leygardagur 12. oktober 1991síða 15
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 189 — 12. oktober 1991
Tyskvøldid og hóskvgldið
vóru landsliðsspælararnir
á Svangaskarði og vandu.
Liðið fer í dag av land-
inum við Atlantic Airways
til Svgríkis, so hópurin fær
góða fyrireikingartíð hesa-
ferð undan seinasta EM-
dystinum móti Jugoslavia.
Í sambandi við, at lands-
liðsspælararnir hava roynt
Svangaskarð fyri fyrstu
ferð í venjing, hevur Sosi-
alurin spurt nakrar av
spælarunum, hvussu teim-
um dámar vøllin, og gald-
andi er fyri allar, at teir
rs rss ISS
lata sera væl at.
Og sum ein reyður
tráður gongur ígjógnum, at
bert vøllurin í Landskrona
er betri. Tað er í sjálvum
sær gott skoðsmál, tí
vøllurin á Landskrona
Idrottsplats er veruliga
ein g6dur vøllur.
Kaj Leo Johannesen:
» Vøllurin á Svangaskarði
er ein "lækkerbisken” hjá
einum og hvørjum mål-
manni.«
Allan Mørkøre: »Vøll-
urin skal bara fáa rós frå
mær, og umframt at royna
hann á landsliðnum, gleði
eg meg at royna hann sam-
an við hinum í KÍ. Hatta
er ein sera góður vøllur.«
Eyðfinn Davidsen: »Eg
haldi handan vøllin vera
betri enn nógvar av teim-
um, vit hava verið á. Bæði
vøllimir í Belfast og Beo-
grad er verri enn hesin.«
Abraham Hansen: »At
Føroyar framyvir fara at
fåa fyrimun av at spæla å
so góðum vølli heima, iv-
ist eg íkki í. Hann er
slættur og livir avgjørt upp
til aðrar góðar vøllir.«
Síða 15
+
Todi Jónsson: »Tå eg
spældi við AGF, var tað
altíð á B-vgllinum, ið ikki
var nærhendis vgllinum á
Svangaskarði í dygd. Has-
in vøllurin er avgjørt mill-
um teir allarbestu.«
Påll Gudlaugsson: »Tå
vit sleppa at spæla heima á
Svangaskarði, verður tað á
einum velli, sum ikki
verður tikin. Hann er
slættari enn allir aðrir
vøllir, og er sera góður, tá
talan er um avsettid og
glidandi taklingarnar.«
hj
Nottingham Forest kemur ikki
— men í staðin verður eitt »alternativt«
EM-landsliðnum næsta sunnudag á Svangaskarði
At Svangaskarð ikki varð
heimavøllur landsliðsins í
EM-kappingini í hesum
trimum seinastu dyst-
Í morgin kl. 15 fer tað
nýggja fótbóltsfelagið
B1991 at spæla ein vin-
ardyst móti einum líði
úr Kaldbak.
Orsgkin til dystin er
tann áhugi, ið er
íkomin fyri felagnum,
hvørs heimstaður er við
Hoyvíksvegin — á
marinustgðini. Felagið
fekk umrødu í sjón-
varpsítróttinum sunnu-
kvøldið, og síðani hava
ciri Spurt seg fyri,
Vinardystur millum
B1991 og Kaldbak
unum, var eitt stórt vón-
brot, men síðani tað varð
avgjørt, hevur Tofta Ítrótt-
arfelag arbeitt við óðrum
sigur formaðurin Jim
W. Douglas.
Ókeypis atgongd er
hjá áskoðarum til dyst-
in í morgin, sum tó er
lagdur við tí fyrivarni,
at hann møguliga må
verða fluttur eitt sindur,
um so er at eitt tiltak
hjá klubbunum Mimi
og Kagganum, sum
skal vera í dag, verður
seinkað.
hj.
møguleikum — mest Nott-
ingham Forest, ið nú kort-
ini ikki vil koma fyrrenn
27. oktober.
>Vit hava skilt, at menn
ikki vóru hugaðir at draga
hendan fyrsta dystin á
Svangaskarði ov langt út,
so tí góvu vit Nottingham
tey boð, at vit ikki vóru
áhugaðir at fáa teir, nú so
langt er útliðið,< sigur for-
maðurin í Tofta Ítróttar-
felag, Niklas Davidsen.
>Nú vóru vit eisini um at
vera troyttir av Notting-
ham, ið ikki kundi koma,
sum avtalað var, og annars
setti fleiri meira og minni
órímilig krøv — umframt
at kostnadurin var:
rættiliga høgur.«
Seta nýtt landslið
Í staðin hevur Tofta Ítr-
Ottarfelag nú gjørt av, at
eitt »alternativt« landslið
landslið sett at spæla móti
skal setast til dyst móti
landsliðnum næsta sunnu-
dag, 20. oktober.
