hósdagur 29. august 1991síða 12

Nr. 157 — 29. august 1991 Dramatisk Skálafjarðarakappsigling: Tveir bátar ! kollsigidu Kollfirðingar stóðu seg annars best i siglingini. Av teimum 39 bátunum, ið vóru við, gjórdust kollfirðingar nr. 1,2, 5 og 7 Eins og í fjør varð roynt við føstum starti, og vísti hetta seg at eydnast væl. Einki røkist heldur fyri, at gamli leysi starturin, ið gav bátunum sera tilvild- arliga byrjan, verður ynsktur aftur av nøkrum. Seinnapartin sunnudagin var árliga kappsiglingin á Skålafjørdinum, sum Li- ons Club Eysturoy skipar fyr SAS Sunnudagin var rættiliga nógvur vindur, og kann hann hava verið ein av or- søkunum til, at tveir av luttakandi bátunum koll- sigldu, tá teir høvdu siglt í eina létu. Eingin skaði stóðst kortini av hesum, tí Hesaferð var undirtøkan metstór — ikki færri enn 39 bátar vóru við. ; Bátar, ið vóru við til siglingina, men ikki komu á mål: oyska landsliðnum í EM- dystunum, ið spældir verða í heyst, fáa nú sambandinum og Faroe Travel ið og Faroe Travel saman fyri ferðum úr Føroyum Iroknad er ferðin um Oyrasund báðar vegir, ina. Prísurin fyri alt hetta er til hvgnn dyst 3.740 mikudag og aftur til Før- krónur. »Beintas Símun Abrahamsen Strendur møguleikan at ferðast oya hósmorgun saman við Ferðaseðlar kunnu verða i sp 2 saman við Fótbólts- sli „Falkuríne Kári Hansen Strendur sama 10 Fótbólts landsliðnum. umbidnir hjá Faroe Travel tuf. 12600. hj. Nr.Båtanavn Eigari/formadur Stad 1 »JOan Pauli« Trøndur Simonsen Kollafjørdur i 2 »Koltursbåturin« Oddmar Joensen Kollafjørður : 3 »Pluto« Meinhard J. Christensen Skåla : 4 »Vinur« Oli Mikkelsen Tórshavn % 5 >Miðgerð< Arngrimur Petersen Kollafjørdur Á 6 »Firvaldur« Jógvan Merkere Hósvík 1 7 »Elisabeth i Koltri« Bjarni Petersen Kollafjørdur 8 »Jensabåturin« Tormod Hansen Nólsoy menninir vórðu tiknir upp = mong av teimum seinastu = vóru við í siglingini sam- 9 »Båran« Otto Petersen Saltnes beinanvegin av hjálparbát- árunum, og sigur hann, at — an, umfrsamt at bådir eru 11 »Mikka« Jan Højgaard Strendur AR, i år gjørdist He fø: H+ , SENSE ÁRA 12 »Eydbjørg« Sámal Petur Lervig Skála »Jéan Pauli« úr Kollafirði Kollfirðingar tykjast Í kappsiglingini sunnu- 13 »Grasid« Eli Joensen Leirvík við Trøndi Simonsen og annars hava serlig evni, tå daginkom >Jóan Pauli« at 14 »Svanur« Ernst Mikkelsen Skála Marner Joensen umborð. tað ræður um kappsigling. liggja fremstur, tá málið 15 »Brandur« Eiler Hansen Nes >Báturin hjá okkum er Umframt A le ørn um DEN, E . urin var úr Kollafirði, vóru = og helt hann so leidslun 16 »Brynhild« Símun Klein Glyvrar ind pe 5 eisini nr. 2, nr. 5 og nr. 7 0 ið eftir var. >Men A 17 >Fiskedræt< Hjalmar Joensen Strendur er,< sigur Trøndur Simon- hagani. vóru hart kroystir av 18 »Conny« Herman á Líknargetu Saltangará i sen vid Sosialin. >Seks tey »Nokkso sjåldsamt er >Koltursbátinum<, ið 19 >Súlan< Símun Højgaard Strendur | seinastu árini havi eg eisini, at bæði fyrsti bátur- mundi fingið okkum aftur 21 Ron a Hansen se | Trøndur Simonsen hevur tann seinastu, hann bygdi hj. 22 » rin« Agnar Hansen trendur verið við í kappsiglingini = — »Elisabeth úr Koltri< — 23 »Dugvan« Jóan Pauli Olsen Skála 24 »Mimmiringur« Eiler Videre Líknir 25 »Siri« Albert Abarhamsen Strendur se = 26 »Fullkubbin« Kristmund Johannesen Skála | 27 »Teistin« Sofus Johansen Strendur i F IV -fp ro i 1 Í ! 28 »G6dadalsbåturin« Johnhard Hansen Saltangarå 29 »Hoyvikingur« Eyðstein Patursson Hoyvik 30 >Skúlabáturin< Ólavur Groth Dalur 31 »Herdis« Hilmar Gaardbo Toftir 32 »Bergljott« Helgi Enni Tveroyri 33 »Margareth« Pól á Krákusteini Tórshavn 34 »Lundin« Jónfríður Poulsen Skála 35 »Hekla« Árni Frederiksberg Strendur Føroyingar, ið hava hug at Allir tríggir dystirnir busskoyring, atgongu- 36 >Gurið< Allan Poulsen Saltangará þar Føroyum til Lands- verda spældir mikukvøld, merki til dystin og gisting 37 »Nési« Kristian Dahl Tórshavn at hyggja at før- og skipa Fótbóltssamband- í Keypmannahavn hósnátt-