hósdagur 18. juli 1991síða 9
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Norðurírar
vilja IKK
>Vit hava nú fyrireika okkum at fara til
Landskrona í Svøriki at spæla móti Føroyum 11.
september, og tað ætla vit ikki at broyta,< varð
sagt frá norðurírska fótbóltssambandinum í gjár
Nr. 134 — 18. juli 1991
Síða 9
Ikki er óhugsandi at
norðurírar vilja takka %
fyri seinast, tá Føroyar
Hóast fleiri royndir í gjár
at koma igjøgnum til
norðurírska
broytingarnar í hesum
fyrireikingum, so spælast
kann á Svangaskarði í
og Norðurírland
fótbóltssambandið, eydn- staðin. spelt jen í Belfast,
aðist hetta ikki, áðrenn Vilja oyðileggja við at oyðileggja ætl-
blaðið seinnapartin í gjár anir fóroyinga um EM-
fór til prentingar. alt fyri føroyingar :
dystir á ti nýggja
grasvøllinum á
Svangaskarði í heyst.
Mynd: Hilmar Jan
Orsøkin til, at Sosialurin
var so altráður at fáa fatur
á norðurírum, vóru tíðindi,
Sostatt sær út til, at tað,
sum tey flestu óttaðust
fyri, kundi fara at henda,
vit umvegis hava frætt úr
Norðurírlandi, sum siga, at
norðurírska fótbóltssam-
bandið hevuyr tikið sina
stóðu í málinum.
Stødan er greið: Norður-
írland ætlar at spæla dystin
11. september í Lands-
krona og onga aðrastaðni.
Grundarlagið undir hesi
stóðu — ella rættari sagt
tvíhaldinum um eina áður
tikna stóðu — skal eitast at
vera, at Norðurírland nú í
longri tíð hevur fyrieikað
seg til at fara til Svørikis
at spæla, og at tað tí ikki
ber til at gera neyðugu
nú kanska eisini fer at
henda: Norðurírland vil
oyðileggja alt fyri okkum!
Men norðurírar hava
síðani í maí mánaði vitað,
at ætlan føroyinga hevur
verið, at dysturin 11. sep-
tember skuldi spælast á
Svangaskarði, og at stad-
ion og vøllur vóru í gerð
til tað sama.
Hetta vórðu topparnir í
norðurírska fótbóltssam-
bandinum gjølla kunnaðir
um, at tá umboð fyri FSF
vóru í Belfast í sambandi
við fyrra EM-dystin, sum
varð spældur 1. mai.
Og har kunnaði millum
annað eisini føroyski venj-
arin Páll Guðlaugsson á
tíðindafundi norðurírar
um, at tað var ætlanin, at
spælast skuldi á Svanga-
skarði og ikki í Lands-
krona.
Hesir tríggir — Torleif
= Sigurðsson, Niclas Da-
vidsen og Niklas Fold-
bo — gjórdu saman við
John Kjær ein góðan
innsats í Prag, so spæl-
ast kann á Svanga-
skarði, men nú er líkt
til, at norðurírar fyri
einhvønn pris vilja
oyðileggja tað heila
Mynd: Hilmar Jan
Tann bera óreinheit
Sostatt sær ikki mætari
út, enn at tað verður í ber-
ari óreinheit, at norðurírar
vilja oyðileggja føroysku
ætlanimar um egið lands-
stadion til landsdystir og
fyrst og fremst teir triggjar
EM-dystimar í heyst.
Ikki er heldur
óhugsandi, at norðurírar
við hesi ógerð vilja hevna
javnleikin móti føroyska
landsliðnum í Windsor
Park í Belfast við at taka
heimavøllin frá okkum og
troðka okkara lítla land út
i enn stórri útreiðslur enn
frammanundan, við tað at
dystirnir í fyrsta lagi skulu
spælast uttan fyri
landamørkini, og at tí
stórar ferðaútreiðslur
mugu spenderast, og í ødr-
um lagi, at vøllur og stad-
ion á Svangaskarði verður
uttan inntøkur, av ti at Før-
oyar ikki sleppa at spæla
teir triggjar eftirverandi
heimadystirnar har.
Danir og juogoslavar
uttan nakra åvirkan
Tå hetta er støda nordur-
ira, er fyri so vitt lika mik-
ið, hvg.rja stóðu danir og
jugoslavar hava til
Svangaskarð.
I løgdu treytunum frá
UEFA å fundinum tysdag-
in vard nevniliga sagt, at
øll try londini, ið vit hava
dystir eftir at spæla ímóti i
EM-kappingini, skuldu
góðtaka at spæla dystirnar
á Svangaskarði.
Um bert eitt av teimum
trimum londunum var í-
móti, so var bara eftir at
siga >Beibei, Svangaskarð
á hesum sinni.
Og nú sær sum kunnugt
út til, at tað eina landið —
og júst tað, ið óttast var
Framhald á síðu 11
Nýggi grasvøllurin á
Svangaskarði er
liðugur, og tá hetta
húsið eisini vcerður
tað, er klárt at taka
ímóti EM-gestum.
Mynd: Hilmar Jan