hósdagur 3. apríl 2003síða 18

34 Nr. 65 - 3. apríl 2003 Nr. 65 - 3. apríl 2003 35 Býli LEIGA ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Familja, ikki-roykjarar, vil fegin leiga eina íbúð í døgunum 19.-26. apríl. Alt hevur áhuga. Tlf. 316099/216099 KAMAR ELLA ÍBÚÐ YNSKIST! Trúgvandi drongur søkist eftir einari íbúð ella kamari við øllum hentleikum, skjótast gjørligt í Tórshavn. Í miðbýðinum havdi verið best. Ring til mín á tlf. 253023 ÍBÚÐ YNSKIST 25 ára gomul genta søkir íbúð í Havn skjótast gjørligt. Eri álítandi, farið væl um og gjaldi til tíðina. Alt hevur áhuga. Vinarliga ring 313959 ella 210250 VIT HAVA eini góð hús (rekkjuhús) standandi í J. Paturssonargøtu. Húsini eru bygd í 1974. Tey eru í 3 hæddum. Kjallarin er óinnrættaður. Miðhæddin hevur vindfang, lítið wc, gongd við trappu upp á loft og trappu niður í kjallaran, stovu, spísistovu og køk. Loftið er innrættað við gongd, baðiverilsi, 3 kømur og 1 hjúnarúm. Hvør hæddin er 62 fermetrar, kjallarin er tó eitt sindur minni. Niðanfyri húsini er ein stórur hjallur. Vit ynskja okkum: Eini vælhildin sethús við tilhoyrandi íbúð av tí, at vit eru tvær familjur undir sama taki. Hevur hetta áhuga, skriva til Sosialin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 561 HÚS Í KLAKSVÍK Eigara íbúð Undir Klakki 9.b til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 456622 og 756622 ÍBÚÐ ELLA HÚS YNSKIST til leigu í Norðoyggjum frá 1. mai. Max. 3.000 kr. um mánaðin við hita og el. Royki ikki, ongi húsdjór, fari væl um og gjaldi til tíðina. Vinarliga ringið 458028 HÚS Í VÁGI TIL SØLU um hóskandi boð fæst. Tlf. 373211 ella 213978 ER TAÐ NAKAR ið hevur eina størri íbúð/hús til leigu/framleigu í Keypmannahavn í tíðarskeiðinum sept. 2003 til juli 2004, so ringið á tlf. 316941 ella 224570 ÍBÚÐ Í KBH YNSKIST Genta søkir 1-2 ver. íbúð í KBH. umráðnum, andeil ella til leigu. Tlf. +45 21946615 ÍBÚÐ SØKIST Ungur maður, ið hvørki roykir ella drekkur og við føstum starvi søkir íbúð, max. 4.000 kr. um mánaðin. Tlf. 250552 ÍBÚÐ YNSKIST Par við 2 børnum søkja íbúð í Havn. Má hava minst 2 kømur. Roykja og drekka ikki. Prísuppskot uml. 5.000 kr. Tlf. 320624 ella 229951 ÍBÚÐARNEYÐ Eg havi onki at búgva í eftir 1. juli. Er tað nakar sum hevur eina íbúð. Tlf. 322416 LÍTIL HÚS YNSKJAST Er tað nakar sum hevur eini lítil hús á Ternuryggi ella Hoyvík til sølu. Tlf. 322416 og 222416 ÍBÚÐ YNSKIST Íbúð ynskist til leigu í miðstaðarøkinum frá 1. august. Tlf. 221068 FAR EIN TÚR TIL VIÐAREIÐIS og uppliv hina vakrastu náttúruna í landinum. Fá tær innivist í hugnaliga húsinum „Fyri Eystan Líð“. Húsið hevur allar hentleikar. Ring 455777 ella 215777 ÍBÚÐ ELLA HÚS í Tórshavn, Klaksvík ella Runavík ynskist til leigu, frá 1. sept. 2003. Vit eru eini hjún, við einum barni, sum ynskja okkurt at búgva í. Alt hevur áhuga, eisini nærhendis hesum støðum. Tlf. +45 75470735 Esbjerg HØLI YNSKIST TIL LEIGU Skal brúkast til tónleikavirksemi, venjing