hósdagur 26. september 1991síða 7

Nr. 177 — 26. september 1991 NÓGV FYRI. Kollfirðingur í springaramálinum Fekk bót fyri Visti ikki, at tað var revsivert at hjálpa óðrum Í gjár kom springaramálið í Kollafirði fyri í Føroya Rætti. Upprunaliga fingu fjúrtan mans bót; fýra teirra hava longu goldið tær 1000 krónurnar. Fýra av teirmum ákærdu vóru til skips, meðan tríggir ikki møttu. Tíggju mans vóru á- kærdir fyri at hava dripið sjey springarar á Signabø 89. august í fjør. Hetta er í stríð við reglugerð lands- stýrisins, segði ákæru- valdið, ið vísti til, at Kollafjørður er ikki góð- kend hvalvág. Als ikki í drápinum Ein av teimum trimum ákærdu, sum vóru møttir, segði seg als ikki hava verið við í drápinum. Hann greiddi frá, at hann lá á báti við einum silda- garni, tá bátar komu við einum springaraflokki. - Eg lá fyri og flutti meg, og royndi annars at ansa eftir garninum, greiddi maðurin frá. Hjálpti til Síðani róði hann til lands. Á landi hevði hann av sínum eintingum hjálpt onkrum við at lyfta tveir springarar upp í ein lastbil. Tað hevði hann gjørt. - Har kom ein og spurdi um navnið á mær, segði tann ákærdi, ið segði, at tað væl kundi vera, at hann var >vád og nærmest oversmurt i blod<, sum tað stóð í politifrágreið- ingini. ikki hvalvåg! Finn Ougaard, vara-fúti, spurdi, um hann ikki var greiður yvir, at Kollafjørð- ur ikki var góðkend hvalvág. Maðurin svaraði, at hann hevði als íkki hugsað soleiðis. - Frá barni av eri eg lærdur, at man skal hjálpa, og tað var tí eg gjørdi tað, greiddi tann ákærdi frá. - Tá visti eg ikki, at tað var ein fadesa, at hjálpa, tí tað letur til, at tað fær man bót fyri, segði maðurin, ið helt tað vera órímiligt at skula gjalda bót fyri slíkan bagatell. Fadesa at hjálpa? - Men ein verður helst noyddur at boyggja seg fyri teirri stóru yvirmakt- ini, sum hann tók til. Til hetta svaraði Ou- gaard, at eingin orsøk var fyri at boyggja seg, fyrr- enn rætturin hevði tikið stóðu til, um tað var ólógligt, sum maðurin hevði gjørt. Vit hava meira um springaramálið í blaðnum morgin. ówh - Eg hevði hvorki við rakstur ella dráp at gera, men hjálpti bert til við at lyfta tveir deyðar spring- arar upp í ein lastbil, segði maðurin, ið var á- kærdur fyri at hava verið við í drápið á hvalvág, ið ikki er góðkend PERESTROJKA. Oddfríður Gregersen, reiðari: Nú má ruddast upp í studnings-jungluni Allur studningur skal vera kilostudningur, og hann skal liggja i veidulid- num við føstum prosentbytid millum skip og manningabólkar Oddfridur Gregersen, reidari å Saturn og Olavi 1 Er peran | | fyribyrgist . skaði! LYKTAKANNING =. 1991 | ff | |FERDSLUTRYGD Hvita, heldur, at tad er upp å tidina, at vit fåa rudda upp í “studnings-jungluni', sum hann tekur til. Hann heldur, at tað mest ynskiliga hevði verið, at eingin studningur var neyðugur. Men vit mugu viðurkenna, at vit fara at hava meir ella minni studning til fiskivinnuna fyri neyðini. Bara kilostudningur - Men studningurin skal leggjast um, sigur Oddd- fríður Gregersen. I staðin fyri at lata studning bæði til skip, virkir og manning, heldur Oddfríður Gregersen, at allaur kilostudningur skal latast sum kilostudningur. - Og studningur skal allur liggja í veiðuliðnum, t.v.s. í sambandi við av- reiðingina, sigur Gøtu- reiðarin. Oddfríður Gregersen vísir tó á, at tað er ikki nóg mikið, at almennu studn- ingsskipaninar verða lagd- ar um eftir hesum. Sáttmálbroytingar - Allir lønarsåttmålar hava jú lagað seg eftir studn- ingsskipanini, og tí mugu teir eisini broytast, sigur Oddfríður Gregersen, ið mælir politisku myndug- leikunum og sjóvinnu- pørtunum á arbeiðsmarkn- aðinum at fara undir at samskipa eina slíka broyt- ing ongantíð ov skjótt. - Soleiðis kunnu vit fáa eina greiða skipan við kilostudningi í veiðuliðn- um, har tað í forhond er greitt gjøgnum sáttmálar- nar, hvussu stórur pro- sentpartur av hvgrjari studningskrónu fer til hvønn partin: skip og teir ymisku manningarbólk- arnar umborð, sigur Odd- fríður Gregersen. ówh - Vit mugu leggja alla studningsskipanina um, sigur Oddfríður Greger- sen. Í hesum viðfangi er eisini neyðugt at broyta manningarsáttmálarnar