týsdagur 19. november 1991síða 22
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 22
Óli P í Feroyahúsi
í Keypmannahavn
Hosdagin 21. november letur upp forvitnislig listaframsýning í
Foroyahúsinum í Keypmannahavn. Á framsýningini eru tekningar
hjá Ola Petersen, sum hava staðið á baksíðuni í Tíðindablaðnum
Sosialinum hetta seinasta árið. Tað er Føroyska Listafelagið í
Danmark, sum stílar fyri framsýningini. Fernisering er hósdagin frá
klokkan 17 til 19. Framsýningin er opin til nakað inn í desember
mánað.
Nr. 215 — 19. november 1991
Framhald av síðu 21
háttvirdi tingmaður Tord-
ur Niclasen, m.a., at verð-
ur hugt at upphæddini, ið
goldin er eftir forsorgar-
lógini, so gevur hetta okk-
um eina ábending av
hvussu álvarslig arbeiðs-
loysissteðan í landi okk-
ara er. Eisini nevnir hann
talið á teimum,-ið hava
fingið arbeiðsloysisstuðul
yvir forsorgarlógina fyri
alt árið 1990 og talið fyri
fyrra hálvár 1991. Seinni í
viðmerkingunum sigur
hann, at tað skal loysa seg
at arbeiða, og er tað tí
burturvið, at milliónaupp-
hæddir verða játtaðar yvir
forsorgarlógina til ar-
beiðsloysisstuðul. Heldur
átti peningur at verðið
nýttur til arbeiðsskapandi
endamál.
Víðari sigur háttvirdi
tingmaður, Tordur Nicla-
sen, at arbeiðsloysistrygg-
ing er ikki loysnin uppá
arbeiðsloysið. Tí eiga nú
neyðug stig frá almennari
síðu at verða tikin til tess
at skapa fortreytir hjá ar-
beiðsleysum fyri aftur at
koma í arbeiði.
Sjálvsagt skal tað loysa
seg at arbeiða og sjálv-
sagt er arbeiðsloysis-
tryggingin ikki nekur
loysn uppá arbeiðsloysið.
Tað stendur einum og
hverjum púra greitt.
Hinvegin, so veit upp-
skotsstillarin, at lands-
stýrið arbeiðir við hesum
málunum, júst við tí fyri
eyga at fáa tann stuðul,
sum nú verður veittur ar-
beiðsleysum eftir forsorg-
arlógini, burtur.
Her skal fyri tað fyrsta
ein lógarbroyting til í
forsorgarlógini, eins og ar-
beiðsávísingin má fáast at
virka.
Fyrst tá er meguleikin
til staðar fyri at seta í
verk arbeiðsskapandi til-
tek í tann mun sum upp-
skotsstillarin helst ímynd-
ar sær.
Tá fæst eisini greiða á
hvussu stórt arbeiðsloysið
veruliga er í mun til í dag,
har metingarnar eru ym-
iskar um hesi viðurskifti.
Eitt, sum hevði verið
við til at givið meiri ar-
beiði innan fiskivinnuna,
var um virksemið, sum
okkara flakatrolarar hava
medvirkað til í Bretlandi,
kundi verðið flutt til Fer-
oya.
Fyri 22 árum síðani
ognaðu servingar sær ein
stásiligan trolara, sum
fyri nøkrum árum síðani
varð útskiftur við eitt ikki
minni stásiligt far. Leys-
liga mett hava hesir báðir
trolararnir uppskipad í
Bretlandi eini 30.000 tons
av kanska tí besta flakin-
um, sum yvirhevur hevur
kunnað fingist í Norðurat-
lantshavi.
Eitt virði upp á kanska
500 mill. kr., sum hevur
havt ómetaliga nógv at
siga fyri Servágs komm-
unu eisini, landskassan og
ikki minst teir, ið hava
mannað Vesturvón.
Men hvat hevdu hesi
30.000 tonsini ikki givið
til landsbúskapin, um
hetta fyrsta floks flakið
hevði kunnað verið góðsk-
að her heima ístaðin fyri í
Bretlandi.
Í hesum sambandi er
tað gleðiligt at hoyra, at
okkara fiskasela kannar
meguleikarnar at flyta
virksemið heim til Feroy-
ar.
Vónandi fer hetta at
gerast veruleiki, soleiðis
at vit og ikki bretar fáa
ágóðan av tí virðismikla
fongi, okkara trolarar fáa.
Fyritreytin er sjálvandi,
at manningin ikki verður
fyri vanbýti, um veiðan
skal leggjast upp í Feroy-
um.
Sum sagt, so er tað posi-
tivt, at partar av andsteð-
uni koma við hugskotum
um hvussu vit skjótast
kunnu seta tiltek í verk,
sum kunnu taka broddin
av einum fyri okkum ó-
kendum fyribrigdi sein-
astu nógvu árini, nevni-
liga arbeiðsloysið.
Til seinast í viðmerking-
unum sigur uppskotsstill-
arin,a t arbeiðsloysið er
ein stór avbjóðing til
politikararnar og er tað tí
umráðandi, at bæði sam-
gonga og andsteða standa
saman og fáa loyst henda
trupulleika, sum rakt hev-
ur so dygt manga familju
kring landið. Tað gevi eg
uppskotsstillaranum full-
komiliga rætt í. Hinvegin
hevði tað verið ynskiligt,
at andstaðan kom við
meira itøkiligum uppskot-
um til fyribyrging av ar-
beiðsloysinum.
Frank Davidsen
Svartakálk ella
Svartahálka —
So ymiskt siga tey.
Men óráð eru at
fara á Oyggjarvegin
í slíkum veðri.
— Gistið tí heldur
trygt og bíliga,
meðan hálka er!
TILHALDSHÚSIÐ
SKANSIN
Jekaragøta 8
tif. 122 42
Tórshavn
Nýggjur handil í Havn
N: sgja Hondarbeidsbud-
in <ftur latið upp i Havn.
Tzian er um sama handil-
at borið til, tí, sum hon
sigur, hava vit í Havn
ongar hondarbeiðshandlar
in. sum fyri nøkrum árum burturav. hóast góðar
síð n helt til i Sverrisgøtu handlar til binding og
Í avn, men sum seinni seyming, og so er tað
i til Rituvíkar. Eftir stuttligt eisini.
at :ava verið afturlatin í Hverjar víðari ætlanir
eir: tíð, er tað Gisley D. = eru vid handlinum, fáa vit
Bede, sum hevur tikið einki heilt a gjørt svar
st» til at lata handilin uppå, men skilja so mikid,
upp aftur i kjallaranum í at handilin, tå frá er liðið,
D: Jakobsensgøtu í ætlar sær undir foroyska
Havn. klædnaframleiðslu í små-
V oruúrvalið verður um.
mestsum tað sama, havn-
arfólk kendu frá handlin-
um í Sverrisgetu, tó við
onkrum nýggjum afturat.
Hóast tíðirnar ikki eru D
tær bestu til at fara undir
handilsvirksemi, so held-
ur Gisleyg, at við ikki at
seta nesina upp eftir tí
heilt stóra, men at leggja
seg eftir verum, aðrir
handlar ikki hava, átti tað
Opið er mánadag til
fríggjadag frá kl. 13-17.30
og leygardag frá kl. 9—12.