hósdagur 14. november 1991síða 11

Síða 12 ammer FEET Skulu tygum... UMVÆLA SKOGVARNAR — gera vit tað bæði skjótt og væl, og fyri sámuligan prís. Vit átaka okkum eisini at skifta snarlás í eins stivlum, taskum, leðurjakkum — og aðrar umvælingar. SKÓMAKARIN Í MIÐBÝNUM Opið er: Frá 10— 12 & 13- 17 SKÓMAKARIN Í MIÐBÝNUM = Í Gonguggtuni Opið er: Frá 10—12 & 13—17 Sølufélk P/F Petersen & Guttesen — Xerox søkir eftir einum sølufélki til at taka sær av sølu av skrivstovuut- gerð 0.ø. Tad er ein fyrimunur at: — tú hevur royndir innan sølu Rank — tú hevur lætt við at koma í samband við fólk, og — at tú hevur góð samstarvsevnir. Løn og treytir verða sambært avtalu. Umsóknir, við møguligum prógvum og viðmælum, verða at senda til: P/F PETERSEN á GUTTESEN Stiðjagota 11, Postrum 1078 FR-110 Torshavn, Faroe Íslands Tit int + 298-11115 Teletax int + 298-17115 Att: Kim Ejdesgaard - Tlf. 11115 - Fax 17115 | STATENS PRÆMIEOBLIGATIONSLAN Grå obligationer med serienumre 1-1000 og 1965/89 løbenumre 3001-4000 inci 53. trækning november 1991 | | | | —— Feigende større præmier er udtrukket ene iøde n Sene øde n Sene iøde nr Sene iøde nr | Sene ieve nr Sene ieve nr 400.000 kr. | 5593888 | 3203345 | 16 3104 303 3171 | 681 3593 85 3482 661 3015 364 3766 26 3318 | 3543229 | 697 3997 806 3950 467 3969 | 28 3328 395 3033 | 712 3925 200.000 kr. | 872 3891 496 3220 | 643226 | 3983097 | 740 3890 574 3608 | 926 3843 504 3698 | 653889 | 415 3018 753 3208 1000 3328 ea 3827 | 693726 | 4303648 764 3744 99 3998 | 703265 | 433 3277 776 3321 | | 10.000kr. | 7323046 | 753048 | 4253170 | 790 3818 | 351 3380 9 3329 764 3386 | 1253358 | 4793442 | 790 3522 60 3328 | 78235 178 3545 | 4883313 | 8013139 3551 817 35 178 3989 | 4883419 | 840 3447 846 34 181 3368 | 4893279 | 854 3224 916 3636 | 214309 | 5793380 | 860 352 963 3861 | 2163105 | 6073602 | 862 3467 Í sus 252 3078 | 6353974 | 890 3259 -000kr. | 2533799 | 6543770 | 115 25.000 kr 237 3174 4 3634 257 3067 | 6673770 | 308 3687 202 3129 261 3558 9 3641 268 3443 | 6723316 | 9313576 496 3024 279 3675 10 3442 275 3669 | 6743815 | 977 3375 Den officielle trækningsiiste med samt ge 6800 præmier samt numrene på endnu ikke hævede præmier í ra de senest e St oe! ete rækninger, kan købes tor 3,00 kr Trækn ngsiisten í nformatik A/S (teiefon 42 52 21 00) TER, Fá % Kongeriget Danmarks Hypotekbank FH ? og Finanstorvaltning + Landgreven 4, 1301 København K 7 Telefon 33 92 80 00 bladudsaigene på alle posthuse. Præmieudbetalingen finder sted i Danmarks Nationalbank og het posthuse fra den 13. november d. á. Træk- ningskister kan leveres på catabærende medier ved henvendelse til DATA-SATS Nr. 212 — 14. november 1991 Aftursvar til Martin Næs 29/10 og Elin Súsonnu Jacobsen 1/11 I 1988 kom ynski fram frå Våga felagskommunu um fast samband um Vest- mannasund. Stutt eftir varð samtykt á Føroya Legtingi, at undirsjóvar- tunnil skuldi gerast um Vestmannasund. Nytt landsstýri kom til, sum