fríggjadagur 27. september 1991síða 2

x tðindaslaði Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Miller |- Fyritaksstjóri: Krisjan Dahl Ljósmyndari: Kalmar Lindenskov Lokal- og EITT av málunum, sum rættiliga hevur loypt ødi í fólk hesa seinastu tíðina, er spurningurin um fast samband um Vestmannasund. Tað var landsstýris- maðurin í Samferðslumálum, sum festi í fjusid, tá hann í útvarpinum kunngjørdi fyri øllum Føroya fólki, at nú var undir- sjóvartunnilin aftur frammi í Tinganesi og at kanning varð sett í gongd av kostnaðinum. HETTA var sum at rætta hundi brand og fóru tingmenn bæði í fólkaflokkinum og javnaðarflokkinum upp á bakbeinini. Ein av tingmonnum fólkafloksins fór so mikið langt, at hann bart út tók stuðul sín til samgonguna aftur, um farið varð undir slíka tunnilsgerð. Undir viðgerðini av fíggjarlógini var málið eisini nógv frammi. Onkur helt, at betur var at gera eina byrging enn tunnil, og onkur annar helt eina hangibrúgv vera bestu loysn- ina. Við øðrum orðum verður tosað um at gera undirsjóvartunnil, byrging ella hangibrúgv. Tað tykist sum tingmenn eru fyri, at tað skal blíva til okkurt av hesum trimum. TÓ eru langt frá allir tingmenn fyri at gera fast samband um Sundið. Tað eru teir, sum halda tað vera nóg mikið, nú vit hava fingið góða ferjulegu í Vest- manna. Og so eru tað teir, sum meina, at alt prátið um fast samband um Sund- ið er burturvið, tí fyrr ella seinni verða vit noydd til at byggja nýggjan flogvøll á Glyvursnesi. Og tá er umsonst við ein- mede | KK landspolitikkur Q > Á „S av É Jústinus Eidesgaard Blaðfólk: Randi Jacobsen - Tórfinn Smith Ólavur W. Høgnesen - Hilmar Jan Hansen Utgevari P/f Sosialurin Bústaður Uppseting: P/f Sosialurin Prent Pit Pressan 1981 Telefon um undirsjóvartunnli til flogvøllin í Våg- um. Hesum øllum tykir samferðslu- málaráðharrin ikki at taka sær tykni av. Hann hevur sett sær fyri at fáa handa tunnilin, ja, næstan kosta hvat tað kosta vil. MÁLIÐ um undirsjóvartunnil er sum so rættiliga áhugavert, tí úr tí fáa vit nógv- ar sannleikar um føroyskan politikk. Málið lýsir, hvat føroyskur politikkur er fyri nakad. Her hevur tå eitt mål, sum bædi er lokal- og landsmål. Tå hevur eitt mål, sum gongur uppå tvørs av floksmarki. Fyri tingmenninar i Våg- oynni er tad ein spurningur um at bliva afturvaldir. Fyri flokkarnar at fåa sin mann afturvaldan. Ganga teir ikki inn fyri tunnlinum, fremja teir politiskt sjálvmorð. Tað ræður ti um at rópa sum harðast og vísa andlit, soleiðis at veljar- in í oynni til komandi val veit, hver tað var, sum gekk mest inn fyri tunnlinum. TÍ hevur samferðslumálaráðharrin, sum er valdur í Vágoynni, lagt hart út og gjørt tunnilin til sitt hjartamál. At hann strongir so hart á í hesum máli skyldast uttan iva somu orsøk: tað skal tryggja honum afturval um trý ár. FYRI ikki at detta burturímillum er javn- aðartingmaðurin í oynni tískil tvingaður til at bekenna kulør, og tað gjørdi hann undir viðgerðini av fíggjarlógini. Undir- sjóvartunnilin var annars eitt av hans- ara hjartamálum undan síðsta vali og helst gav tað eisini atkvødur. Næsti maður fólkafloksins, sum situr á tingi fyri S.