leygardagur 27. juli 1991síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tjóðskaparligi
felagsskapurin
VIT føroyingar eru sum fólk
flest ósamd um alt millum
himmal og jørð. Besta domið
um hetta eru teir seks flokk-
arnir á tingi. Hóast okkara
mongu ósemjur eru vit um
ikki samd so felags um nøkur
grundleggjandi viðurskifti.
TAÐ, sum vit eru felags um,
er okkara forna norrgna
mentan, ið enn sum áður setir
sín dám á okkara gerandis-
dag. Hendan forna mentan er
fyrst og fremst okkara før-
oyska mál, okkara aldar-
gamla sega og okkara siðir.
Hendan mentan er sjálvandi
ikki óbroytilig, tað eigur hon
heldur ikki at vera. Málið
broytist, gamlir siðir hvørva
ella skifta og fáa annað inni-
hald og nýggjan týdning.
Ábyrgðarbiaðstjór:: Jan Miller
Fyritaksstjóri. Krisjan Dahi
ljósmyndari: Kalmar Lindenskov
Summi harmast um hesa
gongd onnur fegnast og upp-
aftur onnur eru mestsum líka-
sæl.
ALT broytist, einki stendur í
stað. Hetta kunnu vit lítið
gera við. Men tað lítla vit
kunnu gera, tað eiga vit at
gera. Tað er okkara skylda at
verja og rgkja tað, sum er
grundarlagið undir tí, sum vit
kunnu nevna okkara tjóð-
skaparliga felagsskap. Hetta
merkir, at vit eiga at rekja
okkara søgu, mál, bókmentir
og mentan í breiðastu merk-
ing.
VIÐ ødrum orðum merkir
hetta, at vit eiga at stuðla for-
oyskari målfrødi, foroyskum
rithøvundum og føroyskum
sjónleiki. Vit eiga at geva út-
varpi og sjónvarpi tey bestu
kor soleiðis, at hesir stovnar
gerast førir fyri at kappast við
Blaðfólk- Randi Jacobsen - Tórfinn Smith
Dagny Joensen - Ólavur W. Hegnesen
Hilmar Jan Hansen - Jústinus Eidesgaard
tær útlendsku rásir, ið nú ber-
ast inn í so at siga hverja
stovu í landinum. Vit eiga eis-
ini at rækja og stuðla ta
gransking, ið tekst við fornar
siðir eins og nútíðar siðvenju
og gerandismentan, um tað
er loyvt at nýta eitt tílíkt heiti.
OLAVSØKAN er í hondum.
Henda hátíð er upp á gott og
ilt eitt hitt mest sermerkta og
mest livandi dømi um okkara
tjóðskaparliga felagsskap.
Tað skal vera okkara vón, at
landsins politikarar hava alt
hetta í huga, tá teir nú á ólav-
søku fara aftur til arbeiðis av
álvara. Tað ber ikki til at røkja
okkara mentanararv til lítar
samstundis sum skorið verð-
ur inn at beini hjá teimum,
sum hava til starv at røkja
okkara mentan og fjálga um
tað skapandi virksemi, ið
hevur trivist so væl her hjá
okkum seinastu fjórðingseld-
ina. Uppi í gllum hesum hong-
ur okkara samleiki — okkara
identitetur sum fólk og tjóð.
Tað hevur ongantíð áður ver-
ið so umráðandi at verja og
stimbra hesi eyðkenni og
hesar kenslur í fólkinum. Tað
er okkara vón, at tey, ið nú
fara undir at orða fíggjarlóg,
hava hesi viðurskifti í huga.
Tað sum her verður spart,
kemur at kosta okkum dýrt í
einum seinni umfari.
GÓÐA 6lavsøku, øll somul!
Sosialurin eftir
ólavsoku
Nú er skjótt eitt ár síðani, at Tíðindablaðið
fór undir sína 5 daga útgávu. Hetta hevur
verið áhugavert og spennandi fyri starvs-
fólkini í blaðnum, men tað hevur eisini verið
ein strævin tíð, tí vit eru ikki von við at geva
út blød í Føroyum nærum hvønn dag.
Fyri lesaran hevur hetta eisini verið eitt
gott tiltak, vóna vit, tí tað kann ikki vera
rætt, at feroyingar einans skulu fáa donsk
bleð hvenn dag.
