týsdagur 1. apríl 2003síða 15
‹ fyrra síða allar 101 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 63 - 1. apríl 2003
29
TB-NSÍ 0-3 (0-2):
Steypavinnararnir verja borg
Ánararnir av Løg-
manssteypinum hava
eftir tvey umfør fult
stigatal, og tykjast
halda beina kós víðari
í kappingini
LØGMANSSTEYPIÐ
Jákp Mørk
Eins og í restini av landin-
um, so var veðrið einki ser-
ligt, tá NSÍ vitjaði á Tvør-
oyri um vikuskifitð. Regn
og heglingsæl skolaðu om-
an yvir leikararnar frá
fyrsta bríksli, og nógvi
vindurin gjørdi tað trupult
at fáa nakað samanhang-
andi spæl.
TB hevði vindin undan
fyrra umfarið, men tað
gekk ógvuliga striltið at
gera sær dælt av hesum.
Mest sum allar álopsroynd-
ir endaðu við at bólturin
rann undan teimum, og um
hálva tíman gekk brádliga
galið í hinum endanum.
Sonni L. Petersen fekk
bóltin í høgru, og hann
gjørdi ikki mætari enn at
seta beina kós móti málin-
um, og við einum frálíkum
skoti sendi hann bóltin í
kassan.
Hett tóktist eisini verða
hálvleiksstøðan, men beint
undan steðginum fekk TB
tað, sum líktist mønusting-
inum. NSÍ hevði vunnið
hornaspark, og tá hetta varð
sent
innfyri,
var
hart
kroystur verjuleikari hjá TB
somikið óheppin, at hann
beindi bóltin í egið mál.
Seinna hálvleik var veðr-
ið kanska nakað betri, men
fyri tað bøtti tað ikki so
nógv um spælið. Runavík-
ingar høvdu mest sum
tryggjað sær sigurin, og teir
ansaðu væl eftir ikki at ov-
erva seg, men teir fingu tó
eitt mál afturat.
Hetta kom, tá TB-verjan
snorksvav, tí teir hildu bólt-
in vera uttan fyri síðulinj-
una. Sonni L. Petersen
hevði tó sæð møguleikan,
og eftir at hava drigið nak-
að, spældi hann Jónstein
Petersen púra leysan, so
hesin hevði lætt við at
skora.
Soleiðis eru runavíkingar
nú væl áleiðis í bólkaspæl-
inum, har teir hava fingið
seks stig fyri tveir dystir.
Vanliga verður mett, at eini
nýggju stig eru nóg mikið
at koma víðari við, og sum
støðan er nú, so vildi tað
verið løgið, um steypavinn-
ararnir ikki fáa hetta.
Tvøramenn hava hinveg-
in framvegis bert tað eina
stigið, sum teir fingu í
fyrsta umfarinum, og við
trimum úti- og einum
heimadysti eftir kann tað
gerast meira enn trupult hjá
teimum at vinna seg víðari.
Dysturin í tølum
TB-NSÍ 0-3 (0-2)
0-1: Sonni L. Petersen
0-2: Sjálvmál
0-3: Jónstein Petersen
Eftir sigurin á TB eru runa-
víkingarnir mest sum vísir í
at koma víðari í steypakapp-
ingini
Mynd: Áki Bertholdsen
Hondbóltsstøður
1. Deild kvinnur
vunnin tapt mál-
dystir v - j
-
t
mál
mál munurstig
1 VB
10
9 - 1
- 0
575
459
116
28
2 VÍF
10
7 - 2
- 1
515
424
91
24
3 Stjørnan 10
3 - 1
- 6
482
482
0
15
4 StÍF
9
4 - 1
- 4
489
517
-28
15
5 Kyndil
10
3 - 1
- 6
533
549
-16
13
6 Neistin
10
4 - 0
- 6
455
487
-32
13
7 Tjaldur
9
1 - 0
- 8
400
531 -131
3
1. Deild menn
vunnin tapt mál-
dystir v - j
-
t
mál
mál munurstig
1 VÍF
11
8 - 0
- 3
722
608
114
25
2 StÍF
9
6 - 2
- 1
604
528
76
23
3 Kyndil
9
6 - 2
- 1
583
553
30
20
4 Neistin
10
4 - 1
