leygardagur 31. august 1991síða 21

Nr. 159 — 31. august 1991 ? a Eitt ljós gotu míni Men eftir tað, at Jóhannes var givin upp, kom Jesus til Galileu og prædik- aði gleðiboðskapin um Gud og segði: »Tidin er fullkomin, og Guds riki er 1 nánd! Vendið um og trúgvið gleðiboð- skapinum!< Mark. 1,14-15. Tað er við byrjanina av almenna virki sínum, at Jesus talar hesi orðini. Hetta vóru ikki einastu orðini, sum hann talaði, men tey vóru aðalinnihaldið í prædiku hansara. Hvat vita vit annars at siga um prædiku Jesusar, tá ið so lítið av henni er endurgivið? Jú, vit vita, at eins og alt jarðarlív hansara var ein uppfylling av skriftunum, soleiðis var øll prædika hansara ein útlegging av skriftunum. Og í skriftunum er gleðiboð- skapurin um Gud hesin, at >so elskaði Gud heimin, at hann gav son sín, hin einborna, til tess at ein og hver, sum trýr á hann, ikki skal glatast, men hava ævigt líva. Nú var tíðin fullkomin. Eftir at Gud í um- bæri sínum hevði umborið tær syndir, sum áður vóru gjerdar, so opinberaði hann nú strangleika sín viðvíkjandi allari synd við tað, at hann spardi ikki sín egna son. Gleðiboðskapurin um Gud er ikki boðskap- urin um, at Gud hevur ongantíð verið vreið- ur; heldur ikki er tað boðskapurin um, at Gud hevur linkað dómin yvir syndina; men tað er boðskapurin um, at Guds kærleiki gekk inn undir Guds vreiði, til tess at taka dómin yvir alla synd á sjálvan seg — í okk- ara stað og staðin fyri okkum. Í hesum er Guds ríki, sum vit vóru úti- stongd frá, komið í nánd. Hann var sjálvur uppfyllingin av teimum orðum, sum hann segði, og alt jarðarlív hansara bar boð um, hvat ið tað kostaði honum at uppfylla skrift- irnar. Hann noyddist at taka á seg alt tað, sum profetarnir hava talað um dóm yvir synd. Gleðiboðskapurin er tann, at hann gjørdi hetta fyri okkum. Nú sigur hann við okkum: >Vendið um og trúgvið gleðiboðskapinum!< Pensionistar á Glyvrum Mánadagin 2. sep- tember 1991 kl. 15.00 letur »Fløvi« dagtil- hald fyri pensionistar upp aftur í húsunum hjá Kongshavnar Kvinnufelag á Glyv- rum. Hetta er annað árið at dagtilhaldið hevur opið. Dagtilhaldið byrj- aði sítt virksemið 3. september 1990. Undirtekan hevur ver- ið sera góð, og er hetta eisini orsekin til at , hildið verður fram. Vit leggja dent á, at so nógv sum gjerligt koma. Biðið verður tí um, at tey, sum óhjálp- in eru, verða hjálpt av avvarðandi, soleiðis at tey kunnu koma trygt til og frá staðnum. Bjóðað verður ellum pensionistum at gera brúk av tilhaldinum, og vón okkara er, at hetta gerst veruleiki, verður sagt í tíðinda- skrivi. Beur: D. Johannesen kl. 12.00, altargangur Norðskála: E. Olsen kl. 11.00, altargangur Hvannasund: J. Johansen kl. 12.00, altargangur Viðareiði: J. Johansen kl. 17.00, altargangur Vági: H. Joensen kl. 11 Sumba: H. Joensen kl. 18 Tvøroyri: J. Bech kl. 11.00, altargangur Gøta: Peter O.K. Olofson kl. 11.00 altargangur Vesturkirkjan: Høgni Poulsen Argir: Kj. Mørkøre, altargangur Hesti: E. Funding Oyndarfjerður: P. Petersen, altargangur Hósvík: Barna- og foreldragudstænasta kl. 12.00, M.R Jacobsen Havnar kirkja: P.M. Rasmussen Hvítanes: Bj. Bæk Glyvrar: Poul Langagergaard kl. 11.00, altargangur, talvan gongur fyri Heimamissiónina . Kollafjørdur: M. Bæk kl. 11.00 Kvivik: Barnagudstænasta kl. 15.00, Marjun Bæk talvan gongur fyri Sunnudagsskúlan Skopun: J.R. Hansen kl. 12.00, altargangur Hvalba: B. Johannesen kl. 12.00, altargangur KFUK Sunnukveldið kl. 20.00 verður almennur fundur við Anitu Elendersen, lærara. Evni: Ein stødgur í Sud- ur Indiu (í bíletum og talu). Eldrasamkoman verður mánadagin kl. 15.00. Bíbliutími = v/ Kjartan Mørkøre, sóknarpresti. Próvtokur Hans Norðleif Ziskasen, Vági, hevur fingið sveina- bræv sum bilmekanikari. Hann lærdi hjá P/f Wenzel Petersen Vági Læru- meistari var Jens Josias- sen. Rasmus Rasmussen, Kollafirði, hevur fingið sveinabræv sum