Á. Ellefsen, hevur eisini gjørt vart við seg í málinum. Hann er eisini heitur talsmaður fyri tunnilin. So er tað sam- bandsflokkurin, sum altíð hevur átt tingmann í oynni, men sum misti hann við síðsta vál. Flokkurin fer at gera alt fyri at fáa vágatingmannin afturvaldan við næsta val. Men her kemur flokkurin í eitt dilemma. Tí gongur hann ov hart i- móti tunnilssambandinum nú, og tað er hann noyddur til landspolitiskt, so fer tað at koma honum aftur um brekku lokalpolitiskt, tá val verður aftur í Vág- oynni. Og soleiðis kundi verðið hildið fram. Hetta er føroyskur lokal- og lands- politikkur í einum nøtuhylki. ORÐASKIFTIð um hetta mál vísir okk- um, hvussu torført tað er at reka veru- ligan landspolitikk í hesum landi. Alt ov nógvar avgerðir verða tiknar út frá lokalpolitiskum áhugamálum, ja, rætt og slætt av óttanum fyri at missa ein tingmann til eitt komandi val. Dømini um hetta eru mong. Eitt teirra er kjakið um sjúkrahúsútbygging. Tað skulu vit venda aftur til í eini komandi oddagrein. UM undirsjóvartunnilin kemur ella ikki, vita vit ikki. Men kanningar verða nú gjørdar, soleiðis at tingmenn betur verða førir fyri at meta um álvaran í málinum. Nú kann ein siga, at nóg mik- ið er kjakast um hetta stóra málið. Tað er at taka eina avgerð — fyri ella ímóti. Vit halda ikki hetta vera rætt, tí í veru- leikanum hava vit ikki havt nakað veru- liga kvalifiserað orðaskifti um tað alt hetta málið snýr seg um, nevniliga um flogvøllurin í Vágum verður okkara framtíðar flogvøllur langt inn í 20. old, ella um neyðugt verður fyrr ella seinni at gera nýggjan flogvøll á Glyvursnesi. Spurningurin um undirsjóvartunnil er nær tengdur at tí málinum. Argjavegur 26 Postadressa: Postsmoga 76 Argir 110 Tórshavn 11820 Telefax: 14720 | eee ER tað breið semja um, at vit klára okk- um við flogvøllinum í Vágum, so mugu vit meta um tørvin á einum festum sambandi um Vestmannasund og hvussu hetta sambandið skal vera. Vit eiga so eisini at meta um, nær hetta ar- beiði skal byrja. Skal tað í gongd — er tað so rætt at byrja nú! Verður byrjað nú, hver er tá grundgevingin! Er tað tå fyri at fáa gongd á virksemið í landin- um, er tað fyri at fáa eitt bíligari og betri samband enn ferjurutan ella er tað í veruleikanum fyri at tvinga igjøgnum eitt lokalpolitiskt mål, sum skal tryggja ávísum flokkum sínar tingmenn i val- døminum til næsta val eisini! Hetta eru relevantir spurningar at seta. Vénandi verða teir allir vidgjørdir i orðaskiftinum komandi. VIT hava øll ábyrgdina av útbyggingini av hesum landi. Vit hava ynskt gott samband millum oyggjarnar og bygdir og vit hava ynskt arbeiðspláss kring landið. Bygdamenning. Hetta hevur skapt virði — bæði peningalig og menn- iskjanslig. Men spurningurin er um vit ikki hava tíkið munnin ov fullan! Tørv- andi langtíðar- og landsplanlegging er orsøkin til, at vit hava forbygt okkum. Vit hava bygt meira enn vit hava ráð til. Ein av orsøkunum til hetta eru lokal- politisku áhugamálini. Flokkar, og her er eingin undantikin, hava kent seg tvingaðar at ganga lokalpolitiskum áhugamálum á meti, hóast hesi í einum landspolitiskum samanhangi ikki vóru tey skilabestu. Ein máti at broyta hetta, vil onkur vera við, er at gera alt landið til eitt valdømi. Tað orðaskiftið áttu vit at fingið her og nú. Dimmalætting og sjålvstyri Dimmalætting skrivar i oddagrein i gjår um sjålv- stýrisómegd. Blaðið held- ur tað vera sera vánaligt, at føroyskir politikarar ikki eru mentir at halda al- menna húsarhaldið ruddu- ligt fíggjarliga, men hava latið tað komið haðar til, at feroyska samfelagið er endað sum methavari í uttanlandsskuld. Blaðið nevnir í hesum sambandi milliardina, vit fáa úr ríkiskassanum, sum vit ikki hava dugað at húsast við. Blaðið skrivar víðari: »I teimum landsstyrum, sum teir ið