leygardagur 21. september 1991síða 11

Nár skidt kommer | Kvinnufelagið | aðalfund Nr. 174 — 21. september 1991 Síða 11 Mánakveldið 16. sept. Berg, skrivari var ársaðalfundur í Sum umboð felag- r Kvinnufelagnum i sins i Kvinnufelaga- Havn. samskipan Føroya z | = Fyri vali stóðu varð Elinborg Trónd Gunnvá Haldansen og Johansen afturvald, Elinborg Trónd Johan- meðan Bergtóra Han- sen, sum báðar vórðu usardóttir varð vald afturvaldar, meðan sum eykaumboð. Um- Thurid Justinussen og boð Kvinnufelagsins í Lisbeth Petersen KSF eru Karin Kjøl- vórðu afturvaldar sum bro, sum er forkvinna, tiltakslimir. og Elinborg Trónd Jo- Í nevndini sita nú hansen, sum er skriv- Í mandags havde jeg den glæde at læse en anmeld- else í Dagblaðið af min ud- stilling >Breytingar<. An- meldelser og kritik er en mangelvare, sá det er godt der er nogle, der har øjnene med sig og skriver om det. Jeg er stadig imponeret over, hvor op- mærksomt 6jr og tk har gennemgået udstillingen og hvor mange detaljer de har bidt mærke i og be- skrevet. Dog synes jeg, de gør vel meget ud af priser- ne, men måske sidder sanserne hovedsagelig i pengepungen. For mig er priserne som sådan lige = gyldige, da en hel del af værkerne i udstillingen er usælgelige, de passer ikke ind i en almindelig stue over sofaen. Man kan vist roligt sige at ikke alle tingene var lige pæne, faktisk har jeg ihærdigt forsøgt at gøre dem så grimme som muligt, når de beskriver fænomener jeg finder vederstygge- lige. På samme måde, som det kan være svært at skælde ud eller at skrive om en anderledes udstill- ing, uden at bruge grimme ord eller nedladende tone. Sprog og billeder har mange facetter og skal bruges fuldt ud. Det fremgår selvfølgelig ikke af anmeldelsen, at udstillingen handlede om ødelæggen af den natur, der snart kun findes malet i olie over sofaen. Om sønderbombningen af Tórshavns midtby og um de »Brøytingar«, der dag- ligt nedbryder kultur og sprog hurtigere end al- mindelige mennesker for- mår at følge med. — Det er forudsigeligt, at snart vil midtbyen være fuldstændigt til- klistret med magtens og pengenes boliger. Ad- ministrationen vil brede sig over hele Tinganes. >Kontórshavn< vil være en realitet. Og der skal mange blomsterkasser til at bøde på den sag. — Det er også forud- sigeligt, at så snart vi er mange nok, vil det endelig Nýggust. incsekumeguleikarnir hjá Kanmunalu Orku og Brennbmødeni lugu belst á løtarligs skinum ---.-..- lykkes os at tilsvine „Heimsins minst dálkaða hav«. — Det forudsigelige i at lokalkultur og sprog snart vil være fuldstændigt overskygget af billederne fra oven, læser og hører vi om hver dag. Det er de banaliteter, der præger hverdagen over hele verden. Endnu en forudsigelig begivenhed har jeg ventet på siden udstillingen åbnede. Så i mandags kom den, en helsides tilsvining. Manacagu "6 seplember |991 00 ér Elmene 6.000. króm“ goer Mini a um vð. varig fok Båd metrn om ein hov) uu kan at havn ruddeD en Norboy konur“ ara ur pot í It is HÍ þ É hi fr Ef t i TE ið: á i ti i | i :! Stolt stiller jeg op í rækk- en af kulturpersoner, der gennem tiderne er blevet hængt ud i >Dagblaðið<. Lidt flov i det gode sel- skab, men glad. Jeg takk- er oprigtigt for æren og ved nu, at en hel sommers koncentreret arbejde ikke var forgæves. Udstillingen blev dog ikke skabt for at få spalte- plads i aviser, men for de børn, der slæbte forældr- ene op i Norðurlandahúsið for begejstret at vise dem tingene, de havde set sammen med børnehaven. Og for de hundredvis af folk, der så udstillingen og bekræftede min fornemm- else, at ikke kun jeg be- tragter nutiden med fascination og frygt. Og for de skoleklasser, der sá og herte mit syns- punkt, at billedkunst ikke kun er til at pryde den fine stue, men ogsá kan bruges til at kritisere, beskrive og forklare deres samtid. Ole Wich Tórshavn | VAL ! i Elinborg Trénd Johan- sen, forkvinna; Inga Ellingsgaard, næstfor- kvinna, Gunnvå Hald- ansen, kassameistari; Jane Hoydal; Marjun USA Bretland V-Týskland Sveríki Noreg Frakland Belgía Sveits Holland Italia Finnland Ísland Eysturríki Spania Portugal Kanada Japan Írland Grikkaland Dollari .. Pund ... Markur Króna Króna Frankur . Frankur . Frankur . Gyllin ... Liri ..... Markur . Króna Skillingur Pesetas . Escudos Dollari .. Yen .... Pund ... Drakmur ari. Gunver og Eyðna vórðu afturvaldar sum grannskoðarar 20.9 654,75 1129,45 386,19 106,00 98,65 113,37 18,740 442,40 342,70 0,5162 159,05 10,95 54,890 6,150 4,5020 57695 4,8575 1032,50 3,4780 Kelda: Føroya Sparikassi Bærentsen Djurhuus UTAKURSIR Ultimo síðsta mán. 672,30 1134,25 386,04 106,35 98,81 113,69 18,767 441,80 342,73 0,5173 158,65 11,10 54,870 6,203 4,5130 589,00 4,9160 1033,00 3,4940 Vit framleiða... Kloak- & Vatnrør i øllum støddum til kappingarførar prisir. Heilsøla & småsøle PF. NORTH ATLANTIC PLAST Tlf. 1 2151 - Fax. 1 2316