og undirvísing. Tlf. 226242 MINNI HØLI Eitt minni høli vælegnað til goymslu ella minni smiðju til leigu á havnalagnum í Kollafirði. Liggur væl fyri. Tlf. 421372 SUMMARHÚS TIL LEIGU Nýtt stórt summarhús í Dronningmølle á Norðursælandi. Allir hentleikar, 20 min. at koyra til Nordsjællands sommerpark + vatnland – ca. 1 tími til Tivoli, 2 km, til bestu baðistrond. vælegnað til 2 fam. Verður útleigað frá 10. mai til 27. juni. Tlf. 455835 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt par við einum barni, sum søkja íbúð á Skálafjørðinum skjótast gjørligt. Fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 269329 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Klaksvík til eitt par við einum barni. Alt hevur áhuga. Vita tit nakað, so ring vinarliga á tlf. 506773 YNSKIST Mamma við 1 barni ynskir íbúð fyri sámuligan prís. Royki og drekki ikki. Gjaldi til tíðina. Tlf. 227096 ÍBÚÐ YNSKIST 23 ára gamal maður søkir íbúð í Havn. Tlf. 253468 TIL LEIGU Eldri sethús á Garðavegi í Hoyvik til leigu í hálvt ár. Eru vælegnað til eitt ella tvey fólk uttan børn. Roykfrítt umhvørvi. 3.500 kr. um mánaðan + hita og el. Tlf. 322224 um kvøldið ÍBÚÐ SØKIST Friðalig tilkomin kvinna søkir íbúð í Havn sum skjótast. Tlf. 228408 ella 311847 Dýr HESTUR TIL SØLU 6 ára gamal íslendskur hestur til sølu. Tlf. 25 72 04 HEY HEY! Tíkarlilja hevur lagt 4 fittar kettlingar. 3 frensar, ein er reyður, 2 gráir og ein løða ið er reyð/grá. Vilt tú hava ein, so eru teir klárir at flyta heimanífrá um 6 vikur. Tlf. 226517 HVØLPAR 5 vikur gamlir, verða latnir til djóravin um uml. 2 vikur. Mamman er Border Collie. Tlf. 458020 ella 226383 TIL SØLU Akvarium uml 30 litrar við hitalikami og borði at standa á til sølu fyri 500 kr. Tlf. 255279 DVØRGAHAMSTRARABÚR selist fyri bert 250 kr. Tlf. 316552 ella 316552 DVØRGHAMSTRARAUNGAR 5 dvørghamstraraungar til sølu fyri 60 kr. Teir eru 7 vikur og sera fittir. Um tú hevur áhuga, so ring á Tlf. 423544 ella 508010 Elsa SERA FITTUR KETTLINGUR Sera fittur og penur ljósabrúnur og hvítur kettlingur (frensur) kann avheintast av fólki, sum eru góð við djór, er reinligur. Vinarliga ring tlf. 455412 ella 267403 KETTLINGAR 3 sera fittir kettlingar, svartir við hvítari bringu kunnu avheintast. Tlf. 311319 ella 223703 HEY ØLL! Í síðstu viku fann eg eina beige kanin (hann) niðri á Heygsvegnum. Hann hevur brúnar labbar, brúnt sníð og brún oyru. Hann hevur tað heitt og fjálgt, men hann leingist heim. Tlf. 262515, Rannvá YNSKIST Er tað nakar, sum hevur ein lítlan fittan puddil hundahvølp til mín, so vinarliga ring. TYlf. 423451/263195, Randi Fundir AÐALFUNDUR Aðalfundur hjá Vágs Sóknar Bygdasavni og Vágs Sóknar Fornminnisfelag verður í Stóra Pakkhús ónskvøldið 16. apríl 2003 kl. 19.00. Skrá sambært lógum f elagsins. Vágs Sóknar Bygdasavn og Vágs Sóknar Fornminnisfel ELDRAFELAGIÐ NÓN Vit koma saman í Hæddini týskvøldið 8. apríl kl. 19.30. Nýggir limir eru