hósdagur 26. september 1991síða 9
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 177 r 26. september 1991
Politikarar og
almenningurin
ford bak ljósið
-I fleiri ár eru bæði politikarar og almenningurin førdir bak
ljósið. Vit fingu t.d. at vita, at tollmúrarnir í EF forðaðu fyri,
at vit kundu framleiða meiri góðskaðar vørur heima í Før-
oyum segði Vilhelm Johannesen, tingmaður m.a. undir við-
gerðini av fíggjarlógini. Hann vísti eisini á, at tað undir
hesum pástandi vórðu bygd virki í Danmark og Bretlandi,
sum fingu blokk úr Føroyum, sum tey so arbeiddu víðari til
lidna vóru. Á henda hátt útfluttu vit í veruleikanum arbeiðs-
pláss. Vilhelm Johannesen segði annars:
7
}
á tingi nú um dagarnar
Harra formaður!
Tað, sum hevur allar
størsta týdningin fyri
fíggjarlógina og landsins
fíggjarviðurskifti sum
heild, er tann vera, ið vit
framleiða til útflutnings.
Ein spurningur er hvussu
nógva og hvussu góða rá-
veru vit hava at framleiða
burturúr. Ein annar
spurningur er hvussu
góða søluvøru vit fram-
leiða burtur úr hesi rá-
veru. Ein triði spurningur
er hvussu væl vit megna
at marknaðarfera og selja
okkara framleiðslu.
Higartil hava vit ikki
umsitið ráveruna serliga
væl. Hetta eru tey flestu
helst á einum máli um.
Men spurningurin er, um
vend kemur í, og um vinn-
an og teir politisku mynd-
ugleikarnir kunnu semj-
ast um, at seta neyðug til-
tek í verk til tess at fremja
eina skilagóða stovnsrekt.
Hetta mugu vit vóna og
stremba eftir. Her eiga all-
ar góðar kreftir at taka
saman hendur. Tað er vert
at undirstrika, at vit, sum
nú liva, hava ikki fingið
landið og landsins ríki-
lømi til gávu frá okkara
forfedrum. Hetta hava vit
bert til láns frá okkara
børnum og okkara eftir-
komarum.
Taka vit spurningin um
marknaðarfering og selu
hava vit heldur onki at
reypa av. Í fleiri ár eru
bæði politikarar og al-
menningurin ferdir bak
ljósið. Vit fingu t.d. at
vita, at tollmúrarnir í EF
forðaðu fyri, at vit kundu
framleiða meiri góðskaðar
verur heima í Feroyum.
Undir hesum påstandi
vórðu virkir bygd í ávika-
vist Danmark og Bret-
landi. Og undir hesum
sama pástandi varð fer-
oyskur fiskur fluttur av
landinum sum blokkur. Í
Danmark og Bretlandi
varð blokkurin sagaður
upp, gjørdur til fiska-
fingrar og annað tílíkt.
Í dag vita vit, at toll-
múrarnir hjá EF í veru-
leikanum ikki bóru nakra
nevniverda forðing við
sær, og tað sum verri er,
er tað, at nú vita vit eisini,
at tær negdir av góðsk-
aðum verum, sum vit
higartil hava útflutt til
EF, hava verið avgerandi
fyri, hvussu stórar út-
flutningskvotur, vit hava
fingið í teirri handilsav-
Føroya Fiskasøla útflutti arbeiðspláss heldur enn at arbeiða lidugvøru í F øroyum segði Vilhelm Johannesen
Roadstar videobandupptakari VCR 752
Fjarstýring til allar funktiónir, 4 automatiskar
funktiónir, 14 daga programmering til 4 pro-
gramm, multi funktiónsdisplay, redigerings-
funktión, myndaleiting,
mynda-skarpleika
kontroll, scart-tilseting.
Kr. 3.995,-
LM-handilin
SMS - TLF. 11220 - Postboks 100
KONTANT
talu, ið júst er gjerd mill-
um Feroyar og EF. Her
hevdu tey túsundtals
tondini úr Grimsby og
Hirtshals gjert góðan
mun.
Veruleikin er, at vit
hava flutt arbeiðspláss av
landinum, við tí endamáli
at taka grundarlagið und-
an eini framúr góðari fer-
oyskari handilsavtalu við
EF. Men lat tað eisini
verða sagt, at eftir um-
steðunum, so hava vit
helst fingið eina góða av-
Orion
Síða 9
Vilhelm Johannesen,
-Vit hava
einki at reypa okkum
av hvorki viðvíkjandi
ella marknað-
arføring av fiski
r ) 151
Ungmadøur
sólu
talu við EF. Nú er at
vóna, at feroyska vinnu-
lívið megnar at gera
nýtslu av teimum megu-
leikum, sum handilssátt-
málin goymir.
Hesum máli rekka vit
ikki, uttan so, at vit við
skilagóðari stovnsrekt
rekja fiskastovnarnar, at
vit alla tíðina endur-
nýggja framleiðsluhættir-
nar og hava eitt glegt og
vakið eyga á marknaðin-
um. Og hetta má galda
allan marknað.
litsjonvarp 513
20" v/ fjarstyring, 50 kanalir,
PAL/SECAM, sleep-timari,
hoyritelefon, LED-kanaldis-
play. Kr. 4.995,-
KONTANT