mikudagur 27. november 1991síða 2

Ábyrgdðarbisðstjóri. Jan Møller Fyritaksstjóri: Krisjan Dahi Ódámlig framferð EIN av hevuðstrupulleikunum í fer- oyska samfelagnum er og hevur leingi verið ein alt ov stórur fiskifloti. Fyri tað fyrsta bera fiskastovnarnir ikki eitt so stórt veidutryst, og harnæst verður so mikið lítið í part til tey mongu skipini, at tey fáa als ikki endarnar at røkka sam- an. Einki nýtt er í hesum. Hetta hava vit verið vitandi um leingi. Nógv hevur ver- ið tosað um at fáa broytt hesa óhepnu gongd, og ymsar royndir hava eisini verið gjørdar. EIN tann mest itøkiliga royndin at minka um flotan og harvið eisini trýstið á fiskastovnarnar er skipanin við upp- hegningarstuðuli. Endamálið við hesi skipan var uttan iva gott, nevniliga tað at fáa tynt út í flotanum uttan at nýggj skip komu ístaðin. Tað vísir seg nú, at skipanin við uppheggingarstuðuli hev- ur ikki heilt virkað eftir ætlan, tí tað sær út til, at tað í fleiri forum eru skip, sum hava ligið leingi og harvið ikki fiskað av stovnunum, ið eru upphøgd. Aftrat hes- um kemur, at tað í sambandi við útskift- ing og endurnýgging av flotanum eru komin nýggj skip inn i flotan, id eru bæði meira effektiv og kunnu veiða meira enn tey gomlu, sum eru farin úr flotanum. Við hesum er ikki sagt, at vit ikki skulu kunna skifta okkara skip út og harvið endurnýggja flotan, men henda sannroynd hevur so ikki virkað til, at veiðutrýstið ella veiðuorkan eru minkað. NÓGVIR aðrir hættir at minka um flot- an hava verið frammi. Men hóast vit nú hava umrett henda spurning í skjótt fleiri ár má sigast, at enn er langt frå rokkið á mål. Í hesum døgum eru menn Jústinus Eidesgaard so farnir at tosa um legu- ella liggidagar, t.v.s. at landsstýrið rætt og slætt ger reglur, sum siga, at flotin skal liggja fyri teym hesa og hasa tíð á árinum. Hetta er uttan iva áhugaverd roynd, men so- leiðis sum hon er almannakunngjørd í útvarpinum í hesum degum, má hon sigast at koma sera illa við fyri mangar fiski- og útróðrarmenn. LANDSSTÝRIÐ hevur nevniliga avgjørt — uttan at hava kunnað útróðrarmenn um ætlanina — at flotin skal liggja nakr- ar dagar í desember og síðani eisini ávísa tíð í komandi ári. Hesi tíðindi koma sera illa við hjá teimum útróðrar- monnum, sum annars eru við at gera seg til til nakrar góðar dagar júst í de- sember, tá landsstýrið nú hevur gjørt av at tvinga teir til ikki at fara út. NU er so lítið komið fram um málið, at tað enn er ringt at gera eina nidurstødu. Men sigast má, at landsstýrið hevur verið sera klossut, tá tað als ikki hevur kunnað vinnuna um hesa ætlan framm- anundan — og at útróðrarmenn fyrst skulu fáa hetta at vita gjøgnum útvarp- ið. HENDA ætlan landsstyrisins er so ikki nøkur haldgóð loysn á trupulleikunum einsamøll. Hon er sum so nógvar aðrar ein lappiloysn, sum sjálvandi eisini skulu vera partur av eini heildarloysn. Men um somu tíð sum slík stig verða tikin, átti landsstýrið eisini at umhugs- að, hvussu okkara framtíðar fiskifloti skal síggja út. M.a. hevur aftur og aftur verið spurt eftir, hverjar ætlanir lands- stýrið hevur í sambandi við tí leingi ynsktu endurnýggjan av útróðrarflotan- um. SUM