vælkomnir við. Eldrafelagið Nón, Saltangará AÐALFUNDUR FÍF hevur aðalfund í ÍSF-húsinum 30. apríl kl. 19.00. Skrá sambært lógini. Nevndin Húsarhaldstól TIL SØLU Ein hvít Siemens uppvaskimaskina í góðum standi til sølu. Gorenje innbygningsovnur úr rustfríum stáli við keramikkplátum til sølu. Hvítt Gram køliskáp við frystara til sølu fyri kr. 4.900,-. Køliskápið er næstan nýtt. Super Turbo eymhetta úr rustfríum stáli bíliga til sølu. Tlf: 317855 ella 221240 KØLI/FRYSTISKÁP 85x60x60. Vegna flyting selja vit okkara nýggja (7 mðr) køli/frystiskáp 3.000,- Tlf. 310531 ella 222768 RUNT VASK Eitt runt vask 40 cm. við bakka fæst við at avheinta tað. Tlf. 316753 FRYSTIBOKS Nýggj GRAM frystiboks til sølu fyri 4.000,- kr. Nýprísur kr. 5.000,- Tlf. 314343 Innbúgv DUPULT SOVISOFA Ein góð dupult stór sovisofa til sølu fyri kr. 3.000,- Kostaði kr. 5.000,- (nýggj). Tlf. 319394 seinnapart HORNASKÁP avsýrað eik, hondgjørdur glasrútur ovast við ljós. Skáp niðast, til sølu vegna plásstrot fyri 3000 kr. Tlf. 319915 ella 266575 YNSKIST Fult dempað vatnsong ynskist til keyps. Tlf. 260181 SANITET Rosa litað sanitet bíliga til sølu. Tlf. 317320 ETAGUSONG Etagusong ynskist. Tel. 510101 HVÍTT KØKSBORÐ við trækantum + eyka pláta 400 kr. Ljóst træ sofaborð 400 kr. Tlf. 319806 SONG Myrk jarnsong (frá ILVA) til sølu fyri einans kr. 1.900,-. Stødd: 140 x 200 cm. Tlf: 317855 ella 221240 BETREKK TIL SØLU Beige-litað betrekk til sofu 3+2+1 til sølu. Tlf. 449414 ella 218090 OVALT SPÍSIBORÐ úr marmor v/ jarnfóti 180 x 110 cm. bíliga til sølu. Tlf. 260038 SKRIVARABORÐ Gamalt málað skrivaraborð til sølu. Kann avsýrast til sølu fyri 2.500,- Tlf. 310531 ella 222768 TRAPPA Vegna umbygging selja vit eina trappu við platti, væl viðfarin fyri 8.000 kr. Tlf. 423342 ella 216042 STOVUMØBLAR TIL SØLU 2 millumbrúnar leðursofur 2+3, 1 sofaborð, laminerað kirsuberjatræ. 1 spísustovuborð, laminerað kirsuberjatræ, við 6 stólum. Møblarnir eru 2 ára gamlir og í góðum standi. Ring 318812 eftir kl. 17 Lutaseðlar LUTASEÐLAR HJÁ 2HHA á Kambsdali. Tann 25. mars 2003 hevur Notarius Publicus fyri Eysturoyar sýslu drigið hesar vinningar: 1) 2557 2) 2556 3) 2656 4) 0123 5) 1075 6) 2340 7) 3674 8) 0122 9) 3518 10) 1559 11) 0928 12) 2519 13) 3743. Vinnararnir biðjast vinarliga ringja tlf. 441093 ella 441739 áðrenn 20. juni 2003. 2 HHA takkar fyri stuðulin. Tlf. 441093 ella 441739 Matur DUNNUR TIL SØLU 10 dunnur, 9 mán. gamlar og 4 steggjar, verða seldar fyri einans 1.500 kr. allar 14. Tlf. 252897 Pløgg FØROYSKUR MANNFÓLKABÚNI til sølu. Svartur vestur, svørt troyggja við knappum, svartar buksur við knappum, brúnt kot, tvær føroyskar húgvur (ein reyð og ein blá) og hosubond. Klæðini eru ca. str. medium og ikki nógv brúkt. Klæðini eru til sølu fyri 6500,- kr. Tlf. 0045 74420518/004522729178 ella 733278 eftir STIMI Nýggjur stimi bíliga til sølu. (havi nummarvísara, so eg kann ringja aftur). Ringi fyrrapart frá kl. 9.00 til 11.00 