- 5
619
593
26
18
5 KÍF
10
2 - 2
- 6
599
626
-27
11
6 H71
10
4 - 0
- 6
563
652
-89
11
7 Tjaldur
9
0 - 1
- 8
523
653 -130
4
Máltindarnir
Kvinnur
Daiva Tuomaite
VB
175
(48)
Asta Petrauskiene
StÍF
163
(41)
Danijela Ercevic
Stjørnan
162
(43)
Simona Dziugyte
Neistin
157
(54)
Sóley Mikkelsen
VÍF
146
(44)
Reda Kurkauskiene
VB
140
(19)
Lotte Sørensen
Kyndil
130
(64)
Milica Ergic
Tjaldur
122
(24)
Natasja Stamenkovic
Stjørnan
121
(9)
Lenka Ribaric
Tjaldur
112
(32)
Alina Olaru
StÍF
104
(8)
Jacklin Durhuus
VÍF
97
(9)
Nicoleta Radu
VÍF
89
(1)
Ileana Manolescu
Kyndil
88
(13)
Nikolina Eyðbjørnsdóttir
VÍF
71
Menn
Dragisa Stojovic
Tjaldur
196
(20)
Damir Oros
KÍF
186
(41)
Áki Olsen
VÍF
149
(11)
Sveinur Justinussen
StÍF
147
(23)
Halgir D. Olesen
H71
143
(5)
Morgan Knezevic
Neistin
132
(28)
Ingi Olsen
VÍF
130
(28)
Jacob Jónsson
Kyndil
119
(7)
Áki Mørk
Neistin
116
(26)
Finnur Hansson
Kyndil
103
(13)
Costin Dumitrescu
StÍF
103
(22)
John Zachariasen
VÍF
98
Hans Áki Dal-Christiansen Kyndil
95
(27)
Niels Viggo Niclassen
H71
93
(1)
Petur Martin Poulsen
KÍF
91
Meðan meistararnir
úr HB longu tykjast
hava bílagt sær pláss í
fjórðingsfinaluni,
stendur av álvara á
hjá B36 eftir tvey tap
á rað
LØGMANSSTEYPIÐ
Jákup Mørk
Grannauppgerð
var
á
skránni í Gundadali sunnu-
dagin, tá HB og B36 hittust
í fyrsta sínamillum dystin-
um á árinum. Ein dystur,
sum vanliga savnar nógv
viðhaldsfólk, og har spælið
í nógvum førum hevur ver-
ið av tí heilt undirhaldandi
slagnum.
Stríðssigur
Dysturin sunnudagin verð-
ur tó ikki hann, sum fer at
standa fremst í hugaheim-
inum hjá áskoðarunum fyri
vakra spælið. Heldur var
talan um ein dyst, har báðir
partar royndu at stríða seg
til sigurs, og sum so eydn-
aðist hetta betri hjá stóra-
beiggjanum úr HB.
Sum skilst úr Gundadali,
so var fyrri hálvleikur sera
linligur, hvat málmøguleik-
um viðvíkur, men tað var tó
HB, sum hevði leikligu
yvirvágina.
Hetta helt eisini fram í
seinna hálvleiki, men tað
var tó um reppið, at B36
legði seg á odda, tá Heðin á
Lakjuni einsamallur við
málverjanum sendi bóltin
framvið málinum.
Men teir úr HB svaraðu
skjótt aftur, og tá teir høvdu
møguleikan, var neyvleikin
nógv størri. Fyrsta málið
fingu teir, eftir at Carsten
From hevði vunnið sær frí-
spark í vinstru. Nico Dug-
aru sendi bóltin innfyri, og
har kundi ein leysur Tór-
Ingar Akselsen snitta bóltin
víðari í málið til stóra frøi
fyri bæði seg, liðfelagar og
áskoðarar.
Tepra leiðslan tóktist at
skula halda allan dystin, tí
hóast málið, so megnði
B36 ikki at seta so mikið av
ferð á, at HB veruliga kom
undir trýst. Hinvegin vóru
teir úr HB nú eisini meira
varnir, men stutt fyri leik-
lok fingu teir tó staðfest
sigurin.
Carsten From, sum ann-
ars varð mettur sum sera
ivasamur undan dystinum,
vann sær aftur fríspark utt-
an fyri brotsteigin. Hesa
ferð gjørdi álopsmaðurin
av, at hann skuldi skjóta
sjálvur, og uttan stórvegis
hóvasták hamraði hann
bóltin í meskarnar.
