fríggjadagur 8. november 1991síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sonden
“ FÆ L =
Ein skúli til sølu
EYSTURSKÚLIN til sølu. Hetta vóru
skelkandi tíðindi í fjølmidlunum í
farnu viku. Og upphavsmaðurin til
hesi heldur margháttligu og óhugna-
ligu tíðindi var eingin mætari enn bý-
ráðsformaðurin í Havn.
BÝRÁÐSFORMAÐURIN upplýsti, at
hann hevði tosað við landsstýrið um
at fáa tað at keypa Eysturskúlan. Við
hesum keypi skuldi ein so sláa tvær
flugur í einum. Fyri tað fyrsta vildi
landsstýrið tá loysa spurningin um
nýggjan maskinskúla og harnæst
vildi Tórshavnar kommuna sleppa
bíligari í rakstri av skúlaverkinum.
Hetta var so tað, ið býráðsformaður-
in og landsstyriskonan høvdu funnið
fram til.
MEN við hesum varð ikki síðsta orð-
ið sagt í hesum máli. Tað var sum at
ein atombumba var brostin. Foreld-
ur, lærarar, skúlabern, politikarar
0.0. vóru á gosi. Hvør vágaði sær at
Ísrael og vit
Sjálvandi hevur tú tað
Blaðfólk: Randi Jacobsen - Tórfinn Smith
Ólavur W. Høgnesen - Hilmar Jan Hansen
Útgevari: P/f Sosialurin
Uppseting: Pit Sosialurin
Prent: PH Pressan 1981
Bústaður: Argjavegur 26
Telefon:
taka skulan frå teimum. Hetta var
ein éhoyrdur frekleiki og so kom
skola oman å skolu nidur yvir by-
ráðsformannin í Havn, sum so seint
sum mikudagin verdur skuldsettur
fyri barnamorð, ti hann vil niður-
leggja Eysturskúlan.
TAÐ er nógv áhugavert í hesum
málinum. Fyri tað fyrsta er tað sjálv-
ur spurningurin um at sleppa undan
at gera nýggjar ílegur í skúlar við at
gera betri brúk av verandi skúlum,
eitt nú við at selja teir — og harnæst
er tað spurningurin um at taka borg-
ararnar við upp á ráð í málum, sum
viðvíkja teimum.
TAÐ er skilagott at kanna verandi
meguleikar, áðrenn ein fer undir at
gera stórar iløgur í nýggjar bygnina-
ar. Finnast almennir bygningar, eitt
nú skúlar, sum ikki verða brúktir til
fulnar, og kunnu hesir tá nýtast til
onnur undirvísingarendamál! Fer út-
bygging fram á einum skúla merkir
hetta tá, at tørvurin verður minni á
Men ísraelsfólk og
Tað var væntandi, at vit í
lesarabrævateiginum i
Dimmalætting fóru at fáa
aftursvar uppá skriving
okkara um Ísrael. Og so
var í gjár, tá ein lesari, ið
nevnir seg "Ísraelsvin"
finst at skrivingini f Sosi-
alinum um friðarsamráð-
ingarnar millum Israel og
grannar tess, palestinar og
arabar. Hvørvitt um hetta
lesarabræv eisini er støda
Dimmalættingar skal her
verða ósagt. Tað fáa vit
kanska at vita í eini av
komandi oddagreinum
blaðsins.
Israelsvinurin í Dimma-
lætting finst harðliga at
ST fyri samtykt tess um,
at Israel skal taka seg
aftur av teimum hersettu
økjunum. Hann spyr, um
ST er vorðin okkara
gudur i 1991 og hann
heldur fram:
"Avgerð ST um, at Ís-
rael skal taka seg úr sín-
um egna landi, gongur
beint ímóti eini hægri
avgerð. Hetta halda vit ,
sum so inniliga halda
við ísrael. Kann vera, at
hetta virkar forargiligt
uppá onkran, sum fjepp-
ast uppi í Arafat, men
tað gerst ikki við, vit
hava eisini loyvi at siga
okkara hugsan, vón-
eins og vit. Vit hava so
eina aðra hugsan um
henda stóra spurning, og
tað er hana vit hava loyvt
okkum at seta fram. Tú
spyr, um ST er vorðin
okkara gudur! Ein und-
arligur spurningur. ST er
eingin gudur. ST er ein
felagsskapur av gllum
heimsins londum. Hesin
felagsskapur ger eitt sera
stórt og gott arbeiði mill-
um sjúk, fåtøkk og annars
illa fyrikomin menniskju
kring allan heim.