og um kvøldið eftir kl. 22 Tlf. 318096 KLÆDNINGUR Ein svartur Van Gils klædningur, sum er brúktur eina ferð, er bíliga til sølu. Stødd: jakkin 44-34R-44 (S) Buksurnar 46-36R-46 (S). Tlf. 260038 Samband SAMBAND Kvinna 63 ár ynskir samband við ein góðan og trúfastan mann. Skriva til Sosialin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk 561/3 SAMBAND YNSKIST Eg eri 61 ára gamal maður, sum fegin vil koma í samband við eina kvinnu. Eg drekki ikki. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 560 DAMA Í 60-UNUM ynskir samband við ein edrúuligan góðan mann, ið eigur hús og bil sjálvur. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1559 KVINNA SØKIR SAMBAND Kvinna, síðst í 60-unum, ynskir samband við mann í passandi aldri, skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill.mrk. 378c Nr. 928 Stað: Kollafjørður Slag av veiðu:Sethús Stødd: Minst 3 kømur Kostnaður: Uml. 800.000,- Nr. 929 Stað: Hoyvík Slag av veiðu:Sethús, tvíhús, grundøki Stødd: Minst 4 kømur Kostnaður: Mesti kostnaður 1.500.000,- kr. Nr. 930 Stað: Skáli, Søldarfjørður, Lambi Slag av veiðu:Sethús Stødd: Minst 100 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður 700.000,- kr. Nr. 932 Stað: Tórshavn, Berjabrekka Slag av veiðu:Íbúð Stødd: Uml. 100-120 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður 1.200.000,- kr. Nr. 933 Stað: Berjabrekka ella Undir Fjalli, Tórshavn Slag av veiðu:Íbúð Stødd: Uml. 70 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður 800.000,- kr. Nr. 934 Stað: Vestmanna Slag av veiðu:Sethús Stødd: Alt hevur áhuga Ynski: Minst 2 kømur Kostnaður: Mesti kostnaður 600.000,- kr. Nr. 935 Stað: Tórshavn, Berjabrekka Slag av veiðu:Íbúð Stødd: Alt hevur áhuga Kostnaður: Mesti kostnaður 800.000,- kr. Nr. 936 Stað: Eysturoy Slag av veiðu:Sethús Stødd: Min. 90 m2 Ynski: Min. 3 kømur Kostnaður: Uml. kr. 500.000,- Nr. 937 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min 600 m2 Ynskir: Við útsýni Kostnaður: Uml. 700.000,- kr. Nr. 938 Stað: Tvøroyri Slag av veiðu:Grundøki Stødd: 700-1000 m2 Ynskir: Við góðum útsýni Kostnaður: Uml. 700.000,- kr. Nr. 939 Stað: Tvøroyri/Trongisvágur Slag av veiðu:Sethús Stødd: Fam. við 3 børnum Ynski: Við útsýni Kostnaður: Uml. 800.000,- kr. Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. Súkklur ER TAÐ NAKAR ið kann selja mær eina 2 hjólasúkklu við hjálparhjólum. nr. 14 ella 16. Tlf. 318822 FJALLASÚKKLA TIL SØLU Ein fjallasúkkla við 12 gearum, treingir til smáar ábøtur. Bíliga til sølu. Tlf. 252623 TIL SØLU 1 gentusúkkla 8 ár, lítið brúkt fyri 700,- og 1 gentusúkkla 5 ár fyri 200,- og ein 3-hjóla súkkla, lítið brúkt fyri 500,- Tlf. 213060 APRILIA RS50 + ein við skaða, árg. 2000 prísur 15.000 kr. Tlf. 226099 Teldur PROCESSARI TIL SØLU Ein AMD Athlon Thoroughbred XP 2100+ (1733MHz). FSB: 266MHz. Socket A til sølu fyri 999 kr Tlf. 313471 SPØL TIL X-BOX TIL SØLU Blade II og Project Gotham Racing. Prísurin er 200 kr. stk. Tlf. 428167 DVD-FILMAR Disney »Dinosaur« kr. 175. Disney/Pixar »Toy Story 2« kr. 175. Báðir fyri kr. 300. Tel. 510101 TELDA TIL SØLU AMD Athlon 1.3 GHz, 256 Mb Ram, GeForce 4 TI 4200, harddiskar við 20 GB (7200 rpm) 17" skermur v.m. Prísur 7.000 kr. Tlf. 319806 ZITECH TELDA TIL SØLU 350 MHz, 10 G, 64 MH Ram, DVD- rom + cd-brennara. 