skuldi spara á bæði einum og eðrum eki. Alt arbeiði varð steðgað, eisini undirsjóvartunnilin, so nú síggja vit bert eitt grótbrot við Leynar. Ætl- anin hjá hesum lands- stýri, segdu teir, var at út- seta arbeiðið til 1992. Nú nærkast tíðin, tá vit kunnu skriva árið 1992. Hvat hendir? Ein rúgva av lesarabrevum móti hes- um tunnli koma i blødini, medan Frank Davidsen, Suni Jacobsen og Svend Aage Ellefsen royna at argumentera fyri. i Sosialinum Eg havi lisid hesi lesara- brøv, uttan at tey hava å- virkad meg, men tå eg las brævid hjå Martini Næs 29/10 og teigin undir sjónarmið 1/11 hjá Elin Susonnu Jacobsen, var mær ovbodid. Hesi kalla projektid ørvitistiltak og brotsgerå. Elin Susanna sigur m.a. soleidis i grein sini: »Medan okkara unga fólk kennir seg óvælkomið í vaksnamannaverðini, sum hverki hevur arbeiði ella skúlar at bjóða teim- um«. Tosad verdur i hesum døgum um at leggja ym- iskar skúlar kring um i landinum, tó eru Vágar ikki komnar upp á tal. Ein og hver, sum hevur við Vága skúlaungdóm at gera veit, hver fíggjarlig byrða tað er at lata born síni til Havnar at lesa. Meguleiki er ikki at búgva í Vágum og lesa í Havn, so sum sambandið um Vest- mannasund er í dag. Tí er neyðugt at leiga kamar í Havn. Mær er sagt, at eitt kamar kostar 1500—1700 kr., matur 1000 kr. Har- umframt koma ferðaút- reiðslur, klæði og sjúkra- kassi o.a. Studningurin er 2200 kr., so skilligt er, at her er eitt stórt undirskot, sum foreldrini skulu ut vid. Men ætlanin er kanska, at vit skulu aftur til ta tidina, tå bert tey, sum hava rik foreldur, kunnu fáa hægri útbúgv- ing. Aftur til undirsjovar- tunnilin, sum verður skírdur ervitistiltak og brotsgerð. Hver kallar t.d. brúnna um Streymin og tunnlarnar í Eysturoy er- vitistiltek og brotsgerðir? Sagt verður, at tunnilin Signabøur/Kaldbak verð- ur liðugur á sumri 1992. Hvar skulu tey fólkini, sum arbeiða har, fara, tá hann er liðugur. Út í ar- beiðsloysi? Ella byrja eitt annað arbeiði, sum fólk ikki halda vera ervitistil- tak? Farið eigur at verða undir undirsjóvartunnilin sum skjótast. Hetta er okkara partur í skúlaút- byggingini. Okkara skúla- ungdómur skal sjálvsagt hava sama tilboð sum hini. Tú skalt vera ótrúliga fanatiskur, um tú ikki sært, at tað er skilagott at fara undir undirsjóvar- tunnilin, serliga nú tað er prógvað, at tað eisini er búskaparligur fyrimunur. Malan Christiansen Fimmarin mikukvøldid 6/11-91 ein stór politisk fiasko Eg kundi tonkt mær at sett útvarpsstjóranum ein spurning. Hevur tú onga stýring á tí, ið útvarpað verður, ella kann ein og hver útvarpsmaður válka sær í sínum politisku á- hugamálum, soleiðis sum Helgi Jacobsen gjørdi. Eg hevði ikki trúð ti, ið hver so segði mær tað, at tað kundi vera so. Eg kom á tal við ein politikara miku- dagin, tá Fimmarin var, og segði at eg kundi hugs- að mær at ringt inn. Nei, góði, tað skalt tú íkki leggja í, svaraði hann, tí teir eru longu valdir, sum skulu sleppa framat. Eg