Krepputos
Við sigrinum staðfesti HB,
at teir eisini í ár ætla sær
langt í steypakappingini,
soleiðis sum teir eru vanir
við. Og einki er at ivast í, at
sigurin á grannunum í
nógvar mátar styrkti um
sjálvsálitið. Ikki minst í
verjupartinum, sum annars
tóktist vera stóra spurnar-
tekini á liðnum undan
kappingini. Álopið mátti
hesa ferð standa seg uttan
skadda Andrew av Fløtum,
og hóast saknurin í honum
var sjónligur, so stóð liðið
kortini royndina.
Hjá B36 man lagið hin-
vegin vera alt annað enn
gott, nú teir eftir tveir dystir
hvørki hava fingið stig ella
mál.
Enn eru fýra dystir eftir,
og lítið er at ivast í, at krav-
ið til hesar eru níggju stig,
dog so er spurningurin,
hvørt leikararnir megna at
liva upp til hetta.
Undan kappingini varð
annars mett, at stjørnusetti
B36-hópurin fór at verða so
nógv tann sterkasti í land-
inum, men enn hevur ikki
verið nógv at sæð til hetta.
Skaðar hjá lyklaleikarum
eiga sjálvandi sín part av
frágreiðingini í hesum,
men styrkin á einum liði
kann ikki bert metast eftir
teimum fyrstu ellivu. Hon
sæst eins nógv aftur í teim-
um, sum av og á mugu taka
til takkar við plássi á beink-
inum, og her hevur B36 enn
ikki sýnt, at teir hava fólkið
til nakað gullmerki. Enn er
krepputosið ikki av álvara
farið at gera um seg, men
verður hetta gongdin, kann
tað í øllum førum skjótt
henda.
Dysturin í tølum
HB-B36 2-0 (0-0)
1-0: Tór-Ingar Akselsen
2-0: Carsten From
Dómari: Suni Johansen
HB-B36 2-0 (0-0):
Enn eigur HB Havnina
29
28
Nr. 63 - 1. apríl 2003
EM-toppskjúttar
Tomasson
Danmark
4
Wiltord
Frakland
4
Henry
Frakland
4
Beckham
Ognland
3
Gudjohnsen
Ísland
3
Del Piero
Italia
3
Contra
Rumenia
3
Semak
Russlan
3
Akin
Turkaland
3
Gera
Ungarn
3
Hartson
Wales
3
Petersen
Føroyar
2
EM-undankappingin
Bólkur 1
v
t
d
v - j - t
mál
mál
+/- stig
1 Frakland
4
4 - 0 - 0
17
1
16
12
2 Ísrael
2
1 - 1 - 0
3
1
2
4
3 Kypros
3
1 - 1 - 1
4
4
0
4
4 Slovenia
2
1 - 0 - 1
3
5
-2
3
5 Malta
5
0 - 0 - 5
1
17
-16
0
Bólkur 2
v
t
d
v - j - t
mál
mál
+/- stig
1 Danmark
3
2 - 1 - 0
9
4
5
7
2 Noreg
3
2 - 1 - 0
5
4
1
7
3 Rumenia
4
2 - 0 - 2
12
6
6
6
4 Bosnia
Hersegovina
3
1 - 0 - 2
2
5
-3
3
5 Luksemburg
3
0 - 0 - 3
0
11
-11
0
Bólkur 3
v
t
d
v - j - t
mál
mál
+/- stig
1 Holland
3
2 - 1 - 0
7
1
6
7
2 Kekkia
3
2 - 1 - 0
5
1
4
7
3 Eysturríki
3
2 - 0 - 1
4
3
1
6
4 Moldova
4
1 - 0 - 3
1
6
-5
3
5 Hvítarussland
4
1 - 0 - 3
2
8
-6
3
Bólkur 4
v
t
d
v - j - t
mál
mál
+/- stig
1 Letland
3
2 - 1 - 0
2
0
2
7
2 Ungarn
3
1 - 2 - 0
4
1
3
5
3 Póland
3
1 - 1 - 1
2
1
1
4
4 Svøríki
2
0 - 2 - 0
1
1
0
2
