mikudagur 31. mai 2000síða 15

29 tíðindablaðið sosialurin Nr. 103 - 31. mai 2000 28 tíðindablaðið sosialurin Nr. 103 - 31. mai 2000 NORÐOYASTEVNUSKRÁ 2000 VÆLKOMIN Á NORÐOYASTEVNU! Norðoya Frítíðar- og Ítróttarráð vilja við hesum ynskja øllum vælkomnum á Norðoyastevnu. NORÐOYA FRÍTÍÐAR- OG ÍTRÓTTARRÁÐ Mikudagur 31. mai 20.00 Norðoyastevnuteitið í Atlantis. Klaksvíkar Sjónleikarfelag skipar fyri. 24.00-04.00 Discoteque í Lognbrá. Hósdagur 1. juni 16.00-20.00 Norðoya Listafelag hevur framsýning í gamla Tekniska skúla. 16.00- Rulluskoytikapping eftir Klaksvíksvegnum. N.F.Í. / Helgi Laksafoss skipa fyri. 17.00-18.00 Norðoyastevnuteitið. Klaksvíkar Sjónleikarafelag skipar fyri. 17.30- Snarkapping í talvi fyri Børn og Ung í Skákinum á Akursmørk. Steyp verða latin. 17.00-19.00 Ponyríðing á økinum sunnan fyri Føroya Bjór. Norðoya Rossafelag skipar fyri. 18.00- Evangeliskt møti í Betesda. 19.00-23.00 Klaksvíkar Klubbi hevur opið. 19.00-20.00 Norðoyastevnuteitið. Klaksvíkar Sjónleikarafelag skipar fyri. 20.30- Snarkapping í talvi fyri vaksin í Skákinum á Akursmørk. Steyp verða latin. Fríggjadagur, 2, juni 17.00-19.00 Ponyríðing á økinum sunnan fyri Føroya Bjór. Norðoya Rossafelag skipar fyri. 17.00-20.00 Granskingarverkætlanin fyri Økismenning. Hølini opin fyri almenninginum. 17.00-04.00 Klaksvíkar Klubbi hevur opið. 18.30- Skrúðgongan byrjar á økinum niðan fyri Býráðshúsinum við Klaksvíkar Horn- orkestur á odda. Skrúðgongan endar við svimjihøllina. 19.00-20.00 Fótbóltsdystur ímillum Klaksvíkar Býráð og samansett lið frá Runavíkar- og Nes og Gøtu Kommunu. ÍSB í Norðoyggjum skipar fyri. 19.00- Talvkapping fyri vaksin í Vágstúni ella í Skákinum á Akursmørk. Steyp verða latin. 19.00-21.00 Modelskip verða sýnd fram í Svimjuhøllini. RC felagið skipar fyri. 19.00-22.00 Norðoya Listafelag hevur framsýning í gamla Tekniska skúla. 19.00-21.00 Norðoya Fotofelag hevur framsýning í Kunningarstovuni. 19.00-21.00 KFUM & K-skótarnir skipa fyri KONDIBINGO. Byrjað verður uttan fyri KFUM & K. 19.30- Stevnan verður sett á Fótbóltsvøllinum av Jógvan við Keldu býráðsformanni. Klaksvíkar Hornorkestur spælir. 20.00 Ungdómsgudstænasta. Petur Hans Hansen syngur. 20.00-21.30 Kular røtur í K.Í. Høllini, Trøllapætur verður eisini við. 20.00-23.00 TIVOLI og útsølur við fótbóltsvøllin 20.00-23.00 KFUM skótarnir hava skjótibreyt við fótbóltsvøllin. 20.00-23.00 Café og matsøla í Bøgøtu 3. Klaksvíkar Húsmøðrafelag skipar fyri. 20.00-23.00 Rodeo mekaniskur hestur og hoppiborg við fótbóltsvøllin. NFÍ skipar fyri. 21.00-23.00 Fundur teirra ungu í Betesda. 23.00-04.00 Discoteque í LOGNBRÁ. 23.00-04.00 Dansur í Klaksvíkar Klubba. Martin vendur plátum. 23.00- Gamlamannadansur í KÍ-høllini. Harmonikuspælarar úr øllum Føroyum luttaka. Aldursmark 20 ár. KÍ skipar fyri. Norðoyastevnuaftan, 3, juni 09.00- Fótbóltur: KÍc-GÍb piltar 1/2 vøll 09.00- Fótbóltur: KÍa-GÍa smágentur 1/2 vøll 09.40- Fótbóltur: KÍa- GÍ a gentur 10-12 ár 11.00-14.00 Granskingarverkætlanin fyri Økismenning. Hølini opin fyri almenninginum. 