steðan sær út nú, so tykist út- róðurin ongan góðan at hava, hverki millum politikararnar ella peninga- Blaðfólk: Randi Jacobsen - Tórfinn Smith Ólavur W. Høgnesen - Hilmar Jan Hansen Útgevari: P/f Sosialurin Uppseting: P/f Sosiafurin Prent: Pil Pressan 1981 Telefon: stovnarnar. Ítgkilig uppskot um at endurnýggja útróðrarfloøtan verða gloppad og síðan løgd niðast í skuff- una. Her má og skal koma vend í. Vit — føroyska samfelagið — hava ikki ráð til at missa útróðurin, men vit eiga heldur at menna hann, tí tað sær ikki mætari út enn at tað verður júst útróðrarflotin, sum fer at hava sera stóran týdning fyri okkara framtíðar fiskivinnu, nú so nógv verður tosað um at fáa besta fiskin til lidugvøruframleidslu og fáa góðan feskan fisk av landinum at selja fyri besta prís. VIÐ hesum er ikki sagt, at vit ikki skulu hava onnur skip í flotanum so sum trol- ararnar. Men vit mugu bara vera realist- isk og gera støduna greiða: hvussu skal framtíðar flotin síggja út. Og í hesum sambandi er sera umráðandi, at vit seta út í kortið endurnýggjan av útróðrar- flotanum. ÚTRÓÐRARMENN hava leingi gjørt vart við, at teir eiga ongan góðan í Tinganesi. Hetta seinasta uppskotið, sum fiskimálaráðharrin John Petersen er upphavsmaður til, má sigast at sanna hetta. Tí hvat líkist tað, at fiskimálaráð- harrin saman við restini av landsstýrin- um frá degi til annan gevur fiski- og út- róðrarmonnum boð um útvarpið, at nú skal flotin leggjast! Ikki kann sigast at her hevur verið hugsað langt, tí tað er greitt, at slík boð, sum koma á slíkan hátt, ikki fella í góða jørd hjá teimum, sum tey fyrst raka. SUM tímarnir ganga koma mótmælini til landsstýrið og hava útróðrarmenn longu boðað frá, at teir fara ikki at akta boðini. Eisini hava umboð fyri vinnufe- legini harðliga átalað framferðina hjá landsstýrinum í hesum máli. Hví skal vinnan fáa slík kollveltandi boð gjøgn- um útvarpið: nevniliga at flotin skal Bústaður: Postadressa: Postsmoge 76 110 Tórshavn 11820 Telefax: 14720 leggjast frá miðjum desember til inn í januar mánaða! VIT hava áður á hesum stað talað at tí vanvirðing, sum leiðslan í Tórshavnar býráð hevur víst borgarunum í býnum, nú seinast í sambandi við ætlanina at selja Eysturskúlan. Tað stendur greitt, at avgerð landsstýrisins at leggja flotan og boða fiski- og útróðrarmonnum hesi tíðindi gjøgnum útvarpið, er ein van- virðing av somu monnum og annars teimum avtalum, sum landsstýrið hevur gjørt við eitt nú vinnuna um eitt betri samskifti. TAÐ má vera eitt krav til fólkaflokkin, sum umsitur fiskivinnuna í Tinganesi, at landsstýrismaður hansara hevur virðing fyri teimum monnum, ið halda lív í okk- ara høvudsvinnu. At tað verða gjørd til- tok til tess at minka um veiðutrýstið og - orkuna er í lagi. Men mátin hetta verður gjørt uppá, hevur so sanniliga nógv at siga. Virðing hvor fyri ødrum er eitt minstakrav. Áhugavert verður at frætta, hvat javnaðarflokkurin heldur um umreddu framferð í Tinganesi í hes- um máli. Formaðurin í Fiskimannafelag- num hevur fleiri ferðir í blødunum sett flokkinum spurningin, um tað veruliga er so, at javnaðarflokkurin letur fólka- flokkin draga seg eftir