3.000,- kr. Tlf. 311149 TELDUBORÐ Nýtt telduborð til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 262271 GÓÐ TELDA TIL SØLU AMD Athlon 1200 MHz, 256 Mb Ram, gott grafikkort, 2 brennarar, bubble jet printari, ym. spøl o.a. 15" skermur. Prísur 5.500,- Tlf. 316817 ella 516817 NÝGGJ FARTELDA Intel celeron 1700MHz, 256MB DDR Ram, 14,1" TFT, 20GB Hardisk, 24X CD 8X DVD 8X CDRW, Modem 56kbps, Netkort 10/100Mbit, fartelda, taska og spøl sum: Championship manager 4, FIFA 2003 og nakrir filmar sum: Gangs of New York og Catch me if you can, til sølu fyri 12.000,- Tlf. 60679949 NINTENDO 64 Er tað nakar sum eigur spælið »Lego Racers« og eitt memorycard at selja okkum, so ring Tlf. 316552 TELDA TIL SØLU AMD Athlon XP 2000 + (1667 MHz) ASUS A7N266-E Motherboard við innbygdum Geforce 2 (PC2100) RAM, 60 GB IBM Harddiskur, Geforce 4 Ti4600 128 MB RAM, DVD Drev, 24 x Plextor brennari og ein 19" skermur 11.000 kr. Spyr um Windows og programmir.E-mail: gunnarhentze@hotmail.com Tlf. 256797, 314835 ella 314846 TIL SØLU Telda við skermi, mús, hátalarum, tastaturi og modemi til sølu fyri uml. 3.000 kr. Góð til m.a. skúlabrúk. Ring Tlf. 310055 ella 250118 TIL SØLU Telda við skermi, mús, hátalarum, tastaturi og modemi til sølu fyri uml. 3.000,- Windows 2000 og Office er í telduni. Góð til m.a. skúlabrúk. Tlf. 310055 ella 250118 TIL SØLU 4x-box spøl til sølu. Øll spølini eru undir 1 mðr. gomul, til sølu fyri 700 kr. Tlf. 316212 PLAYSTATION I TIL SØLU við 1 joystik, memorycard, 13 spøl, FIFA 2001-2002, James Bond, Driver 2, Medievil 1,2, The grinch… Prísur 1.000 kr. Tlf. 264704 Tónleikur BILSTEREO VIÐ FLØGUBOKS Pioneer CD-spælari við fløguboks til 6 fløgur bíliga til sølu. Tlf. 318460 TRUMMUSETT Eitt trummusett til sølu. Tlf. 448694 ella 508436 HYGG HER! Dámar tær harðan tungan rocktónleik er hetta akkurát nakað fyri teg. Vit søkja eftir trummuspælara og guitaristi til ein rockbólk. Tlf. 316422 ella 506018, Jákup Eli KORG 01/WFD Music Workstation A1 Synthesis System Wave Sharping. Variable Digital Filter. Multi Digital Effector, 16 Track Sequencer 3,5/nc 2DD FOD. Selist fyri 9.000,- Tlf. 456072 ella 251554 KLAVER TIL SØLU Eitt lítið brúkt klaver okkurt um 10 ára gamalt til sølu fyri 14.500 kr. Er ikki stemmað. Tlf. 321615, eftir kl. 16:00 Út- & Sjónvarp TIL SØLU eru 2 stk. 0,3 db parabolhøvd, sum fær ein 1.2 m. parabol at virka sum ein 1.8 m. Allar kanalir koma fram á 1 grad V og tær flestu á 5 gradir E. Tlf. 314433 LEIGA SJÓNVARP Vit hava sjónvarp, video og kamera til leigu fyri sámuligan prís. Radioverkstaðurin, Mannbrekka 1, tlf. 