hósdagur 25. juli 1991síða 10

1 stk. nýggjur MITSUBISHI L 200 2,5 DIESEL PICK-UP Vanl. prísur kr. 141.000, á nú serT kr. 99.200,- 1 stk. NÝGGJUR CITROEN BX 19 TRD DIESEL Vanl. prísur kr. 209.700,- nu BERT kr. 194.700,- VIT HAVA EISINI HOPIN AV GÓÐUM BRÚKTUM BILUM, SO MØGULEIKI ER EISINI AT SKIFTA TANN GAMLA BILIN ÚT VIÐ EIN NÝGGJARI/BETRI Seydarhøvd á Ólavsoku Flogbóltsfelagið Fram hevur fingið loyvi at selja seyðar- høvd uttan skrokk á 6lavsøku Í mong ár hevur ikki verið loyvt at selja seydarhøvd úr sélubúðum á gøtuni á Olavsøku, tí skrokkamir fyrr lógu og flutu allastaðni til lítið prýði fyri Havnina. Men nú hevur flogbólts- felagið Fram aftur fingið loyvi at selja seydarhøvd - við ongum skrokki. Hvat er meira stimbrandi at fáa at cta eina langa káta ólavsgkunátt enn seyðar- høvd við eplum afturvið? BRÚKTAN BIL. Tað spyr flogbóltsfelagið Fram, sum hevur funnið loysnina, soleiðis at fólk kunnu fáa seyðarhgvd uttan at skrokkarnir liggja og rekast í gøtunum. Seyðar- høvdini verða seld uttan skrokk. Fleiri hundrað seyðar- høvd eru vaskað, og leygar- dagin verða tey kókað og skild frá skrokkinum. Við loyvi frá býráðnum er ein sølubud sett upp mitt í bynum, við bókhandilin hjá Hjalmar Jacobsen, og har verða seydarhøvd við epl- um afturvið at fáa til keyps alla ólavsgkuna ella so leingi, nøkur seydarhøvd eru eftir. Opið verður frá kl. 18 á kveldi til kl. fýra á morgni. Umframt seydarhøvd Nr. 139 — 25. juli 1991 2 stk. NYGGJIR CITROEN AX 11 TE 2 hurdar Koyrir yvir 20 km/l. vid blýfríum eins væl og vanligum bensini. Vanligur prisur kr. 108.000,- Hoyviksvegur að, MITSUBISHI 19uvDi Box 3205 verdur eisini turrur fiskur, spik og eplir at fåa. Allur peningurin, sum kemur inn, fer óskerdur til ungdómsarbeiðið hjá flog- bóltsfelagnum Fram. 50 brot Týsdagin sendi politiið í Runavík fútanum ein bræv- bjálva við umleið 50 málum. Tað vóru alt mál um fólk. sum hava brotið ferðslu- lógina. Hesi mál eru øll skrivað seinastu fjúrtan dagarnar. Í flesti førunum hava fólkini koyrt ov skjótt. Annars eru tey ákærd fyri at hava koyrt uttan trygd- arbelti, at bilurin PE + brek 0.2. 110 Torshavn - nu BERT kr. 93.000,- A CITROEN i! | Pf. IVAN JOHANSEN | TIf. 13666 Arm- og beinbrot Ein ungur madur fekk arm- og beinbrot í einum ferðslu- óhappi á Skála måna- kveldið. Óhappið hendi umleið klokkan hálvgum tiggju. Ein bilur skuldi snara av høvudsvegnum inn á ein síðuveg, tá ein motorsúkkla rendi inn í síðuna á bilinum. Førarin á motorsúkkluni fekk skaða og varð fluttur á Landssjúkrahúsið. Hann hevði ikki koyrikort til motorsúkklu. Kvinnan í bilinum fekk ongan skaða. randi — er altíð á staðnum