týsdagur 16. juli 1991síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 132 — 16. juli 1991
Rúgvusmikil er
brævaskrivingin millum
partarnar, men úrslitið
er soltið.
Karl Johann Østerø: -
Eg eri sannførdur um ,
at tað ikki var min skyld
at bilurin bleiv í ólagi.
Abyrgdina hevur
verkstaðið hjá Berg
Motors, tí
botnproppurin ikki var
nóg væl skrúvaður í, og
at hetta áttu teir at sæd,
tá bilurin varð latin mær
rættin, har Berg Motors
upplýsti, at hann hevði
goldið peningin til Jysk
Diskontering, av tí at ngk-
ur avdrøg ikki vóru goldin
uppá lastbilin, undir rættar-
málinum.
- Eingi prógv vóru løgd
fram, sum vístu at tað var
satt, sum framført í fúta-
rættinum.
- Tá eg fekk gjalds-
yvirlitið frá Jysk Diskon-
ering, vísti tað seg, at Berg
Motors als ikki hevði
rindað eitt oyra!
Vælvild krevst
Karl Johann Østerø: - Eg
hoyrdi tå, at P/F Berg Mo-
tor var um at fara á húsa-
gang, og royndi at fáa
staðfest upphæddina, sum
nú er um 120.000 krónur,
men tað eydnaðist ikki.
Hóast sjey mánaðar vóru
eftir til Berg Motors fór á
húsagang, eydnaðist tað
ikki at fáa fatur í pening-
num, hóast dómsrskurð.
Sølufélik
Sekt verður eftir sølufélki í nærum øll-
um bygdum í Føroyum, at selja yrkis-
bókina.
Arbeiðið umfatar at selja bókina til øll
húski, virki og handlar. Sera góð provi-
sjón.
Sølan verður stuðlað við sjónvarpslýs-
ingum.
Yrkisbókin
Box 143 - 600 Saltangará
Tlf. 489 30
Sum viðmerking til hetta
málið, sigur advokatur við
Sosialin, at tað skuldi stór
vælvild til, fyri at fáa
Johannes Berg at gjalda
ådurnevndu upphædd, sum
hann hevði fingið dóm furi
at rinda. Hevdi viljin verið
til staðar, varð lastbila-
eigarin spardur fyri nógv.
- Málið var nú komið so
langt at iittøka varð gjørd í
ognini hjá Berg Motors.
- Frá ti at úrtóka varð
gjørd og til nakað av pen-
ingini skuldi fáast til vega,
ganga umleið fimm mána-
dar, av tí at tann sum hevur
pening til góðar í ognini,
kann krevja hana á tvang.
Um so var, at hetta var
gjørt rættstundis, t.v.s. 15.
oktober, sum P/F Berg
Motors fór á húsagang 1.
januar 1991, hevði tað
kortini ikki eydnast at
fingið peningin, tí sama
raðfylgja er galdandi, t.v.s.
at Karl Johann Østerø
framvegis kemur í síðstu
rgð av teimum, sum eiga
pening til góðar hjá
trotabúnum.
- Bert vælvild frá P/F
Berg Motors hevdi bjargað
Karl Johann Østerø Scania
lastbilinum, sum nú verður
seldur, og hann er nakrar
100.000 krónur fátækari.
- Tað er hóast alt eisini
peningur fyri unga mann-
in, sum royndi at skapa
sær ein vinnuveg, sum nú
er farin fyri skeyti.
Johannes Berg selur
framvegis Scanina last-
bilar, men undir ødrum
navni, sum ikki kann hefta
fyri skuld, sum P/F Berg
Motors er atvoldin til.
Dagny
y
ráðnum i Dan
mark, halda ser
køn í lógarmálum,
um útlitini í træt-
uni millum partar-
nar
Sum gllum kunnugt
eru flestu fólk í
summarfrí í løtuni.
Soleiðis er eisini við
advokatum og sakfør-
ararum, ti
hevur ongi mål fyri i
juli månada.
Serkønar keldur inn-
an løgfrødi, siga vid
Sosialin um rættar-
semjuna millum Jóg-
van Mørkøre og Jo-
hannes Berg, sum vit
hava skrivad um i
seinastuni., at mangt
bendir å fleiri skeiv-
leikar eru gjørdir i
hesum måli.
Málið snúi seg um
rættarsemju millum
Jógvan Mørkøre og
Johannes Berg, sum
løgdu bankatrygd i
fútarættinum, til rætt-
urin var komin til eina
niðurstøðu í málinum.
Rættarsemja varð
fingin í lag millum
partarnar, har Jógvan
Mørkøre fekk viðhald,
men tá hann skuldi
fara eftir peninginum,
sum mótparturin hevði
sett sum trygd í fúta-
rættinum, var bókin,
sum lá sum trygd,
tóm.
Ivamálini eru mong,
og Sosialurin hevur
roynt at funnið fram til
eina niðurstøðu, um
ábyrgd og skyldur hjá
teimum, sum eru vavd
upp í málið.
Spurningarnir eru m.-
a. um fútarætturin ikki
átti at boða Føroya
Banka frá, at bókin
rætturin
»unain.
5 y Í
a ØøgiIrø
Old
sum er, at lann sum
ggur bankabók sum
ygd, ietur ti parunum
gilimationina fé]
nevur nana
varðveislu.
Einki navn er í banka-
bókini, sum sigur hver
persónurin er, ið hevur
stovnað hana.
Annað mál er, at
hevur Johannes Berg
gjørt eitt mistak, sum
lann eisini hevur játt-
að, so eigur hann at
taka ábyrgdina, hóast
hann hevur gjørt tað
av misgáum.
Hugsandi er eisini,
at onkur klokka ringdi
i Føroya Banka, tá
umrøddu flytingar
skuldu førast yvir á
Berg Motors, har
bankatrygdin í
fúrarættinum eisini
varð flut ul Berg
Motors, saman vid
ødrum flyungum.
Hevdi 120 so ikki
verid uppå plåss at
Føroya Banki kravdi
at síggja bøkumar, fyri
at vissa sær, at viður-
skifuni vóru i iagi?
Samanumtikið kann
Sigast, at tríggir partar
í hesi søk hava skyld-
ina av, at Jógvan Mør-
køre ikki fær peningin,
sum hann eftir réttum
eigur.
Eftir tí Sosialurin
hevur frætt, er bert eitt
at gera, og tað er at
royna nýtt rættarmál,
ella at senda fyrisit-
ingarliga kæru til løg-
málaráðið í Danmark.
Kann málið ikki av-
gerast fyrisitingarliga,
er neyðugt við nýggj-
um rættarmáli, fyri at
fáa greiði á, hvar
Jógvan Mørkøre skal
fåa sinar sømdur upp -
fyltar.
Dagny