12.00- Fótbóltur: KÍa-HBa piltar 13.00- Fótbóltur: KÍ-HBa 4 Deild landskappingardystur/steypadystur. 12.00-13.30 Føroya Bjór renningin byrjar. Runnið verður Skúlav.-Biskupstøðg.-Gerðagøta. Treysti skipar fyri. 12.00 Renning fyri børn 3 - 6 ár. Teinur eitt umfar 12.20 Renning fyri børn 7 - 12 ár. Teinur tvey umfør 12.45 Renning fyri vaksin 13 ár og eldri. Teinur 5 km. 13.15 Heiðursmerkjahandanin og lutakast ímillum rennarnar. 13.30 Súkklukapping fyri vaksin: Skúlav.-Gerðag.-Biskupstøðg. Byrjar/endar við Telefonstøðina. 14.30 Súkklukapping fyri børn: Skúlav.-Gerðag.-Biskupstøðg. Byrjar/endar við Telefonstøðina. 14.30-23.30 TIVOLI og útsølur við fótbóltsvøllin. 14.30-23.30 KFUM-skótarnir hava skjótibreyt við fótbóltsvøllin. 14.00-21.00 Norðoya Fotofelag hevur framsýning í Kunningarstovuni. 14.30-23.30 Rodeo mekaniskur hestur og hoppiborg við fótbóltsvøllin. NFÍ skipar fyri. 15.00-16.15 Fótbóltur: KÍa-VB dreingir 15.00 Kappróður: Beint eftir róðurin verða steypini handað í Klaksvíksgarðinum av Jógvan Lützen. Klaksvíkar Hornorkestur spælir. 15.00-21.00 Modelskip vera sýnd fram í Svimjihøllini. RC felagið skipar fyri. 15.15- Fótbóltur: KÍ b-SKÁLA Dreingir 16.00-21.00 Framsýningin ”Nátturan og Vit” við fimleikarahøllirnar (norðara enda). Stuðils- felagið Dragin skipar fyri. 16.00-21.00 Skúlaskipið ”Dragin” hevur ”opið skip” við Varpabrúnna (sunnan fyri ferju- leguna). 17.00-19.00 Ponyríðing á økinum sunnan fyri Føroya Bjór. Norðoya Rossafelag skipar fyri. 17.00-18.00 Norðoyastevnuteitið í Atlantis. 17.00-21.00 Framsýning í hølunum hjá Norðoya Fornminnasavni. ”Føroyar Kristnar í 1000 ár, tekningar hjá J.P.Gregoriussen av kirkjunum í Føroyum. Kl. 17 spælir Piniartut (Fangarnir): Tellu Paulasto (Finland), sang, Anda Kuitse (Grønland), trummu og sang, Ville Kangas (Finland), fiól og Kristian Blak (Føroyar), klaver. NAPA í Grønlandi skipar fyri. 17.00- Café og matsøla í Bøgøtu 3. Kl. Húsmøðrafelag skipar fyri. 18.00 Mat & Køkutombola í fimleikarhøllini. Stuðulsgrunnurin „Dragin“ skipar fyri. 18.00-20.00 Fótbóltur: KÍ-HB 2. deild, landskappingardystur/steypadystur. 18.00-22.00 Norðoya Listafelag hevur framsýning í gamla Tekniska skúla. 18.00-22.00 Klaksvíkar Klubbi hevur opið. 19.00 Talvkapping ímillum Klaksvíkar Talvfelag og Tórshavnar Talvfelag í Skákinum á Akursmørk. 19.00-20.00 Norðoyastevnuteitið í Atlantis. 19.00-22.00 Eydnuhjól og Café í Skálanum. Bygdafelagið Sigursglæman skipar fyri. 20.00-21.00 Fólkafundur í Vágstúni um fullveldið. »Hesufer« skipar fyri. 21.00 Ungdómsmøti í KFUM & K. Gospelkórið VOX luttekur. 21.00 Samkoman í Betesda hevur útifund í Vágstúni. 22.00- Soli Deo Gloria hevur lovsongsløtu í Vágstúni. 22.00-04.00 Discoteque í LOGNBRÁ. 23.00-23.30 Klaksvíkar Sangfelag syngur í Vágstúni. 23.30 Klaksvíkar Hornorkestur spælir í Vágstúni. 24.00 Midnáttarsamkoma. Kyndlagonga kemur í Vágstún, har Hjalmar Waag Árnason Altingsmaður, flytur fram røðu. Aftaná verður fýrverkarí á Vágsbø og felagssangur. 00.20-04.00 Dansur í KÍ høllini. Orkestrið Taxi spælir. KÍ skipar fyri. 00.30- Føroyskur Dansur í Skálanum. Klaksvíkar Dansifelag skipar fyri. 01.00-04.00 Dansur í Klaksvíkar Klubba. Orkestrið ”Fluffy-Toys” spælir. 