segði, at tað kundi ikki bera til. Jú, segði hann, lurta bar. Eg tók so ein penn og klóraði nevnini á teimum niður, sum ringdu. Jú, rætt hevði hann. Poul Michelsen, Jógvan við Keldu, Sigfríður Verð- hamar, Herman Winther. Annars takki eg tær fyri, Herman Winther, fyri tað tú segði, har kiks- aði hjá Helga, hann helt seg hava fingið ein ordilig- an fisk í netið. Helgi, tú man halda, at lurtararnir kring um landið eru nakrir kraftidiotar, tú læt hesar menn sleppa at halda langar politiskar reður, fyri at draga tíðina út, so eingin annar slapp framat. Sjálvandi mátti onkur annar sleppa, fyri at vísa kuler. Annars eri eg ógvu- liga fegin um, at Fimmar- in hetta kveldið bleiv ein stór politisk fiasko. Um nekur skomm er skapt í tykkum, so vóni eg at tað ganga bæði dagur og ár, áðrenn tit koma tykkum at taka hetta mál upp aftur á tunguna, tað mátti klinga í oyrunum á mongum føroyingi, at hoyra menn, sum hava koyrt alt sum teir hava havt við at gera, langt út á sjógv, standa fram í fjøl- miðlunum og hatta við at taka tað við makt frá teimum, sum hava klárað seg. Onkur av tykkum hevur verið so heppin, men tað er ikki ollum be- skorið at renna falitt búgvið inn undir onkran almennan stovn til skatta- borgaran at gjalda. Eg veit ikki um Jógvan Sundstein sigur satt, tá ið hann nevnir at vit kunnu ikki fara út og hjálpa nakrari einstakari komm- unu, onkur kann rætta meg, um eg taki feil. Eg meinti tað var soleiðis, at um ein kommuna kom heilt á botn, so kann landsstýrið seta hana und- ir administratión inn til hon er komin upp undan aftur. Tað bleiv nevnt, at Grenland hevði lagt tær smáu kommunurnar sam- an, tá kom eg at hugsa um hvat ein skyldkona hjá mær fortaldi mær um hetta. Maðurin og hon ar- beiddu á einum plássi har nærhendis. Tað var ræðu- ligt, teir komu mansterk- ir, segði hon, og róku tey við makt frá húsi og heimi eins og seyðir. Har græt alt, bæði bern og vaksin, tey høvdu hoyrt framman- undan, at tey skuldu tvangsflytast, tí hevdu tey yrkt nakrar, avskeðs- sangir og teir sluppu tey at syngja, áðrenn farið var um síðstu sýnuna og heimbygdin fór aftur- undir. Eg var so heppin, at eg fekk ein kasettu- band frá henni av sangun- um, tað hevur ikki verið so trupult at fingið tað Ein spurningur til útvarps- manningina Nú hava Fólkaflokk- urin og stórplássini havt sína sending um kommunusamanlegg- ing. Nær sleppa hinir flokkarnir og smá- plássini framat? Lurtari umsett, tað eru jú nógvir grenlendingar i Føroyum. Innast inni eri eg ålikavæl ikki so ræddur fyri hesi miðsavning, ti tað kundi væl hent, at Feroya land var longu sett undir ad- ministratión, áðrenn tað eydnast tykkum at av- tofta smábygdirnar. Mær kemur tykkum fyri sum eina skrenu, eg eina ferð hoyrdi, (hon kallaðist fyri toppurin á eini frekheit). Tað var ein, ið loyst sær buksurnar á trappuni hjá grannanum. Tá ið hann var liðugur, tá bankaði hann á hurðina og spurdi, um tey áttu skoynisopp. Ein lurtari á smáplássi