leygardagur 14. desember 1991síða 4

brotið inn ypsan tóku 25 kartong av sígarettum og að av varð aftur Før ya Ke Fuglafirði nak vekslipengum er tikið. Fór við rtinum Tá brouð herfyri varð inn í ein bil, sum stóð uttanfyri vrkstadin hjá Brødrunum Petersen í Fuglafirði, var manna- gongdina tann vanliga. Ein rútur brotin, og radiotólið stolið. Men harumframt er tjóvurin farin avstað við einum heilum rúti á bilinum. 280 kr. Hósnáttina hevur inn- brot verið í handlinum hjá Minu Mortensen í Havn. Einasta av á- huga fyri innbrotstjóv- arnar var vekslipening- urin, ið taldi 280 krón- ur. Smádrongur yvirkoyrdur Hósdagin um fýra tíð- ina, tá tað var farið at skýma, kom ein fýra ára gamal drongur fyri ein bil á Langasandi í Kollafirði Drongurin kom nið- an á vegin, tá ein bilur spakuliga kom koyr- andi. Drongurin fekk ikki annad enn prus, men hann varð kortini lagdur inn å Lands- sjúkrahúsið ul kann- ingar fyri heilaskjålvta. Bilur útav Tidlia friggjamorgunin kom politiið í Havn fram å ein bil, sum var farin út av Marknagilsvegnum Bilurin hevdi nakad av skada. Hesin bilurin var til umvælingar hjå Auto- El, har innbrot hevdi verið“ um náttina. Tjóvurin hevur har tikið lyklarnar til bilin. randi Alt kann skrivast um AIDS Alt bendir á at søgan í Oyggja- tíðindum í gjár um 27 kvinnur, sum skulu hava fingið HIV- smiuttuna, er íspunnin. Men læknarnir kunnu ikki avsanna, tí tað siga teir seg ikki hava heimild til Oyggjatíðindi skrivaðu i gjár, atein útlendingur, sum hevur verið á Tvøroyri, skal hava smittað 27 kvinnur við HIV. Sjálvur hevur mað- urin fingið sjúkuna AIDS, skrivaðu — Oyggjatidindi. Høgni Debes Joensen, landslækni, vildi fyri Oyggjatíðindum hvorki vátta ella avsanna søguna. Greinin í Oyggjatíðind- um gevur ta fatan, at tað er sum í Sodoma og Gomorra á Tvøroyri. Men hevði søgan verið sonn, hevði øll Suður- oyggin óivað verið sett í undantaksstødu. Sosialurin royndi i gjår at granskað, hvat liggur í hesi ségu. Men at venda sær til heilsuverkið gav einki úr- slit. Læknarnir hava tær regl- ur at ganga efur, at teir ikki mugu gera viðmerkingar til nakur ávís tíðindi. Tað eru bara hagtøl, sum mugu út, og annars vanlig upplýsing. Høgni Debes Joensen, landslækni kom tó við eimum svari, ið má kunna tulkast sum avsannan av søguni. Landslæknin vísu bara til ny ggjastu hagtølini, sum siga, at i Føroyum eru 11 úlburðir av smittu skrå- setur. Anun er Oyggjatíðindum søgan I OSonn, ella eru allar tær, sum sigast vera smittadar, ikki skrå- settar sum smittaðar. Men sum reglumar fyri læknarnar at úttala seg eru, ber til at skriva alt, satt sum ósatt, um AIDS. Tú kanst peika fólk út og leggja tey undir at hava AIDS, og tað verður hvørki váttað ella avsannað. Eingi tílík tíðindi fáa viðmerkingar frá teimum, sum vita. Aftur ul søguna um "AlDS-umfarsjúkuna" á Tvøroyri. Nógvur slatur um AIDS Sum Sosialurin skilir målid, er tað mest sannlika, at søg- an byggir å slatur, id hevur gingid å Tvøroyri. Oyggjatidindi skriva, at smittukeldan skuldi vera ein dani, sum hevdi verid å