319544 BILRADIO VIÐ FLØGUSPÆLARA 1 ára gamalt til sølu. Nýprísur 3.400 kr. nú 1.500,- Ringið tlf. 316279 ella 516279 RADIO YNSKIST Hevur nakar eitt radio frá 1970 árunum at selja mær, so ring vinarliga tlf. 319613 Ymiskt APEX FERÐASEÐIL Eigur onkur ein Apex ferðaseðil at selja mær eitt sindur bíligari. Ring 316371 ella 216371 NOKIA 3330 við 7 coverum + eina tasku til sølu fyri 1400 kr. Tlf. 250908 Kári HEY! Hava tit klæðir, bøkur, møblar ella onnur brúksting, ið tit vilja sleppa av við, vilja vit fegin avheinta tað. Í Vágum tlf. 255669 í Havn tlf. 267704 02.b TIL SØLU Ein góð elektrisk skrivimaskina til sølu Carrera II. Tlf. 252623 TIL SØLU Saðil 15" og boksl str. Full til sølu fyri 2.200,- Nýprísur 3.700,- Lítið brúkt. Tlf. 458020 ella 226383 ANTIKVITETER SÆLGES BILLIGT Grundet kommende flytning bl.a. afsyrede møbler, blik dåser, petroleumslamper, billeder, kikkerter. Rich's samlealbum og meget andet. Tlf. 319194 ella 257246 ATGONGUMERKI TIL FINALUNA Tvey atgongumerki til finaluna »stjerne for en aften« til sølu. Kostnaður 390 pr. stk. Tað ber til at fáa tey antin í DK ella í FO. Ring 224655 - Karina NOKIA 3210 fartelefon við løðara 500,- kr. Tlf: 442181 MODELBÁTUR til sølu. Báturin er heimagjørdur. Ein elmotorur fylgir við. Prísin kunnu vit tosa um. Tlf. 251439 TIL SØLU Innhurð v/karmi, 0,77 x 2.10 m, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 219994 YNSKIST Kølibox 12 V skal brúkast í bili, ynskist til keyps. Tlf. 219125 TIL SØLU Arbeiððsprojektørur 1000W til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 443402 YNSKIST Er tað nakar, sum hevur ein Apex flogferðaseðil Keypmannahavn og aftur bíliga til sølu. Tlf. 312762 aftaná kl. 15 KIOSK INVENTAR bíliga til sølu: Hillar, stativ, frystiboks, kølidiskar. Tlf. 447579 NÝGGJ FARTELEFON Nokia 6100. Fartelefonin hevur ikki verið í brúk. Til sølu fyri 3100 kr. Tlf. 60679949 MYNDATÓL TIL SØLU 1 1/2 ára gamal Minolta Dynax 500si kassi til sølu fyri 1800 kr. 1 ára gamalt Minolta 3500 xi blitz til sølu fyri 1500 kr. 1 ára gomul Tamron 28-300 mm. aspherisk linsa. til sølu fyri 5000 kr. Samlað til sølu fyri einans 7500 kr., nýprísur 13000 kr. Tlf. 260590 MÁLNINGAR TIL SØLU Kalsoyarfjørður, Borðoyanes, Borðoyavík, Múli og Skúvoy til sølu til hægstbjóðandi. Tlf. 269909 VIDEOUPPTØKUTÓL TIL SØLU Videoupptøkutól til sølu. Canon V60 Hi8, 2,5" LCD litskermur, 22x optiskt og 800x digitalt zoom, TimeBase korreksjón, Y/C litbetring, Programmeringsmøguleikar. Digitalar effektir, Brúkar lítlan streym, Eyka battarí. Taska til videokamera, Prísuppskot: 3500,- kr. (Nýprísur 5000,- kr. august 2002) Ring til 322120 PENSIONISTAFELAGIÐ »HUGNI« Í KLAKSVÍK Vit gera útferð í Vágarnar. Farið verður fríggjadagin 23. mai og koma aftur 26. mai. Búgva á Hotel Vágar. Sigið frá áðrenn 1. mai á tlf. 455208 ella 455440 TIL SØLU Coca cola skylt m lysrør kompl. endast 400 kr. Sengtäppe hög kvalitet 30 kr. Nyggja golvtäppe 8 kvm. 