mikudagur 10. juli 1991síða 6

Síða 6 Frændur í sambandi við nýggju plátuna: Politikkur er Í itråttarhøllini á Nabb leygardagin byrja Frændur eina konsert- ferð kring Føroyar, har teir fara at spæla løg av nýggju plátuni, sum kemur út móti vetri Tað eru trý ár síðani Fræn- dur seinast góvu plátu út. Politiskt er sera nógv hent hesi árini. Heimurin er ein heilt annar í 90'unum, enn tá Frændur livdu, sungu og skrivadu í 80'unum. Hetta åvirkar nyggju plátuna í stóran mun. Hetta er í grundini nýggja plátan. - Tað sum hevur upptikid okkara huga, tað Tað hevur leingi ljóðað, at manningin á sovjet- isku skipunum, sum liggja í Nólsoyarfirði, hevur selt vodka svart. Og í gjár varð greitt, at tað ið hvussu er ikki er onki um hetta. Ein bjargingarbátur kom inn við nøkrum av manningini, sum ætlaðu sær ein túr í býin. Ein tollari fer at kanna um teir hava nakað við, og finnur ein mann við tveimum fléskum stungnum niður í buksurnar. Men maðurin ætlar sær ikki at rinda bótina, og roynir at fýggja tá fløskurnar verða sædd- ar. Hann verður tikin av tollaranum, og ein rætti- ligur bardagi byrjar. Tað eydnast manninum at blaka fløskurnar á bláman, men til endans gevur hann seg kortini yvir, og góðtekur at Tollari Og russ- ari vóru áfastir - tå ein av manningini á ein- um av sovjettisku skipunum í Nólsoyarfirði royndi at smugla vodka í land sum vit hava kent og hugsa hesi trý árini. Tað er tað vit royna geva víðari gjógnum sangirnar og tónleikin, siga teir. - Vit royna at geva okkara tonkum og okkara kenslum lív. Politikkur og kærleiki Evnini, Frændur hesaferð taka fram, eru flestøll politisk. Um tað sum er rinda bótina fyri at royna at smugla tvær fløskur at vodka í land: 450 krónur. Finna ofta vodka Av tollstovuni verður sagt, at teir hava hoyrt um, at vodka verður selt av russisku skipunum, men teir hava kortini onki gjørt við málið. Skipini eru so stór, at tað hevði verið vónleyst at farið umborð at leita, halda teir. Men tað er ikki bara umborð á hesum skipu- num, at nógv vodka er. Tollararnir finna javnan vodka, tá teir kanna sovjettisk skip við Før- oyar. Og tad er litil ivi um, at ið hvussu so er ein partur av hesum verður seldur tystum føroying- um. S-S- þá pA hent úti í heiminum, og um tað, sum hendir í Føroyum. - Føroyar eru eitt korrupt samfelag. Eitt dupult- moralskt samfelag. Eitt samfelag, gjógnumsúrgað av eini spekulatión, sum hevur ført okkum út í kreppu. - Eina kreppu, sum vanligi borgarin ikki kennir støddina og orsøkir- nar til. Føroyar eru nevni- liga eisini eitt sera aftur- latið land, siga teir. Spurdir um hví teir frá Mynd: Kalmar fleiri løttum kærleiks- løgum og ødrum "sakleys- um" løgum á seinastu plátu, nú fara yvir í tey meira tungu politisku evnini, sigur Steintór: - Vit skilja ikki so greitt ímillum eitt politiskt lag og eitt kærleikslag. Tí hvar er í grundini munurin? Politikkurin skapar okkara umhvørvi og okkara umstødur. Ein kærleiks- sangur er tí eisini ein X politiskur boðskapur. Ein Manningin aftanfyri plåtuna. Leygarkvøldid kl. 10 fær almenningurin fyrstu ferd høvid til at hoyra løgini, hesir fara at spæla inn í summar sangur um kærleika til sól, trø og fuglasong er sam- stundis ein bodskapur um, at vit eiga at verja og fjálga um náttúruna. Og tå er tað ein spurningur um politiskan atburð. Sangir, ið hava at viður- skiftunum í Føroyum, ból- ka Frændur eisini undir kærleikssangir. - Tí kennir tú veruligan kærleika til títt land, so vilt tú eisini finnast at teimum "ravnum", ið tú heldur spilla tað. Tungt fíggjarliga Tað er ikki vanligt, at tónleikarar kalla pressuna saman, tá teir byrja at gera eina plátu. Vanligt er at kalla saman til pressufund, tá plátan er liðug. Hví gera Frændur so nógv fyri at fáa almenna umtalu? - Tað er ein fíggjarligur spurningur! svarar Rani. Hóast vit seldu uml. 4.000 eintøk av seinastu plåtuni, gav hon undirskot. Tað hava vit ikki ráð til einaferð afturat. Tí er reklaman neyðug. Men tað verður valla neyðugt at selja líka nógv eintøk av hesi plåtuni, sum teirri seinastu, fyri at fåa hana at bera seg. Hesaferð Nr. 128 — 10. juli 1991 verdur alt arbeidi gjørt i Føroyum, og tann tekniska finpussingin skal ikki vera so neyv sum seinast. - Tað var ein stuttlig roynd at gera eina so tekniskt fullkomna plátu sum gjørligt. Men hesaferð fara vit ikki at sita við teldum og pussa, sigur Eyðun. Og tað er ikki bara ein fíggjarligur spurningur. Tað er eisini ein spur- ningur um at royna ein annan stíl. Ein meiri livandi stíl. Men hóast framleiðslan verður annaðleiðis, so fara tit heilt greitt at kenna tónleikin aftur, siga teir. Hetta verður ein Frændur pláta í besta Frændur-stili … S-S- RYGGURIN ! Kennir tú aftur onkrar av hesum trupulleikum — gev so tær sjálvum Á tíma um dagirr so veitst tú eini hvussu ringt hetta kann vera men SUPRAMED HITA- & MASSASJU PUTAN við intrareybe hitanum hevur hjålpt mongum til eitt betri og pínuleysari Kv SUPRAMED HITA- & MASSASJUPUTAN við ntrareyða húanum er smøgt sagt besta hjálpin móti knapphgum óvæntaðum brekum sum móti verandi og afturvendandi pínu Fremstu fysioterapeutar og viðgerðarar við mæla nýtslu av SUPRAMED HITA- & MASSASJUPUTINI. ú henda nýggja púra virkar við bæði massasju og infrareyða hitanum samstundis — og hetta hinnar so tað munar Ger sjálvur okkurt munagott við pín- una NÚ! SUPRAMED HITA- & MASSASJUPUTAN vælroynd tysk dygdarframleiðsla 10 ára framleiðslu trygd Orkusparandi 30 daga royndartíð Ringið efa sendið okkum iepan og fáið sendandi upplysingartilfar um SUPRAMED HITA- á MASSASJUPUTUNA B.C. SKIPAN, Box 1297 110 Torshavn - TN. 18858