týsdagur 23. juli 1991síða 7
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 137 — 23. juli 1991
Dagsins prik
Vit binda...
Síða 7
Eitt endamál við nýggju bindibókini er, at meira tógv skal seljast. Onkur heldur, at
hetta man ávirka uppskriftirnar...
dag. Tað gagnast ferða-
fólkunum betri.
Hans Hansen er giftur við
norskari konu, sum eitur
Wenche Hansen, og tey
eiga tvey børn. Hans og
Wenche Hansen búgva í
Noregi, og tað gera tey
enn, hóast hasn hevur
fingið arbeiði i Føroyum.
-Høvdu vit havt føroyska
flogmanning, so kundu vit
havt stød í Føroyum, men
so leingi sum stórsti part-
urin av fólkunum eru dan-
ir, er vaktarskifti í Kastrup.
Tá kann eg eins væl fara
til Noregis, sum til Føroya
í frítíðini.
Seks flogskiparar ella
pilotar arbeiða á føroya-
flogfarinum, og ætlanin er
at fáa tveir føroyskir stýri-
menn afturat, tí so hevði
borið til at havt vaktar-
skifti í Føroyum.
Eitt rímiligt krav
Hvat heldur tú um kravið,
at danir skulu gevast at
flúgva til Føroya um
veturin?
- Tað haldi eg verða eitt
rímiligt krav, um danir
góvust at flvið føroya-
rutuni um vetrarnar. Teir
vinna ongan pening í hesi
rutu kortini.
Er tað ikki heldur ósmæðið
at krevja tað av dønum, nú
teir hava rékt rutuna í so
nógv ár?
- Nei, tað haldi eg ikki.
Eg haldi hinvegin, at hetta
er eitt tilboð, sum vit bjóða
teimum, og eg haldi at tað
eisini er eitt gott tilboð fyri
báðar partar.
Vit hava bert hálvan
einkarrætt, og av tí at vit
flúgva millum Kastrup og
Vágarnar, hava danir eisini
rætt at flúgva til Føroya.
Tað hevur ljóðað, at
føroyaflogfarid skal stovna
rutusamband til Onglands.
Skal British Airways so
eisini hava rætt at flúgva
til Føroya?
- Teir kundu kravt tað,
men tað hugsi eg ikki, at
teir eru áhugaðir fyri, sigur
Hans Hansen.
Tað eru nøkur ferðafólk,
sum kenna seg tryggari í
danska flogfarinum. Er
féroyaflogfarið eins trygt
og tað danska?
Bestu venjing
- Eg haldi at føroya-
flogfarið er best hóskandi
flogfarið á okkara leiðum,
umframt at flogmanningin
hevur fleiri til- og fráferðir
í Vágunum.
- Vit flúgva 150 - 180
ferðir árliga, meðan dan-
ska flogfarið hevur stórri
manning, og tí kanska bert
flúgva hendavegin einar
30 - 40 ferðir árliga. So
kanst tú spyrja teg sjálva,
hvgr manningin hevur
størstu venjing á Føroya-
rutuni.
Er tað bara sum at koyra
bil, at føra eitt flogfar?
- Sum í bili? - nei, tað er
sum at flúgva, og tað er
stórur munur.
Ferðin er at enda komin,
og flogfarið verður gjørt til
reiðar at seta seg í Vág-
unum. Í stýrihúsinum er
ein eyðka stólur og tryg-
darbelti v.m., har eitt fólk
kann sita, tá flogfarið setir
seg.
Hugtakandi sjón
Tað er altíð vakurt, tá
oyggjarnar daga undan
skýggjunum, men tað er
hugtakandi at sita soleiðis
fyri, at tú sær til allar síðir.
Flogskiparin og stýri-
maður tosa við stødina í
Vágunum, og alt er bert
mjørki og tú skilir ikki, at
Hans Hansen, flogskipari: - Eg haldi at føroyaflogfarid
er best hóskandi flogfar á okkara leiðum, umframt at
flogmanningin hevur fleir til- og fráferðir úr Vágunum.
So kanst tú spyrja teg sjálva, hvør manning hevur størstu
venjing á føroyarutuni
tað ber til at koma á røttu
kós, tá einki sæst fyri
framman. Hóast automat-
iski stýrarin er nýttur á
ferðini, so verður farið
yvir til manuella stýring, tá
flogfarið skal seta seg.
- Sum í einum ævintýra-
filmi,- dagar Vågoyggin
undan skýggunum, við
landingsbreytini í havs-
brún.