50x50 Rut. Antrakitgrå farve endast 200 kr. Olje radiatorer El drift 800 w. Whit pris per st. 400 kr. Nyggja el kabel 380 w 6 m- 12 m Pris per st 100 kr. Nyggja lysrør 36 w 40 w. Pris 30 kr. 2 st senglamper i furu 300 kr. Nyggja badrumskåp brun 200 kr. Hvit sengbord 100 kr. Dubbelseng i furu 2 x 80 bred 2 m. lång, ej madrass 400 kr. Tlf. 268607 INNIHURÐ VIÐ RÚTI og síðupartí við rúti til sølu fyri 1.000 kr. L. 201 cm. B. 112,5 cm. Tlf. 322117 FARTELEFON Motorola T720 fartelefon við litskíggja, polyfoniskum ringitónum og mangt annað. Til sølu fyri kr. 2.700,- Tlf. 224346 BETONSTEINAR Søla og innflutningur av »Herregård« og øðrum betonsteinum. Fleiri upplýsingar á www.rc.dk Tlf. 522046 FRIENDTEX KATALOGIÐ er komið og kann heintast á hesum støðum. Hanna, Undir Fossum 46, 700 Klaksvík. Tlf. 456827 opið: mán-frí 17-19. Leygardag 10-14, annars eftir avtalu, tlf. 216827, Marjun, Rættarvegur 2, 420 Hósvík, tlf. 422772, fartlf. 268052. Opið: mán-frí 16-19, annars eftir avtalu. Tlf. 456827 - tlf. 422772 C M Y K 35 34 Stóra páskakonsertin í Fuglafirði bjóðar heitastu føroysku stjørnuna í løtuni, og so verður góður rock- ur eisini á skránni Leygarkvøldið 12 apríl verður stór páskakonsert í Mentanarhúsinum í Fugla- firði, og har verður nógvur góður tónleikur á skránni. Heitasta navnið í før- oyskum tónleiki júst nú, Guðrun Sólja Jacobsen, verður við á konsertini. Hon verður fríggjakvøldið við í stóru finaluni í Stjørna í eitt kvøld, og hon er longu vorðin so kend í Danmark, at tað ivaleyst fer at spyrjast okkurt spenn- andi burtur úr luttøkuni. Guðrun hevur eisini møguleikan at vinna kapp- ingina, og sambært donsku Tipstænastuni er hon favorittur millum teir seks finalistarnar. All That Rain Umfrum stjørnuna av Tvøroyri, verður eisini All That Rain aftur á pallinum í Fuglafirði. Teir hava fingið nýggjan sangara, og hetta verður fyrstu ferð, at teir koma í Mentanarhúsið við Pól Arna Holm sum odda- manni. All That Rain er júst farið at spæla aftur, eftir at teir hava havt ein steðg í nakrar mánaðir. Teir hava nógvan spennandi tónleik á skránni, og framførslurnar seinastu tíðina hava gingið avbera væl. Manningin í All That Rain er: Pól Arni Holm (sang), Hans Ravnsfjall (gittar), Jens Tummas Ness (bass) og Henning Nico- demussen (trummur). Eitt nummar afturat Terji Rasmussen hevur spælt til konsert og dans í nógv ár, og hann er trygdin fyri eini góðari og lívligari framførslu. Hann er triðja navnið til páskakonsertina í Fuglafirði. Terji spælir bæði sínar egnu kendu sangir og aðrar sangir, og hesaferð hevur hann góðar og royndar tón- leikarar afturat sær. Rógvi á Rógvu spælir trummur, Magnus Johanne- sen ljómborð, Pauli Magn- ussen bass og Hjalti Joen- sen gittar. Í sambandi við konsert- ina verður busssamband til og frá tiltakinum, og at- gongumerki, sum kosta 130 krónur, fáast í forsølu. Ein stjørna og nógv regn Guðrun S. Jacobsen verður við á páskakonsertini í Fuglafirði