Tvøroyri i sambandi vid oljudålking. Oljudålking hevur ikki verið á Tvøroyri i nýggjari tíð. Men har hevur slaturin gingið um ein dana, sum hevði verið og arbeitt á Tvøroyri. Hesin skuldi vera farin av landinum sjúkur. Onkur hevur kannað hesi viðurskifu síðan, og tað vísti seg, at maðurin varð blivin sjúkur av arbeiði síni, men nú hevur fingið heils- una aftur. Tað var als íkki AIDS, ið bagdi manninum, sum slaturin gekk um. Sosialurin hevur eisini kunnleika um líknandi slatur, ið hevur gingið um, at ein maður í Havn skuldi hava smittað fleiri kvinnur Har vóru tað ikki 27 men 25 smittaðar kvinnur. randi gAvu at m ingipi á Tveroyn Men t hevði eisini stundir ul annað Tá madunn var fann avstad aftur, víst tað seg at hann hevåi smittað ikki færm enn 27 kvinnur við AIDS. Onkrar av kvinnunum vóru giftar, og spurningunn er um hesir menn ikk: eisini eru smittaðir Maðunn, sum kom úr Dan- mark hevði AIDS, sum eftir at hann kom heimaftur, breyt út Tað er tó sannlíkt. at maðunn vist at hann var AIDS-smittadur Tað ræðuliga var, at hann hevði seksuelt samband við eitt hav av kvinnum, sum nú sita eftir í Føroyum við AIDS-smittuni í 7/ Atlantstlog y - - v-— - - . 96 - 15. árg. Fríggjadagur 13. desember 1991 6,00 krónur AIDS SMITTAÐAR Nr. 234 14. desember 1997 krc ppin um meðan danin spaku igå yr å emum donskum sjúkrahúsið Landssjúkrahúsið fekk boð úr Danmark um danan, sum helst hevur greitt donskum læknum frá, at hann hevur verið í Fer- oyum, her hann eisini hevur havt seksuelt samband við hesar nógvu kvinnurnar Efur hvat Oyggjatíðindi skilur, so hevur vend roymt at komið í samband við allar hesar kvinnur, fyn at fáa ukid blóðroynd av teimum, og ikki minst, fyri at vita hverjar menn hesar kvinnur síð- am hava havt seksuelt samband vid Hetta er milt sagt ein kata- strofa, sigur ein kelda, sum ikki vil navngevast i blaðnum. Í langa tid hava læknar og onnur roynt at - - - - LUTTØKU dult hesar deydadøm mansmorð, men ein so umfatand útbreiðsla kann ikki haldast loymilig rætuliga leingi Og nú er hetta eisin: vanligt slatur á gøtun Vit hava gjørt nógvar royndir fyri at fáa eina viðmerking frá Jón á Steig, yvirlækna á Lands sjúkrahúsinum, men hann hevur 4 ikki verið at hitta á sjúkrahús inum og heldur ikk: heima, men vit fingu fatur í Landslæknanum Hegna Debes Joensen, sum tó sigur at hann hvørk; vil vátta ella a 4 avsanna tíðindini. Hann úttalar seg ikki um einkult mál Landslæknin vísur tó á, at:tað vanliga ganga tríggur mánaðir til ein smitta kann staðfestast eila ikki NS sr 4 4 4 4 4 TTT Fólk á Tøroyri vóru forfard í gjár av hesi greinini i Oyggjatíðindum. Tey, sum Sosialurin tosaði við, vóru sannførd um, at søgan må vera íspunnin Niels Finsensgøta 16, Tórshavn Serligt toy til føroysk klæði Vit hava júst fingið úr Skotlandi toy til føroysk klæði, ið er gjørt til endamål- ið. Av hava fingið avmark- aða nøgd, ræður um at skunda sær at fáa fatur á tí, áðrenn tað er uppi Meturprísur fyri toy til før- oyskt skjurt: 498,- Meturprisur fyri toy til møtlar: 3/0,- tí at vit bert 4 ) 4