Last- vognsmekanikari. Hann lærdi hjá P/f Breður Petersen, Fuglafirði. Lærumeistari var Rasmus Jacobsen. Jan Vang, Tórshavn, hev- ur fingið sveinabræv sum Bygningsmálari. Hann lærdi hjá Henning Seren- sen, Argjum. Lærumeist- ari var Henning Serensen. Hjalmar Joensen, Leirvík, hevur fingið sveinabræv sum Lastvognsmekanik- ari. Hann lærdi hjá P/f Breður Petersen, Fugla- firði. Lærumeistari var Rasmus Jacobsen. Egil Danielsen, Nólsoy, hevur fingið sveinabræv sum Elektromekanikari. Hann lærdi hjá P/f Kaj Gaard, Tórshavn. Læru- meistari var Kaj Gaard. Brandur Jóannesarsonur …Dalsgaré; - Tórshavn; hev- - ur fingið sveinabræv sum Elektronikmekanikari. Hann lærdi hjá Tórshavn- ar Radioservice, Tórs- havn. Lærumeistari var Regin Djurhuus. Majbritt Hansen, Kolla- firði, hevur fingið læru- bræv í Skrivstovuyrkin- um — yvirhevur (All- Round). Hon lærdi hjá P/f Reyni Service, Tórshavn. Lærumeistari var Katrin Holm Norðfoss. Hallbjørg Højgaard, Runavík, hevur fingið lærubræv í Skrivstovu- yrkinum — yvirhevur (All-Round). Hon lærdi hjá Balslev's Timburhandli, Tørshavn. Lærumeistari var Adam Madsen. Jogvan Hendrik Sigur- stein, Tørshvan, hevur fingið sveinabræv sum Elektrikari. Hann lærdi hjá P/F Leif Mohr, Tórs- havn. Lærumeistari var Jákup Dahl-Olsen. Hans Jacob Nystrem, Klaksvík, hevur fingið sveinabræv sum Elektrik- ari. Hann lærdi hjá Svend Joensen, Klaksvík. Læru- meistari var Svend Joen- sen. Margit Eltter, Klaksvík, hevur fingið sveinabræv sum Húsasmiður. Hon lærdi hjá Getu Byggi- virki, Syðrugetu. Læru- meistari var Jákup Jacob- sen. Terji Holm Jacobsen, Tórshavn, hevur fingið sveinabræv sum Maskin- smiður. Hann lærdi hjá P/F Tórshavnar Skipa- smiðju, Tórshavn. Læru- meistari var Tórbjern Holm. Jens Tummas Næs, Tórs- havn, hevur fingið sveina- - 25. juni fingu Hansina og Jonnfinn å Plogv, Sandavagi, eina dóttur 21. august fingu Rosa og Niels Jákup Jakob- sen, Tórshavn, dóttur. eina 21. august fingu Jóna og Símun Joensen, Arnafirði, eina dóttur 22. august fingu Gyðja Hjalmarsdóttir Didrik- sen og Hans Pauli Strem, Vestmanna, eina dóttur. 22. august fingu Edith Dahl Jensen og Rani Wardum, eina dóttur. Tórshavn, 23. august fingu Elin K. Serensen, Tórshavn, og Kim Lind, Klaksvík, eina dóttur. 23. august fingu Maud Hansen og Zacharias Johansen, Argjum, ein son. 23. august fingu Tór- hild og Marius Seren- sen, Runavík, ein son. 24. august fingu Lona og Dánial Johansen, Miðvági, ein son. 24. august fingu Asta og Perry Poulsen, Klaksvík, ein son. 25. august fingu Lone Barkholt og Luc Sandré ein son. 27. august 25. august fingu May Britt og Filip Hansen, Leirvik, ein son. 25. august fingu Kåra og Oddvar Carlsson, Stykkinum, ein son. 26. august fingu Asdis Jensdóttir og Kristian Jákup Joensen, við Gjógv, eina dóttur. 27. august fingu Randi og Birgir Jakobsen, Tórshavn, ein son. 28. august fingu Ragna á Plógv og Martin Haraldsen, Sandavági, ein son. 28. august fingu Jón- leyg og Marni Weihe, Seldarfirði, eina dótt- ur. 29. august fingu Iris Andreassen og Jan Thomsen, Oyrabakka, eina dóttur. Óli Vang Mortensen, Fámjin, 65 ára gamal. 28. august Georg Mikkelsen, Vestmanna, 74 ára gamal. bræv sum Bilmekanikari. Hann lærdi hjá P/f Reyni Service. Lærumeistari var Jóan David Trondesen. Gunnar Waagstein, Tórs- havn, hevur fingið sveina- bræv sum Húsasmiður. Byggimeistari var P/f Byggifelagið G. Waag- stein, Tørshavn. Læru- meistari var Essa Ellef- sen. NU er at spenna BELTINi Læknavaktir Tórshavn: Fríggja- dag Petur Højgaard, uf. 10 110. Leygar- dag Jens Andreasen, uf. 1 35 40 lokal 404. Sunnudag Ann- ika Olsen, tlf. 1 77 00. Norduroyggjar: Olavur Gaard, tlf. 5 69 00 Suduroy: Signar Dam, tlf. 71 560. Vågoy: Georg Eg- holm, tlf. 32 413 Eystoy: Friggjadag Sigvald Kristiansen, Skåla, tlf. 41 517. Leygardag Poul Vang, Runavik, tlf. 47 230. Sunnudag Sigvald Kristiansen, Skála, tlf. 41 517.