Fyrr hevur tað verið so, at vit góvust við
at geva blaðið út í ein mánað um summarið
ella vit avmarkaðu útgávuna til einans tvær
reisir um vikuna. Hetta hava vit ikki gjert
enn, men eftir ólavseku er so mikið nógv av
fólki í summarfrí, at vit fara at minka útgáv-
una nakað.
I dlavsøkuvikuni, sum er vika nr. 31, koma
vit út hósdagin og leygardagin. Tær fylgj-
andi vikurnar, t.v.s. vika 32 og 33, koma vit
út týsdag. hósdag og leygardag.
Vónandi verða vit við hesi nakað skerdu
útgávuni kortini ferir fyri at geva lesarum
okkara fesk og nýggj tíðindi og annars taka
upp tey mál, sum nú einaferð leika á í samfe-
lagnum.
Vit ynskja ellum okkara viðskiftafólki
eina góða ólavseku. Tilfar til Sosialin hós-
dagin eftir ólavseku skal vera okkum í hendi
áðrenn mikudagin á middegi.
Utgevari: P/f Sosialurin Bústaður: Argjavegur 26 Postadressa: Postsmoga 76 |
Uppseting: Pt Sosialurin Argir 110 Tórshavn
Prent Pí Pressan 1981 Telefon 11820 Teletax: 44729
Klandursgrindin
Nú er tað grovasta rokið
av um grindina, sum skop-
uningar kannaðu sær suð-
uri á Nesinum og er tað
aftur tann sama býttisliga
undirlutakenslan, sum
brýtur út hverja ferð
havnarmenn gera nakað,
sum tykkum ikki líkar.
Men billi tykkum ikki tað
inn, at havnarmenn ikki
eisini kunnu venda sær í
einum báti. Gav at býta,
tá havnarbátur avreiddi
har suðuri, og tit vóru væl
og virðiliga avfiskaðir, tá
fingu teir flestu av tykk-
um gron.
Og so at liggja við grind
á Kirkjubønesi á rennandi
eystfalli, so tað skuldi lig-
ið væl fyri, men trupul-
leikin var nokk tann, at tit
vistu, at tað ikki vóru lík-
indi at halda grind til í
Húsavík henda dag, tí
Hvalnesboðar vóru ikki so
heilt friðarligir, so neyvan
var tann kyrra í Húsavík,
sum tit høvdu brúk fyri.
Men havnarmenn skuldu
bara ikki hava grindina,
og so var bara at vera
tverir, til grindin slapp, og
so, heim at gráta fyri
sýslumonnum og eðrum
myndugleikum, sum einki
skil hava fyri sjógvi,
kyrru og sjóvarfalli.
Nei, rættið tykkum upp
og verið menn.
Men at krevja eina
grind av okkum, sum ligg-
ur á Nesinum, har bátur
úr okkara umdemi lá hjá,
tað er í so djarvt. Hevdu
vit komið suður á Skál-
hevda ella vestur á Trøll-
hevda og gjert tað sama,
so kundu tit gramt tykk-
um, men ikki í hesum fer-
inum.
Leingi skal leitast eftir
manni við sterri hegni og
áhuga í >Grind< enn Ják-
up Andrias Mohr, og tað
arbeiði, sum hann hevur
lagt úr hondum í hesum
máli, tað er ikki smávegis,
og fleiri av teium grindun-
um, sum vit hava hildið til
her, vóru helst ongantíð
komnar á Havnina, uttan
hansara leiðslu.
Grind vilja vit sjálvandi
allir hava, so tit skuldu
bara hjálpt okkara góða
formanni norður á Havn-
ina við grindini og einki at
ivast i, so høvdu tit fingið
tykkara part, sum tit eru
vanir.
>Tann, sum ger nakað,
kann oftani
tann sum einki ger, kann
so bara kritiserast fyri at
hann einki hevur gjert<.
Hákun Poulsen
kritiserast,
Kunngerð
Í sambandi við 125 ára jubileums-
fyrverkari á dlavsøku 1991.
Meðan fýrverkaríið fer fram á skipa-
smiðjumolanum, kl. 01.00, náttina mill-
um Olavsøkuaftan og ólavsgkudag,
verða bátabrúgvarnar á vestaru vág
stongdar fyri allari ferðslu.
Eisini verður boðað frá, at sigling frá
Tinganesi og inn á vestaru vág ikki er
loyvd í tíðarskeiðnum frá á miðnátt ólav-
søkuaftan til fýrverkaríið er av.
Tórshavnar Havn
og
Tórshavnar býráð