5 San Marino
3
0 - 0 - 3
0
6
-6
0
Bólkur 5
v
t
d
v - j - t
mál
mál
+/- stig
1 Skotland
3
2 - 1 - 0
6
3
3
7
2 Týskland
3
2 - 1 - 0
5
2
3
7
3 Litava
4
1 - 1 - 2
3
6
-3
4
4 Ísland
3
1 - 0 - 2
4
4
0
3
5 Føroyar
3
0 - 1 - 2
3
6
-3
1
Bólkur 6
v
t
d
v - j - t
mál
mál
+/- stig
1 Spania
3
2 - 1 - 0
7
2
5
7
2 Ukraina
4
1 - 3 - 0
6
4
2
6
3 Armenia
3
1 - 1 - 1
3
4
-1
4
4 Grikkaland
3
1 - 0 - 2
2
4
-2
3
5 Norður Írland
3
0 - 1 - 2
0
4
-4
1
Bólkur 7
v
t
d
v - j - t
mál
mál
+/- stig
1 Turkaland
3
3 - 0 - 0
10
1
9
9
2 Ongland
3
2 - 1 - 0
6
3
3
7
3 Slovakia
3
1 - 0 - 2
3
5
-2
3
4 Makedonia
4
0 - 2 - 2
4
7
-3
2
5 Liktenstein
3
0 - 1 - 2
1
8
-7
1
Bólkur 8
v
t
d
v - j - t
mál
mál
+/- stig
1 Bulgaria
3
3 - 0 - 0
6
1
5
9
2 Belgia
4
2 - 0 - 2
2
6
-4
6
3 Kroatia
3
1 - 1 - 1
4
2
2
4
4 Estland
2
0 - 1 - 1
0
1
-1
1
5 Andorra
2
0 - 0 - 2
1
3
-2
0
Bólkur 9
v
t
d
v - j - t
mál
mál
+/- stig
1 Wales
4
4 - 0 - 0
10
1
9
12
2 Italia
4
2 - 1 - 1
6
3
3
7
3 Serbia &
Montenegro
3
1 - 2 - 0
5
3
2
5
4 Finnland
4
1 - 0 - 3
3
6
-3
3
5 Aserbadjan
5
0 - 1 - 4
2
13
-11
1
Bólkur 10
v
t
d
v - j - t
mál
mál
+/- stig
1 Sveis
3
2 - 1 - 0
7
3
4
7
2 Russland
3
2 - 0 - 1
9
6
3
6
3 Albania
3
1 - 1 - 1
5
6
-1
4
4 Írland
3
1 - 0 - 2
5
7
-2
3
5 Georgia
2
0 - 0 - 2
2
6
-4
0
Í 20 minuttir megn-
aði Neistin als ikki at
skora, og tað nýtti
VÍF til at tryggja sær
stigini
KVINNUHONDBÓLTUR
Jákup Mørk
Seinastu vikurnar hevur
kvinnuliðið hjá Neistanum
fingið hampuliga nógva
ferð á. Somikið nógva, at
bronsumerkini
vóru
í
eygsjón, men skuldu hesi
gerast veruleiki, var helst
neyðugt við sigri á VÍF,
sum vitjaði sunnudagin.
Ein ikki heilt ómøgulig
uppgáva. Kanska serliga tí
VÍF ikki longur hevur stór-
vegis at spæla fyri, nú
silvurmerkini helst verða
veruleiki, men tað eydn-
aðist so ikki Neistanum at
vinna.
Svørt løta
Og orsøkin til hetta var sera
einføld. Eina langa løtu
miðskeiðis
í
dystinum
snøgt sagt stongdu gestirnir
hurðina. Tað hevði annars
gingið javnt á fyrstu løtuna,
og tá 12 minuttir vóru
leiktir, stóð 4-5 á talvuni,
men so steðgaði alt upp.
Neistin
skoraði
ikki
restina av hálvleikinum, og
tá VÍF samstundis hevði
strítt seg upp á 13 mál,
tóktist alt avgjørt.
Men tað var tó um repp-
ið, at Neistin kortini kopp-
aði øllum. Við trivaligu
leiðsluni
í
viðførinum,
hildu gestirnir ivaleyst, at
tær nú kundu taka sær av
løttum, men hetta var um
reppið at kosta teimum
sigurin. Neistin hevði nevn-
liga als ikki givið skarvin
yvir. Spakuliga togaðu tær
seg inn aftur í dystin, og
átta minuttir fyri leiklok var
bert eitt mál á muni.