>Vit royna nú at finna
ein venjara, sum skal seta
hetta liðið, men hava ong-
an funnið enn. Teir, vit nú
hava spurt, eru ikki heima
lå, so vit mugu royna at
finna onkran annan, sum
so skal taka ein hóp út at
spæla móti landsliðnum,<
sigur Niklas Davidsen.
Vøllurin á Toftum er
ikki ókeypis, so tí vónar
Tofta Ítróttarfelag, at nógv
fólk kemur til hendan
dystin, sum verður tann
seinasti hjá landsliðnum í
ár.
Ikki minst vóna tofta-
menn nú, at landsliðið fær
eitt gott úrslit móti Jugo-
slavia, tí tað skuldi verið
við tl at okt um áhugan
fyri einum slíkum dysti.
Sjónvarp Føroya fer at
Landsliðsvenjarin Páll
Guðlaugsson hevur út-
tikið landsliðshópin, ið
mikukvgldið skal dyst-
ast móti jugoslavum á
»heimavølli« í Lands-
krona.
Uttiknu spælararnir
eru hesir:
Jens Martin Knudsen
Kaj Leo Johannesen
Jéannes Jakobsen
Mikkjal Danielsen
Tummas Eli Hansen
Kurt Mørkøre
Jan Dam
Allan Mørkøre
Albert Ari Thomasen
Eyðfinn Davidsen
Abraham Hansen
Todi Jónsson
Kåri Reynheim
Magni Jarnskor
Jåkup Simun Simonsen
Jan Allan Miiller
Einastu broytingar, ið
eru gjørdar í mun til
hópin móti Danmark,
er at Allan Mørkøre og
Jåkup Simun Simonsen
eru vid aftur.
Torkil Nielsen hevur
givid avbod, ti hann er
Mikukvøldid vard ein
dystur spældur i 4. EM-
bólki. Danir vitjadu í
Eysturríki og fóru tvey
stig og trý mál ríkari
avstaðaftur.
Fyrsta málið var eitt
óheppið sjálvmál, ið
Peter Artner gjørdi í 10.
minutti. Fimm minuttir
taka upp undir dystinum,
og ikki er óhugsandi, at
hann verður sendur seinni
um kvøldid í føroyska
sjónvarpinum.
Síðsti kjansur í ár
Men hóast tað, so er at
vóna, at nógvir føroyingar
meta upp fyri at heiðra
lansdliðið, ið hetta síðsta
árið hevur givið føroyska
fólkinum fleiri góðar fót-
bóltsupplivingar. Nú HM-
kappingin nærkast, hevði
ikki verið av leið, at fólk
vandu seg við landsvøllin
og umhvørvid á Svanga-
skarði.
EM: Føroyar-Jugoslavia
Feroyski
hópurin
Danir vunnu 3-0
skaddur, meðan Jens
Erik Rasmussen hevur
ikki mett til venjing-
amar, sum hava verið á
Svangaskarði í vikuni.
Neyvan aftur 7-0
Føroyska landsliðið,
sum í vár tapti 7-0 móti
jugoslavum í Beograd,
kann vid einum javn-
leiki gera dønum eina
tænastu av slíkum slag,
at tað kann gerast pín-
ligt hjá teimum aftaná
at fortelja, at Føroyar
hjálptu teimum til Svg-
ríkis.
Kortini man ein javn-
leikur vera í so fiktivur
at rokna við, skal verða
mett realistiskt um eitt
møguligt úrslit av dyst-
inum.
Hinvegin er jugo-
slaviska landsliðið ikki
tað sama, sum í vár
mótti ti føroyska, so
hinvegin er væl heldur
ikki nøkur grund at
vænta eina endurtøku
av 7-0.
hj.
seinni økti Flemming
Povlsen til 2-0, áðrenn
Bent Christensen i 37.
minutti slerdi sigurin
fastan.
Danmark er nú á
odda í bólkinum við
einum stigi og einum
dysti meira enn
Jugoslavia.
hj.
>Hóast Nottingham ikki
kom hesarferð, og vit nú í
staðin hava hendan dystin,
arbeiða vit víðari við gør-
um hugskotum til næsta
ár,< sigur Niklas David-
sen. >Tað hevur sjálvsagt
nógv at siga, hvussu HM-
dystirnir verða lagdir, men
vit royna at hava følihorn-
ini úti alla tíðina.<
Í hálvleikinum og undan
tvífaldalandsdystinum, har
bert ber til at rópa á
Føroyar, verður okkurt
annað forkunnugt til
undirhalds á skránni
CiSINI.
hj.
í
1
i
í
i
;
6rvæ
“A