Landsslagið líkist einum
telduspæli, tí breytin er
prýdd við óteljandi ljósum,
har teir skulu seta flog-
farið.
Tað er ótrúliga hugtaka-
ndi sjón.
Verður tað ongantíð keði-
ligt, bert at flúgva aftur og
fram, t.d. sum at koyra
buss millum Føroyar og
Kastrup?
Hans Hansen svarar vid
einum spurningi: - Hvat
heldur tå sjålv. Nei, eg
haldi ikki, at tað er keði-
ligt.
Dagny
Sjúrður Skaale
skrivar
Í farnu viku hevði Hen-
rik Old eitt lesarabræv i
blødunum. Tað var ein
tann sjáldsamasta og
mest áhugaverda hen-
ding í vikuni.
Ikki tí málið um fiski-
vinnuskúla í Suður-
oynni, sum brævið snúi
seg um, er so øgiliga
nógv meira áhugavert
enn onnur mál. Brævið
hjá Henrikki var áhuga-
vert av teirru einføldu
orsøk, at tað var skrivað
av einum javnadarting-
manni. Tí tað er sera,
sera sjáldsamt at síggja,
at nakað umboð á tingi
ella í landsstýrið fyri
størsta politiska flokk
landsins hevur nakað
uppá hjarta. Meinar
nakað. Heldur nakað...
Ikki tí, onkuntíð hava
hesi 11 fólk havt nógv
at siga. Fyri góðum átta
mánaðum síðani var tað
ikki tað mål, sum ikki
varð endavent og
vidgjørt bæði so og so.
Tað var, tá hesi fólk
høvdu brúk fyri atkvød-
um. Tá tey buðu seg
fram til at taka við
politiska valdinum í
Føroyum. - Og tey
fingu atkvgðurnar! Tey
fingu valdið!
Og so - frá degi til
dags - var ikki meira
tey høvdu at siga. So
meintu og hildu tey ikki
so øgiliga nógv longur
Umframt hetta hjá Hen-
rikki minnist eg meg at
hava sæð tvey ella trý
lesarabrøv, skrivað av
teimum politikarum,
sum fingu mesta valdið
17. november. Javn-
aðarpolitikarunum.
„Politikkur er kyn-
strið at forða menn-
iskjum í at taka lut í ti,
sum viðkemur teim-
um«, sigur eitt orð. Tað
er spell at noyðast at
siga tað, men tá ein
hyggur at dagsins
javnaðarumboðum á
tingi og í Tinganesi, ber
illa til at lata vera við at
hugsa um hetta
»kynstur«. Serliga tí
hendan arroganta tøgn
er ein mótsetningur til
ta hugsjón, tey eru vald
at umboða.
Varð hendan hugsjón
fylgd í verki, skuldi
hetta at lagt upp til og
stimbra eitt alment
orðaskifti um tey ymis-
ku málini, verið ein
náttúrligur partur av
politikkinum.
Javnadarflokkinum
nyust sjálvandi ikki at
vera samdur við fak-
felagsrørsluni í einum
og øllum. Men nøkur
felags sjónarmið áttu
hesar rørslur - tann so-
nevnda politiska- og
tann fakliga arbeiðara
rørslan - kortini at havt
Og tað minsta - tað
allar, allar minsta - ein
Ingeborg Vinther ell:
ein Oli Jacobsen måttu
kunnad vænta sær tå tey
alment finnast at poli-
tikki javnadarfloksins,
er eitt alment svar!
Tad fingu tey vid-
hvert frå Jógvani Sund-
stein og undanfarna
landsstýri, tá tey høvdu
at tess politikki. Frá
javnaðarflokkinum fáa
tey hvorki orð ella eið!
Eingin - ikki ein! - av
hesum ellivu fólkum,
sum m.a. arbeiðara-
rørslan gav valdið fyri
átta mánaðum síðani,
hirðir í dag at svara hesi
rørslu, tå hon finst at ti
hátti, hetta vald verður
nýtt uppá!
Í farnu viku hevði
fiskimannafelagið aftur
eima hvassa almenna
atfinning at javnaðar-
flokkinum.
Var rætt vorið, var
hetta tann sjáldsamasta
og mest áhugaverda
hending í vikuni. Og
enn meira sjáldsamt átti
tað at verið, at einki
alment svar kom úr
Tinganesi.
Men hetta er tann
øvugta verð. Tað tykist,
sum halda okkara
politikarar, at teir eiga
valdið. Tað gera teir
ikki. Teir bara umboða
meiningarnar hjá teim-
um, sum valdu teir.
Sjúrður Skaale