hósdagur 7. november 1991síða 3

.- Nr. 207 — 7. november 1991 Tilboð frá Klaksvíkar Býráð til svimjifelagið Ægir: Rekid svimjihellina Hetta ger býráðið í teirri vón, at fleiri tiltók verða í høllini og at fleiri fara at svimja Klaksvíkar Býráð ynskir, at fleiri borgarar nýta svimjihøllini í býnum, og til tess at røkka hesum máli, hevur býráðið boðið svimjifelagnum Ægi at reka høllina. Býráðið heldur, at svimjifelagið man vera betri ført fyri at gera svimjihgllina til eitt enn meira spennandi um- hvørvi og at skipa fyri fleiri tiltøkum, so fleiri krónur fyri atgongumerki koma í kassan. Og tað er júst hetta sein- asta, sum býráðið serliga hugsar um í hesum døgum, nú fíggjarætlanin fyri næsta ár skat leggjast. Óli Heinesen, býráðsfor- maður sigur, at hgllin er dýr at reka og vónar, at hetta kann vera ein loysn fyri at lætta um raksturin. Býráðið fer í næstum at hava veruligar tingingar við svimjifelagid um hendan spurning. Millum annað um hvussu verandi starvsfólk kunnu halda fram. Inntskan minkar Klaksvíkar Býráð fer á fund í kvøld at hava fíggj- arætlanina til fyrstu vid- gerð. Fíggjarætlanin hevur verið til viðgerðar í umsitingini, og er nú búgv- in til politiska viðgerð. Óli Heinesen sigur, at roknað verður við, at skattainn- tókan minkar enn meira komandi ár. Roknað verð- ur við, at samlaða inntøkan minkar úr 84,4 milliónum niður í 74,8 ella við 11,5 prosentum. Býráðsformaðurin sigur, at skattainntgkan hjá kommununi í ár svaraði væl til tað, sum roknað varð við fyri einum ári síðani. Tá hækkaði býráðið skattaprosentið við hálvum ødrum prosenti,- úr 16,5 og upp í 18. Hesaferð verður ikki talan um at hækka skattaprosentið. Inntgkan hjá kommununi Við ætlaðu skerjing- unum, færri ílógum og sama skattaprosenti roknar Óli Heinesen, býráðsformaður við, at roknskapurin fer at hanga saman. helt væl til í heyst, men seinastu báðir mánaðirnar hevur verið slakari tí, fiskiskapurin svíkur. Fáar iløgur Skulu útreiðslurnar ikki verða stórri enn tær inn- tókur, býráðið roknar við at fáa í kommunukassan næsta ár, skal skerjast á fleiri gkjum, og lítið verður til fløgur. Oli Heinesen sigur, at i mun til tær åtta milli6n- irnar, sum nýttar vóru til iløgur í ár, verða bert fimm milliónir at nýta næsta ár. Haraftrat verður neyðugt, at kanna møguleikarnar fyri ødrum sparingum. Hann vónar at bøta um raksturin av grótbrotinum, og skúlavaskingin sleppur heldur ikki undan sjóneyku býráðsins. Býráðsformað- urin vónar, at sleppast kann undan at siga fólki upp, men tað er ikki vist, at tað fer at eydnast. Stytta ikki arbeiðstíðina Tað er ikki ókent í gðr- um kommunum, at starvs- fólk kommunurnar hava fingið boð um at hava longri summarfrí enn tað, sum lógin ásetur,- uttan løn væl at merkja, men hetta heldur Óli Heinesen ikki vera skilagott hugskot. Hann heldur, at fólk fáa nóg illa sum er endarnar at røkka saman, og skulu tey skerjast enn meira, verður stóðan bert enn verri, heldur hann. Nýggjur býráðslimur Á fundinum í kveld fer Klaksvíkar Býráð eisini at gera av, um býráðslimurin og fyrrverandi bókhaldarin hjá býráðnum, Ísak Mikladal, skal halda fram sum býráðslimur eftir at hann fekk eitt ára treyta- leysan dóm fyri fíggjar- undandrátt. Oli Heinesen sigur, at kommunulógin er ógreið í tílíkum føri. Hann vísir á, at sagt verður í lóg- ini, at fær ein treytaleysan dóm í fýra mánaðir, missir ein valbæri. Hinvegin stendur eisini, at býráðið skal taka stóðu til tað. Og tað fer býráðið so at gera í kvold. Sjálvur hevur Ísak Býráðið kundi hugsa sær fleiri tiltøk í svimjihøllini so fleiri fara at svimja, og hevur býráðið tí vent sær til svimjifelagið Ægir um at taka sær av at reka høllina Mikladal biðið um farðloyvi í óásetta tíð. Næsti maður á Fólka- flokslistanum er Jørgin Ellingsgaard. tór.- Dagheimið á Berjabrekku: Nú kann ar- beiðið byrja Tá tey bfggifelóg, sum skulu fara undir bygg- ingina av dagheiminum á Berjabrekku, hava undir- skrivað sáttmálan, kann arbeiðið byrjað. Lands- stýrið samtykti, at taka undir við tilmælinum frá bygginevndini, og tók týs- dagin av hesum tilboðum: Júrð- og kloakk: P/F á Heygum kr. 944.113. Múraraarbeiðið: Guttesen og Staksberg kr. 561.330 Máling og gólválegging: Halgrím M. Skorðadal kr. 505.000 El: El-Mekanik kr. 927.448 Hita og sanitet: Svend E. Knudsen kr. 1.006.153 Ventilation: P/F Hógv kr. 339.000 Samanlagt fyri tilsamans 10,5 milliénir. Framman- undan varð mett, at kost- naðurin fyri hesi arbeiði fór at liggja beint oman fyri tólv-miHjónir: -----.- tór.- Her á Berjabrekku skal Dagheimið byggjast Betong: J. og K. Peters- en: kr. 1.443.166 Timbur: P/F Karsten A. Joensen kr. 3.232.832 Snikkaraarbeiðið: Snikkaravirkið i Grønland: kr. 1.514.780. eve