01.00- Musikkcafé við livandi tónleiki í KFUM & K. Gospelkórið VOX luttekur. Norðoyastevnudag, 4. juni 10.00 Betesdakórið syngur í Vágstúni. 11.00 Gudstænasta í Christianskirkjuni. Hans Eiler Hammer prestur, prædikar. 12.30 Sunnudagsskúli í Betesda. 12.30-15.00 Fótbóltur: KÍ-TB 3. deild menn landskappingardystur/steypadystur. 14.00-04.00 Klaksvíkar Klubbi hevur opið. 14.00-14.30 Kallakórið Keflavík syngur í Vágstúni. 14.00 Skrúðgonga við Klaksvíkar Hornorkestri, skótum og ítróttarfólki á odda, fer úr Klaksvíksgarðinum heim í Vágstún, har Andras Sólstein fyri Klaksvíkar Hornorkestur flytur fram røðu. Klaksvíkar Hornorkestur spælir. 16.00-21.00 Skúlaskipið “Dragin” hevur “opið skip” við Varpabrúnna (sunnan fyri ferju- leguna). 15.00-24.00 TIVOLI og útsølur við fótbóltsvøllin. 15.00-24.00 KFUM-skótarnir hava skjótibreyt við fótbóltsvøllin. 15.00-23.00 Café og matsøla í Bøgøtu 3. Kl. Húsmøðrafelag skipar fyri. 15.00-24.00 Rodeo mekaniskur hestur og hoppiborg við fótbóltsvøllin. NFÍ skipar fyri. 15.00-17.00 Fótbóltur: KÍ-Sumba 1. deild menn, landskapping/steypadystur. Í hálvleik- inum hevur Klaksvíkar Fimleikafelag framsýning. 15.00-22.00 Norðoya Listafelag hevur framsýng í gamla Tekniska skúla. 15.00-22.00 Framsýningin ”Nátturan og Vit” við fimleikarahøllirnar (norðara enda). Stuðilsfelagið Dragin skipar fyri. 15.00-21.00 Modelskip vera sýnd fram í Svimjihøllini. RC felagið skipar fyri. 16.00-22.00 Eydnuhjól og Café í Skálanum. Bygdafelagið Sigursglæman skipar fyri. 17.00-21.00 Framsýning í hølunum hjá Norðoya Fornminnasavni. ”Føroyar kristnar í 1000 ár, tekningar hjá J.P. Gregoriussen av kirkjunum í Føroyum. 17.00 Møti í Soli Deo Gloria. 17.00 Norðoyastevnuteitið í Atlantis. 17.00-19.00 Ponyríðing á økinum sunnan fyri Føroya Bjór. Norðoya Rossafelag skipar fyri. 18.00-20.00 Fótbóltur: KÍ-B71 1. deild kvinnur. Landskapping/steypadystur. 18.00 Møti í Emmaus. 19.00 Evangeliskur sangfundur í Betesda við kórinum o.ø. 19.00-20.00 Norðoyastevnuteitið í Atlantis. 20.00 Møti í KFUM & K. 21.00 Samkoman í Betesda hevur útifund í Vágstúni. 21.00 Ungdómsmøti í Emmaus 23.00-04.00 Dansur í LOGNBRÁ. 23.00-04.00 Dansur í Klaksvíkar Klubba. Martin vendur plátum. Mánadagin, 5. juni 13.00- Fótbóltur: KÍc-GÍb pilar 1/2 vøll. 13.00- Fótbóltur: KÍb-ÍFb piltar 1/2 vøll. 15.00- Fótbóltur: KÍ-HB unglingar. 17.00-21.00 Framsýning í hølunum hjá Norðoya Fornminnasavni. ”Føroyar kristnar í 1000 ár, tekningar hjá J.P. Gregoriussen av kirkjunum í Føroyum”. 19.00-21.00 Norðoya Listafelag hevur framsýning í gamla Tekniska skúla. 19.00-20.00 Norðoyastevnuteitið í Atlantis. 19.00-21.00 Norðoya Fotofelag hevur framsýning í Kunningarstovuni. 19.00-23.00 Opið í Klaksvíkar Klubba. Okkurt verður til matnað. 20.00- Bønarmøti í Betesda. Týsdagin, 06. juni 19.00-20.00 Norðoyastevnuteitið í Atlantis. 