Haraftrat er ST eisini ein
politiskur felagsskapur
soleiðis at skilja, at
limalondini eisini tosa um
politik og reka politik.
Meirlutaavgerðir telja
men stórveldini hava
vetorætt. Mangt kundi
verið betri við hesum
felagsskapi, men einki er
fullfíggjað, ikki heldur
demokratiið, men sagt
verður, at er tað
nærmasta vit røkka
sonnum fólkastýri og
ræði á rættvisum
grundarlag. ST er so eisini
tað næramst a vit koma
einum altjóða felaggskapi
av slíkum slag.
Vit kunnu takka ST fyri
og serliga USA, at hóp-
drápsmaðurin Saddam
Hussein varð tvingaður út
úr Kuwait. At hann so
ikki varð heilt fyribeindur
er ein annar spurningur.
ísraelsvinir her á landi
vóru uttan iva fegin um,
at ST legði uppí í
Miðeystri. Men tá ST
leggur uppí á ødrum her-
móti og samtykkir, at
Ísrael skal taka seg úr her-
settu økjunum, tá gerst
hesin felagsskapur brádd-
liga symbolið uppá tað
ónda. ;
Heldur enn at klikkja
nidur å ST, so åttu okkara
israelsvinir at verið takk-
samir fyri, at israelar og
palestinar nú fyri fyrstu
ferð hava kunnað tosað
saman og hugt hvgnn
annan inn í eyguni. Latið
okkum síggja tað positiva
í hesum, heldur enn at
dyrka einvísa haturið móti
øllum, sum hevur vid
arabar og palestinar at
gera. Fanatisman til frama
fyri høgraheykunum i
Israel tænir undir ongum
umstødum israels framtid.
Hetta veit eisini ein stórur
partur av ísrælum, sum í
dag er fyri einum dialogi
millum palestinar og
grannar tess. Palestinar
eru eitt fólk. Teir eru ikki
rovdjór, soleiðis sum eitt
nú Óli Breckmann ger teir
til. Teir eru fyri so vítt í
somu stóðu sum iødarnir
vóru tað eftir kríggið. Teir
eru okkara nútíðar jødar,
ið einki heim, einki land
hava, men sum verða kú-
gaðir av gørum, bæði jød-
einum ødrum skúla osfr. Slíkar met-
ingar eru rættar, men so mugu tær
eisini verða við í eini langtíðar- og
heildartilrættalegging. At taka slíkt
mál upp í eini handavending og
loysa tað her og nú, uttan at hava
umhugsað tað í eini miðvísari ætlan
fyri skúlaverkið kann gera meiri ilt
enn gott. Og tað er hetta, sum eyð-
kennir umrødda mål. Sum ein annar
gandakallur tekur býráðsformaðurin
kaninina úr hattinum.
TAÐ er mannagongdini, sum nakað
er galið við. Ikki júst hugskotinum at
samskipa kommunala og aðra undir-
vísing. Hevði býráðsformaðurin í
Havn verið meira opin og demokrat-
iskt sinnaður, hevði hann havt stórri
virðing fyri gðrum áskoðanum og
ødrum fólk, "á hevði hetta málið eis-
ini verðið vidgjørt við størri álvara og
áhuga. So býráðsformaðurin kann
takka sær sjálvum og ongum gðrum
fyri, at hetta mál hevur skapt so
mikla gsing.
um og arabarum.
