hósdagur 19. september 1991síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Í
|
|
Nr. 172 — 19. september 1991
F iskasølustjørin :
-Tungt at selja upsa
-men vit hava eisini havt óvanliga stórar príshækkingar higartil
í ár - uppá næstgan 38%. Roynt verður at finna aðrar keyp-
arar, nú goymslurnar eru á tremur hjá verandi kundum
-Tað er nógv tyngri at
selja upsa í dag enn fyri
nøkrum mánaðum síðani
sigur stjórin i Føroya
Fiskasølu, Bjarti Mohr í
viðmerking til grein í
Sosialinum í gjár um stød-
una á upsamarknaðinum.
Hann vísir tó á, at vit
eiga at minnast til, at tað
hava verið sera stórar
príshækkanir alt árið - teir
fyrstu sjey mánaðirnar
uppá tilsamans 38%.
-Har var ein lækkan
uppá 5% í augustsáttmál-
anum, og uttan mun til,
hvussu prísurin fer at
verða restina-av árinum,
verður talan um eina nett-
ohækkan í ár samanlagt
sigur Bjarti Mohr.
Ovissan ræður
Hann leggur aftrat, at allir
eru Ótryggir í løtuni, bæði
seljarar og keyparar. Alt
er so Óvist og her er tað
eisini Alaska-upsin, sum
ávirkar sølugongdina og
prísirnar. Tann fiskiskap-
urin er tó steðgaður nú.
Fiskasglustjórin er ikki
so svartskygdur, sum tíð-
indini í Sosialinum í gjár.
Men hann viðgongur, at
tað verður tungt at selja
upsa fram til januar mán-
að. Hann vil ikki úttala
seg um, hvussu nógv prís-
irnir fara at lækka. Sjálvur
skal hann nú til Týsklands
at samráðast um upsa-
søluna restina av árinum.
Upsin er íalt 65 til 70%
Bjarti Mohr, Fiskasølustjøri:
Góðskingarleiðin
lad einasta rætta
-Vit arbeiða dag sum nátt at økja søluna av
góðskaðum vørum. Blokkurin er hálvliðug vøra,
og tað er henda vit mugu góðska víðari í
Føroyum
-Upsakreppan, sum nå
hevur tikið seg upp
prógvar bert, at góðsking-
arleiðin er tann einasta
rætta. Tað er nógv meiri
stabilitetur í teimum góðs-
kaðu vørunum enn í hålv-
lidnum vørunum sum eitt
nú blokki sigur Bjarti
Mohr, stjóri á Føroya
Fiskasglu í sambandi við,
at tað nú gongst striltið at
selja blokk til Týskalands.
-Vit arbeiða dag og nátt
fyri økja søluna av góðsk-
aðum vørum leggur hann
aftrat.
Blokkurin
Uppá fyrispurning um tað
er hend ein broyting í
Føroya Fiskasølu, tá talan
er um at framleiða og selja
blokkvøru, nú fyrrverandi
stjórin Birgir Danielsen
var ein av forsprákarunum
fyri at útflyta blokk heldur
enn at góðska fiskin meir-
a, sigur Bjarti Mohr, at
hann ikki veit, hvussu
Birgir hevur uppfatað
blokkin.
-Sjálvur haldi eg, at vit
eiga at gera lidugvørur í
Føroyum tvs. eina vøru,
sum verður gjørd liðug í
Føroyum og einki meira
gjørt við í útlandinum.
Ein blokkur er og verður
eitt hálvfabrikata, tí tað
av samlaða føroyska
fiskaútflutninginum.
Aðrir meguleikar
Hóast tað so sigur Bjarti
Mohr, at sølan er ikki
heilt steðgað upp. Teir
arbeiða við gðrum
sølumøguleikum og hava
longu fingið nøkur positiv
úrslit.
-Vit fara nú at samráð-
ast við aðrar keyparar í
ødrum londum sigur hann
og vísir annars á, at tað
einki nýtt er í at hava slík-
ar upsakreppur sum hesa.
Hann sigur, at stødan hev-
ur verið nógv verrri fyrr,
men kortini sær ikki gott
út í løtuni.
verður góðskað víðari hjá
kundanum.
Hålvfabrikata
-Vil hetta siga, at megin-
parturin av okkara fiska-
útflutningi í dag er hálv-
fabrikata til fiskiídnaðin í
umheiminum?
-Tá talan er um upsa og
Dygdin alt at siga
-Tað verður tungt at selja,
og tí er sera umráðandi, at
vit varðveita eina dygdar-
vøru og ansa eftir sand-
maðki og beinum. Tað er
soleiðis, at tá
marknaðurin er vánaligur,
so leggja kundarnir
beinanvegin merki til, um
veran er vánalig.
-Hetta hava vit merkt,
og vit fáa fleiri og fleiri
reklamatiónir.
Vilja hava aftur
Uppá fyrispurning um
ikki eisini vit sjálvir hava
skyld í, at goymslurnar
longu eru fullar og at prís-
urin ti møguliga fer í
kongafisk, ja. Og tað er
hetta vit arbeida vid at fåa
broytt, og tad fer eisini at
henda.
-Líta vit aftur um bak er
tað tá ikki ófatuligt, at vit
fóroyingar ikki hava gjórt
meira av libugvøru?
-Tað kann ein gott siga,
men tað, sum nú er við at
henda, er rætt og slætt eitt
systemskifti - ein sinna-
lagsbroyting er farin fram
eitt nú við at ráfiskagrunn-
urin er avtikin. Skipanin
Bjarti Mohr, Fiskasølustjøri: -Vit royna nú at finna
nýggjar keyparar til upsan
botn, sigur Bjarti Mohr, at
hann roknar við, at
kundarnir nú vilja hava
nakað aftur. Teir hava sett
nógvar pengar til í vár og
hevur virkað so tung og
trek, at virkini hava ikki
havt møguleika at sleppa
víðari. Tey hava fingið eitt
ávíst skiftisavlop uttan
mun til, hvat tey framl-
eiddu.
Tungt stig
-Men er tað ikki skelkandi
at konstatera, at vit
framvegis eru eitt u-land,
sum selur råvøru og hálv-
lidna vøru til til teir at
virdisøkja?
summar siga teir, og tað
eru hesar pengar teir vilja
hava innaftur.
jan
-Jú tað er tað, men tað
eru tað so nógvir aðrir,
sum gera. Bæði íslending-
ar og norðmenn framleiða
eisini hålvlidnar vørur. Vit
mugu ásanna, at tað er
veruliga eitt tungt stig at
fara inn á góðskingarleið-
ina. Eg skal ikki her spæla
klókur uppá, at hetta átti
at verið gjørt fyrr. Men
mín boðskaður er, at
góðskingarleiðin er tann
einasta rætta.
jan
Bjarti Mohr um fíggjarlógaruppskotið:
Kongafiskurin
ongan góðan
Í legtinginum
-Eg haldi, at vit kunnu spara nógvar milliónir kr. í
landinum uttan at leypa á heilsu- og sjúkraverkið og so
kongafiskin. Har leypir ein, har garðurin er lægstur og á
tey veikastu í samfelagnum sigur Fiskasølustjørin í eini
viðmerking til fíggjarlógarviðgerðina, sum byrjar á tingi
í dag. Hann heldur fyri, at kongafiskurin ongan góðan
eigur i løgtinginum. Tað er skeivt, at taka studningin frá
kongafiskinum.