hárinum, tá talan eru m at knúska og syndra fiskivinn- una. Henda spurning setir hann aftur fram í blaðnum í dag. Sí grein hansara inni í blaðnum. Varðveltið Ester I Dimmalætting týsdagin er áhugaverd grein eftir John Sigurd Joensen. Í hesi grein heitir hann á klaksvíkingar um at varð- veita seinastu sluppina Ester. Hann skrivar, at tað er stórt spell, at Ester skal upphøggast, hetta skip, sum hevur verid ein fragd at sæd i okkara fiskiflota. Hann vísir á, hvussu nógv arbeiði á landi skipið hev- ur givið og rósar mann- ingini. John Sigurd Joensen kemur so fram við ymsum tonkum, hvussu Ester kundi verið varðveitt til efurtíðina og vísir hann á, hvat íslendingar gera í slíkum føri. Teir hava funnið pláss á landi, har gomul skip verða varð- veitt sum eitt slag av museum. Hann kemur so við onkrum hugskoti, um hvat kundi verið gjørt fyri at varðveita, men spurn- ingurin er so, hvat hetta fer at kosta. "Men spell verdur tað, um "Ester" verður Kanska upphøgd. einasta skip í flotanum, sum hevur klárað sínar skyldur. Vónandi fer Norðoya Fornminnisfelag at taka stig til , at Ester verður varðveitt sum eitt søgul- igt minni um slupptíði- na“ skrivar John Sigurd Joensen. Nú fleiri pláss í land - inum hava brúkt orku og pening at varðveita gomul Skip, so må sigast, at tað er ein sjálvfylgja, at hetta eisini verður gjørt í Klaksvík. Hetta er jú út- róðrar- og fiskiplássið burturav, og unna vit klaksvíkingum at teir eis- ini fáa "sína slupp”. Ikki er hetta tíðin, tá bestu ráðini eru, men hetta átti at borið til á onkran hátt. Tað kann so nógv gerast, har gott fólk er, og tað finst jú nógv av ti í Klaksvík. Hvussu hetta verður gjørt er so upp til klaksvíkingar, men v vit stuðla avgjørt hugskoti- num, at eisini Klaksvíkin eigur at varðveita eina av gomlu sluppunum ella annað skip. gjaldið! Gongd á tunnil Dimmalætting veit í gjár at siga frá, at fleiri mans eru settir at arbeiða uppá tunnilin millum Kaldbak og Oyrareingir. Koyr- andi verður gjøgnum tunnilin um eitt ár. Hig- artil hava 27 mans ar- beitt í tunlinum, nú verða so 35 mans. Nú er langt síðani, at vit horydu nakað um um- radda tunnil. Ætlanin var at hann skuldi vera lidugur longu, men or- sakad av støduni i sam- felagnum varð hetta ar- beiði drýggjað meira. Umframt henda tunnilin verður eisini arbeitt upp- á tunnilin millum Sumba og Lopra. Tá hesi bæði arbeiðini eru liðug verða so øll hesi arbeiðsfólkini arbeiðsleys, uttan so at okkurt annað arbeiði fer í gongd. Og her hava tvey arbeiði verið um- rødd. Annað er undir- sjóvartunnilin og hitt er bergholið til Gásadals. Nú hevur verið so nógv tjak um undirsjóvar- tunnilin, at hetta fyri ein part hevur lagt lok yvir framtíðar = almenn arbeiði, sum skulu í gongd so ella so. Tað kundi ti verið áhugavert at fingið at vita frá landsstýrinum, hvønn poliukk og hverjar ætlanir tað hevur kom- andi árini í sambandi við almenn arbeiði. Hvussu nógv fólk ynskir landsstýrið skulu hava arbeiði hjá lands- verkfrødinginum kom- andi árini og hvørji arbeiði skulu hesi fáast við. Verður ikki farið undir undirsjóvartunn- ilin í hesum valskeiðn- um, hvørji arbeiði skulu tå gerast! —- -— - -