Ísraelska stjórnin verður
noydd til at góðtaka, at
palestinar eru eitt fólk,
sum hava rætt til
sjálvsavgerðarrætt og
sjálvsstýri. Hóast Shamir
útilokar, at Ísrael fer at
ganga krøvunum hjá
palestinum á meti, so
hevur friðarfundurin í
Madrid víst okkum, at tað
ber til at fáa ein dialog í
gongd. At tað so eisini eru
sterkar kreftir í Ísrael,
sum ynskja at ganga fleiri
av krøvunum hjá
palestinum á meti, er ein
óreingilig sannroynd. Tað
besta, sum kann henda
fyri bæði ísraeler og
palestinar, er, at tað vera
teir hóvligu í báðum
pørtum, sum sleppa at
stinga út í kortið. Harð-
men
Mjólkin
Tað var bæði gleðiligt
og hugstoytt at hoyra
tíðindini í útvarpinum
mikukvgldið um, at vit
nú eru sjálvbjargnir við
drekkimjólk. Vit minn-
ast øll tær mongu atfinn-
ingarnar móti landsins
stýri og jarðarbrúkinum
her á landi á sinni, um at
vit ikki vóru sjálv-
bjargnir við drekkimjólk
noyddust at
innflyta mjólk. So kom
gongd
mjólkaframleiðsluna, vit
fingu fleiri og størri fjós
og fleiri mjólkineyt, vit
fingu eina meira effek-
tiva og rationella drift
og velt
nýggjum. Vit fingu eitt
nútímans mjólkavirki
Postadresss: Postsmoga 76
110 Tórshavn
14720
Argir
11820 Teletax:
VIT mugu krevja av einum fólka-
valdum politikara og býráðsfor-
manni í landsins størsta býi, at hann
virðir tær demokratisku meginregl-
urnar, sum júst eisini hann sjálvur
hevur notið so gott av. Mál, sum við-
víkja øllum borgarunum, kunnu og
skulu ikki skundast igjøgnum, bara
tí at hetta passar best til kemiina hjá
einum politikara. Borgararnir — í
hesum føri børn, foreldur og lærarar
— skulu takast við upp á ráð, áðrenn
avgerðir verða tiknar yvir høvdid á
teimum — avgerðir, sum nema við
týðandi part av gerandisdegnum.
UMRØDDA mál hevur fingið mong
at tríva í pennin. Í dag skrivar ein
lærari áhugavert »Sjénarmid«. Har
vísir hann m.a. á, at nógvar kanning-
ar mugu gerast, áðrenn ein bara utt-
an víðari kann selja ein skúla. Víst
verður m.a. á, at tær fyritreytir, sum
vóru galdandi fyri bert fáum árum
síðani, eru nógv broyttar í dag, og
sipar við hesum til útbygging av
skúlanum í Hoyvík. Lesið eisini
Sjónarmið inni í blaðnum.
aðrar vørur vit kunnu
framleiða burtur úr
mjólkini. Mjólkavirkið
Búnaðarmanna var og er
eitt frálíkt tiltak. Vón-
andi kann hetta virkið
nú fara í gongd við fleiri
á verur soleiðis at bøndur-
nir sleppa av við alla
mjólkina í framtíðini
eisini. Latið okkum fáa
eitt alment kjak um,
hvussu vit menna land-
búnaðin og hvussu vit á
tann hátt kunnu gerast
meira sjálvbjargin við
varð úr
i palestinarnir. p r. Í fr vit ps landbiinadarvørum.
høgraheykamir í ísraelsku = | drekkimjólkini viðvíkur
stiórnini og fyri tað Óli
Breckmann og aðrir so-
kallaðir føroyskir ísraels-
vinir tæna ikki fridarins
søk í Miðeystri. Heldur
beint tvørturim6ti. Teir -
allir sum ein - vilja bert
sleppa at leggja meira
brennið til bálið - kynda
undir haturið. Slíkar hev-
ur heimurin ikki brúk fyri.
Legg tær hetta í geyma
góði "Ísraelsvinur" í
Dimmalætting.
Men um somu tíð eru
vit eisini koyrd fest.
Framleiðlsuorkan er
nevniiga vorðin so mik-
ið stór, at nógv verður
til avlops. Og hvat skal
avlopsmjólkin brúkast
til! Hetta er tann stóri
Spurningurin. Tað er
greitt, at vit eiga ikki at
gevast so á hondum.
Vit mugu nevniliga til at
finna fram til, hvgrjar