skulu eitast at vera sjálustýris- ella loysingarflokkar = hava skipað, antin einsamallir ella saman við Javnadar- flokkinum, ið hesi sein- astu armi ikki hevur ver- ið teimum so ókkur. er samfelagið vorðið meira og meira skuldbundið, av tí at so illa er húsað. Um hesir soneundu sjá jargnisflokkar vildu vist, hvussu teir skulu husast, tå ið teir hava fingið sítt sjålv- stýri, so hava teir havt góðar meguleikar til hetta síðani miðskeiðis í sjeytiárunum, tá ið Javnaðarflokkurin meir og minni kvittaði við skynsemið og tengdist upp í sjålvstyris- og loysingarvongin. Teir kundu t.d. havt víst, at til bar hjá teimum at húsast einans við tí pen- ingi, sum feroyska sam- felagið gav av sær, og kundu so sett sær rikis- kassastuðulin til síðis at renta Hvussu tað so heuði verið at liva í Før oyum hesi árini, skal ikki gitast um her, men so kundu teir víst á eina ogn hjá føroyska samfe- lagnum, sum í dagsins peningi heuði verið um- leið tvífalt tað, ið før- oyingar nú hava av utt- anlandsskuld. Hetta hava teir kortini ikki megnað. Hinvegin er lítið huga- ligt at hugsa hvussu — hevdi sær, verið vorðið, um hesir somu flokkar høvdu fingið Føroyar loystar úr rikis- felagsskapinum, og teir so noyddust at húsast við ongum nkisstudn- ingi. Við undantak av tí — tíverri aumarkaðu — virðismiklu fiskaveru, vit flyta út, er tað ktid ella einki, vit hava at selja ødrum, ið hvussu er ikki rættindi av týdningi á fiskigrunnunum, har vit sjálvir hava trároynt fiskastovnarnar at låg- markinum; og heldur ikki í undirgrundini let- ur til, at nakað stórvegis er at vænta, eftir at stór- fyritøkur í oljuvinnu hava latið skína igjøgn- um, at ktil og eingin áhugi er at gera peninga- krevjandi kanningar her, við tað at foroyski land- grunnurin kemur undir tey ivasomu eki hvat viðvíkur at finna olju í undirgrundini. Dimman kemur við á- hugaverdum spariráðum um at vit áttu at havt spart upp stuðulin frá ríkiskassanum i teimum góðu tíðunum. Hetta ljóð- ar væl, men meginpartur- in av hesum pengum er jú oyramerktur til ávís eki so sum til almanna- og heilsuverkið og alt pen- siónsumráðið. Skuldu vit tikið tilsvarandi upphædd av fíggjarlógini frá egnu inntøkum, so hevði hetta aftur havt minkað um annað virksemi í landin- um. Eingin ivi er um, at vit hevdu kunnað verið nógvar útbyggingar fyri- uttan, men hetta er so tað, sum ikki bert javnaðar- flokkurin, men so sanni- liga eisini sambandið hev- ur ynskt. Vil Dimma nú bráddliga pástanda, at sambandsmenn hava ver- ið móti at gera tær mongu iløgurnar, sum gjørdar eru i samfelagnum! Nei, so lætt sleppa tit ikki. At javnaðarflokkurin er vorðin alt meira ein sjálv- bjargnisflokkur er rætt. Fyri tað um landið er kom- ið illa fyri fer flokkurin ikki bráddliga at skifta politisku kós sína. Leiðin má og skal vera sterri sjálvbjargni. Eitt stig á Av misgáum er eitt ónavngivið lesarabræv komið í blaðið í gjár, har sera grovar skuld- setingar verða settar fram móti fótbólts- felagnum HB. Rithevundin skrivar, at HB igjøgnum fleiri ár hevur íðkað ítrótt uppá svik og aftur svik. Henda skuld- setingin er hesi leið eru ætlanirnar við eini nýggjari sjálv- stýrislóg. Henni sleppur sambandið ikki at forða, Losjan í Havn Í dag kl. 15.00 hittast til- komin og eldri til hugna. grundleys og púra uttan hald í veruleikanum og vilja vit tískil koma við eini umbering til HB. Hetta lesarabrævið átti ikki at verið komið upp á prent. Blaðstjórin Undulatur ynskist til keyps. Tlf. 11820, lokal 17