkið kveistin, sum verður
gjørdur úr uppriknum før-
oyskum vovnum klæði.
Hann gjørdi eg tey fyrstu
árini, av tí at tey ikki
tímdu at fáast við tað í
Magasin.
Faldurin hjá
prestakonuni
- Hetta var sum sagt í
1949, og tá vóru ikki so
nógv ferðing sum í dag, og
torført at fáa tilfar úr
Føroyum.
Tá > føroyska vovna
klæðið skuldi fáast til vega
til fyrstu hågvurnar, bíð-
aðu vit leingi eftir til-
farinum.
Tá var onkur sum fann
#55 ERT
uppá ráð. Ein studentur
hevdi lagt til merkis, at
Inga Beder, kona Torkild
Beder, prest, hevði so stór-
an fald á føroyska
skjúrtinum. Hann spurdi
Ingu Beder, um teir ikki
kundu fáa til studenta-
húgvurnar úr faldinum, og
tað játtaði hon.
Hvørjar tankar gjørdi tú
Hansy Højgaard við upp-
runa eintakinum av stud-
entahúgvuni, sum setur
dám á býar- og bygda-
myndina í hesum døgum.
Hon skapti ti føroysku
studentahúgvuni, eftir á-
heitan frå Janus Øssur-
sson, såla og teimum føro-
ysku studentunum, sum
gingu å hægri lærustovn i
1949 i Keypmannahavn
tær um, hvussu fóroyska
studentahúgvan skuldi
myndast?
- Eg tosaði við student-
arnar, og teir søgdu sína
hugsan. Teir vóru allir
gamlir studentar, sum nú
lósu í Keypmannahavn.
Studentarnir vildu hava
eina húgvu, sum skuldi
vísa teirra føroyska upp-
runa, og sum sást aftur
millum tær donsku húgv-
urnar.
Heilaga talið
Núverandi studentahúg-
van er gjørd meira sum ein
hattur, og eg gjørdi nógv
burturúr at fáa hetta skap-
ið, sum gongur eitt sindur
niður ødrumegin, har kvei-
sturin er.
So seymaði eg pullin í
seks pørtum soleiðis, at
húgvan ikki gjørdist so
høg omaná, men sam-
stundis prýðiligari.
- Tá Janus Øssursson sá
fyrstu húgvuna, segði
hann, at hon hevði verið
meira fullfíggjað, um
partarnir vóru sjey í tali, tí
tað var tað heilaga talið.
- Eg gjørdi so ikki betur
enn at eg klipti tað eina
petti í tveimum pørtum, so
talið bleiv sjey á pullinum,
men eg fekk ongantíð
rættiliga skila á, hvat Janus
meinti við.
Søgulig og átrúnalig
- Seinni havi eg hoyrt at
Aksel Tórgarð, prestur
segði hetta um føstuna at
telja jólini, har hann kemur
fram við sjey-talinum, og
tá skilti eg tað, sum Janus
Øssursson segði mær í
sínari tíð: "Syv er vor
skabelse" og sjey dagar í
vikuni. Hetta var tað, sum
Janus Øssursson meinti
við. Annað frávik í før-
oysku studentahúgvuni er
Sigmundarkrossurin, sum
er tann fyrsti krossurin vit
vita um í Føroyum, sigru
Hansy Højgaard.
Hóast studentahúgvan
var væl umtókt í Danmark,
Framhald á síðu 12
Seinastu árini hevur
Margretha Christensen
seymað próvtókuhúgvur.
Hon hevur gjórt HH
húgvuna, Hansy Højgaard
studentahúgvuna og Mina
RÆ
sum M
en hevur gjórt