VÍF fekk tó svarað aftur
við tveimum málum á rað,
og tó at Neistin royndi at
svara aftur, so var ikki
meira eftir. VÍF fekk stig-
ini, sum Neistin hevði ætl-
að sær, og ivaleyst merkir
hetta, at bláa kvinnuliðið í
ár noyðist at góðtaka, at
talan als ikki verður um
heiðursmerki.
Dysturin í tølum
Neistin-VÍF 20-23 (4-13)
Málskjúttar:
Neistin: Simona Dziugyte
9(3), Christina Holm 3, Lív
Sørensen 3, Mildrið Jacob-
sen 2, Rakul Augustinussen
2, Súna Mørk 1
VÍF: Sóley Mikkelsen 8(2),
Jacklin
Durhuus
6(1),
Nikolina Eyðbjørnsdóttir 4,
Alis Høghamar 2, Nicoleta
Radu 2, Fríða Marjunar-
dóttir 1
Brotskøst: Neistin 4, VÍF 3
Útvísingar: Neistin 1, VÍF
2
Dómarar úr Tjaldur: Hart-
vig Joensen & Trygvi
Hansen.
VÍF vann næst sein-
asta dystin á árinum,
og nú er alt klárt til
gullbrakið í Vest-
manna, sum verður
tann 12. apríl
MANSHONDBÓLTUR
Jákup Mørk
Seinastu vikurnar hava
treytirnar hjá VÍF verið
púrasta greiðar. Teir skulu
syrgja fyri at vinna sínar
dystir, soleiðis at teir við
einum sigri á StÍF á sein-
asta leikdegi kunnu fara
framum við betri málmuni
enn strandingar.
Og seinasti setningurin
av fyrireikingunum var á
Hálsi í Havn sunnudagin, tá
VÍF vitjaði Neistan. Ein
dystur, sum hvørgin part-
urin hevði ráð at tapa, men
har VÍF tó mundi standa
sum størsti favoritturin.
Skjúttarnir fingu frið
Og tað vísti seg eisini
skjótt, at henda áskoðanin
var grundað. Vestmenning-
ar vóru frá byrjan betra
liðið, og serliga vóru tað
sterku
skjúttarnir,
sum
høvdu lætt við at sleppa
framat, og tá er tað sum so
líka mikið, hvussu málverj-
in hjá mótstøðumonnunum
eitur.
Serliga seinasta partin av
hálvleikinum
skrædnaði
hjá Neistanum, og teir á
heimaliðnum funnu ongan
tíð nakað vápn, til tess at
steðga gulu maskinuni. Eitt
skifti í seinna hálvleiki
fingu teir tó minkað nakað
um munin, men tá tað tók
at sansa at, settu vestmenn-
ingarnir aftur ferð á, so-
leiðis at seinasti ivin kundi
beinast langt av leið.
Gulldystur
Og við hesum er klárt til
gulldystin, sum hondbólts-
áskoðarar hava bíðað í
spenningi eftir, líka síðani
StÍF
vann
heimadystin
ímóti VÍF. Gaman í kunnu
strandingar enn kiksa, men
fáa teir bara eitt stig í teim-
um báðum næstu dystun-
um, so verður talan um
avgerandi dyst í seinasta
umfarinum. Og hinvegin.
Fáa teir ikki nakað stig
hesar báðar dystirnar, so
hava teir heldur ikki ein
gulldyst uppibornan, so-
mikið einfalt er tað.
Dysturin í tølum
Neistin-VÍF 21-28 (9-15)
Málskjúttar:
Neistin: Morgan Knezevi
5(2), Ragnar Stakksund 5,
Áki Mørk 4, Helgi K.
Justinussen 3, Birgir KAss
1, Jón Ludvig 1
VÍF: Áki Olsen 9, Daniel
Rápa 5, Ingi Olsen 4(1),
Ólavur Brimnes 4, John
Zachariasen 3, Áki G.
Olsen 2, Agnar Joensen 1
Brotskøst: Neistin 2, VÍF 1
Útvísingar: Neistin 1, VÍF
1
Dómarar úr Tjaldur: Hart-
vig Joensen & Trygvi
Mortensen.
Neistin-VÍF 20-23 (4-13):
Mál-leysar neistakvinnur
Neistin-VÍF 21-28 (9-15):
Klárt til gulldyst
Við sigrinum á Neistanum hevur VÍF nú gjørt klárt til ein altavgerandi dyst í seinasta
umfarinum
C
M
Y
K
28