leygardagur 7. desember 1991síða 17
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
KO
Nr. 229 — 7. desember 1991
Fólkatónleikur frå Plátufelagnum TUTL
Súlusker
Plátufelagið TUTL hevur
givið út eina plátu við
bólkinum »Suleskær«.
Tey spæla spælimanna-
tónleik »from the North«.
Bólkurin, sum heldur til í
Norðurjútlandi, vitjaði
Feroyar á fólkatónleika-
stevnuni í summar.
Niels Bo Vogensen úr
Vági og Ívar Bærentsen
úr Havn eru millum lut-
takararnar. Breðurin Jens
og Eskil Romme eru eisini
við. Eskil hevur spælt í
jazz-rockbólkinum Kræk-
lingar síðani 1977.
»Suleskær« fæst sum
LP og MC og kostar 110
kr.
Tutl hevur givið út í alt
37 plátur og áðrenn 3
mánaðir = eru gingnir,
verður talið 40.
Um alt gongur væl,
koma í næstum: »Allar
Ættir« við Holger Lau-
mann og Plúmm (jazz LP
CD), og »Åvaringar« við
floytuspælaranum Ernst
Dalsgarð (klassisk CD).
SULESKÆR
MUSIC FROM THE NORTH
BRÁ 10 år
Tidarriti BRÅ hevur nå
tiggju år å baki, og nr. 17
er júst komið.
Feroyski-norðurlendski
dåmurin er greiður.
Fyrst av ellum at nevna
eru yrkingar eftir William
Heinesen og ein til hans-
ara eftir Torgeir Torgeirs-
son. Har er ein nýggj
yrking eftir Guðrið
Helmsdal og yrkingar
eftir Edith Sødergran,
sum Ebba Hentze hevur
týtt. Harafturat prentar
Brá tær fyrstu yrkingar-
nar á føroyskum eftir
unga svenska skaldið
Annu Mattson. Finska
Rosa Liksom er umboðað
við søguni »Gloymda kor-
terid« og Gustaf Frøding
við eini yrking um ein
prest.
Umframt yrkingar hev-
ur Anna Mattson eisini
skrivað eina forvitnisliga
grein um hugtakið
»kvinnubékmentir«.
Høgni av Heidi hevur
skrivað åhugaverda grein
sum hann kallar >Í Guds
navni<. Hon snýr seg um
Jóhannesar opinbering og
greiðir m.a. frá talinum
skrivar hann um tað, sum
Janus Djurhuus skrivaði
á donskum.
Tveir tekstir lýsa føroy-
ingin burturi og heima.
Annar er eitt bræv frá
Leyvoy Joensen, sum
lesur í New York. Hin
teksturin er brot úr eini
skaldsegu eftir ameri-
kanskan hevund um ein
ungan fólkalívsfreðing,
sum býr í Skopun eitt
skifti.
Ummælini eru átta í
tali, og ummældu bekur-
nar í nr. 17 eru bókin um
Mikines, Kirkjubøar-
stólarnar og Kirkjubøur,
Mín fyrsta nótalæra, Gráa
dunna, Kálvamuan og
Lambamæið, Rossini á
Skoradali, Tú upphavsins
heimur og Skuggar.
Permumyndin er vatn-
litsmynd eftir Súsan í
Jákupsstovu. Í blaðnum
eru tekningar eftir Tor-
bjørn Olsen, William
Heinesen, Óla Petersen,
Rosu Liksom og Albrecht
Dúrer.
Brá nr. 17 er 84 blað-
síður til steddar. Tað er
sett, prentað og bundið
inn í Havn og kostar 100
kr. í bókabúðunum. Hald-
arar fi arritid fyri 90
i ræir hal
boks 66, 110 Tórshavn.
EFT, FEFE In
25
Nýtt jólaband við
ymiskum sangbólkum
Fyrr í vikuni kom út nýtt jólaband vid heitinum >Jóla-
klokkur ringja<. Á bandinum eru 12 sangir, ið tíggju
bólkar og einstaklingar syngja.
Tá jólabond vanliga verða givin út, er ofta ein góð
blanding av kendum og ókendum sangum at hoyra. So
er eisini við hesum bandinum, ið eisini hevur sangir,
hvers uppruni allur er føroyskur. Ein teirra er »Jesus
vår frelsari«, ið Vagn Foldbo úr Leirvík hevur gjert orð
og lag til.
Annars eru sangirnir á bandinum hesir: Jólaklokkur
ringja, Eitt lítið barn, Eg gleðist so hvert jólakveld,
Jesus var borin, Jólaklokkan aftur ringir, Ljóma dýrdar
fagra stjórna, Hirðarnir úr Betlehem, So milt lýsir
stjørnan, Gleðinnar hátíð, Eitt fjós og ein krubba, og Eg
standi tíni krubbu hjá.
Bandið er tikið upp og er ljóðblandað í >Herpuljóð
studio< í Runavík. Tónleikarar á bandinum eru Finn-
bjørn Hansen, Sámal Kallsoy og Jóannes Johannesen.
Kápumyndina hevur Martin Joensen gjert.
Tað er >SELA< hjá Heimamissiónini, ið gevur hetta
bandið út. Tað er at fáa um alt landið og kostar 120 kr.
Lagt til rættis:
Oddbjørg
Poulsen
Pætur og Andreas
Hesir báðir vóru brødur.
Teir hevdu avgjert at arbeiða saman. Teir
hevdu eitt heilt vanligt arbeiði. Tá teir byrj-
aðu henda dagin, roknaðu teir sjálvandi við,
at hetta fór at vera sum ein annar vanligur
arbeiðsdagur.
Teir vóru fiskimenn. Í Føroyum eru nógvir
raskir fiskimenn. Tað eru teir, sum við bát-
um sínum koma til lands við fiski, og so
verður hann hagreiddur og síðani seldur sum
matvera.
Fiskimenn hava tað ofta strævið. Teir
mugu onkuntíð fara nógv fyrr upp enn vit
onnur, tí tá ið tað er gott veður, mugu teir
royna at fara út at fiska. Onkuntíð skrædna
gernini, tá mugu teir betast.
Sovorðnir fiskimenn vóru teir sum segan
hjá okkum er um í dag.
Teir stóðu og arbeiddu. Men tá kom Jesus
framvið og segði hesi orðini við teir, sum eru
í hesi gåtuni, sum eg havi gjørt til tykkara í
dag.
Tað sum Jesus bað teir um at gera, vildu
teir fegnir — beinanvegin.
Hesin arbeiðsdagurin var ikki sum hinir, tí
Jesus var komin framvið.
Royn og skift um upp á bókstavirnar í fisk-
unum, so fært tú at vita, hvat Jesus segði
við Pætur og Andreas.