19.00-21.00 Framsýning í hølunum hjá Norðoya Fornminnasavni. ” Føroyar kristnar í 1000 ár, tekningar hjá J.P. Gregoriussen av kirkjunum í Føroyum. Hugnalig raðhús í Eysturbýnum til sølu Fyri tað hóskandi boðið ber til at ogna sær eini vælhildin raðhús í Langatúni 10, matr. nr. 649 ah. Húsini eru í trimum hæddum, hvør 44,84 m2, og eitt minni ovasta loft. Á loftini eru trý kømur og baðirúm. Í mið- hæddini eru stova, køkur og inngongd. Í kjall- aranum eru kamar, kjallari og hjallur. Lítil havi vendur móti Bókbindaragøtu 23. Tygum kunnu fáa meira at vita á tlf. 312377 Avloysari fyri pedagog Søkt verður eftir avloysara fyri pedagog í barnsburðarfarloyvi í tíðarskeiðinum frá 1. juli 2000 til 31. januar 2001. Arbeiðsplássið er Sambýlið í Brúnagøtu 7 í Havn, sum er eitt sambýli fyri fólk við sálar- ligum trupulleikum. Sambýlið er nýstovnað og ætlanin er, at við ársenda skulu fýra fólk búgva har. Tað er ein fyrimunur, um umsøkjarin hevur royndir í at arbeiða við fólki við sálarligum brekum. Starvið er normerað til ein pedagog, men um eingin skikkaður pedagogur søkir, verður starvið sett við fólki við aðrari hóskandi út- búgving ella royndum. Nærri fæst at vita um starvið við at tosa við Julionnu N. Foldbo á tlf. 321277, ella Bjarna Clementsen á tlf. 315426. Umsóknarfreistin er 18.06.00. Umsóknir skulu sendast til: Serstovnadeildina Sigmundargøtu 5 FO-100 Tórshavn Tímalærari/-ar til Føroya Handilsskúla, Tórshavn Søkt verður eftir tímalærara/-um í støddfrøði B (10 t/v) og í samfelagsbúskapi B (6 t/v) at byrja á Handilsskúlanum 1. august 2000. Umsøkjarar skulu hava prógv frá lærdum háskúla e.l., sum gevur førleika at undirvísa í lærugreinunum. Umsókn skal skrivast á serligt oyðublað, sum fæst á handilsskúlanum. Meira fæst at vita við at venda sær til Føroya Handilsskúla, tlf. 317177. Umsóknir við avritum av prógvskjølum og møguligum viðmælum skulu vera skúlanum í hendi í seinasta lagi mánadagin 12. juni 2000. Løn samb. HL sáttmálanum. Føroya Handilsskúli Postsmoga 177 110 Tórshavn Bátaskrúva V 17“x11 ynskist til keyps, ella í býti við eina H 17“x14. Tlf. 315046 ella 215046 Lastbilur við krana Ford Tranist, diesel, byggiár 1988, lastar 1,1 tons, til sølu. P/F Vestmanna Timburhandil Telefon 42 41 70 · Fax 42 44 27 Kom og hoyr nærri um Kristnan Eftirskúla Fylgjandi støð verður prædikað og upplýst um Evangeliskt Luthersk Missións eftirskúla: Hósdagin 1.6. Kl. 18.00 Møti í meinigheitshúsinum í Miðvági. Fríggjadag 2.6. Kl. 19.30 Møti í auluni á skúlanum í Vestmanna. Kl. 20.00 møti í Meinigheitshúsinum í Tórshavn. Leygardagur 3.6. Kl. 20.00 Møti í Missiónshúsinum á Glyvrum. Kl. 20.00 Møti í »Thabor«, Fuglafjørður. Sunnudagur 4.6. Kl. 11.00 Gudstænasta í Árnafirði. Kl. 12.00 Gudstænasta í Kunoy. Kl. 18.00 Møti í »Emmaus«, Klaksvík. Kl. 20.00 Møti í KFUM/K, Klaksvík. Fyristøðumaður Jens Dam og lærari, cand. theol. Knud Skov luttaka. Hedemølle Efterskole Evangelisk Luthersk Missions Efterskole DK-8850 Bjerringbro Tlf. 0045 86685021 www.hedemoelle.dk E-mail: hedemoelle@hedemoelle.dk Bilur til sølu VW Golf 1.9 Turbo Diesel Sera vælhildin, 5 hurðar, reyður, árg. feb. 98, km 52.000, eyka spoylara og alufelgur, cd-anlegg Kr. 150.000,- J. Broncksgøta 15 · Tlf. 310600 Landssjúkrahúsið FO-100 Tórshavn Yvirsjúkrasystrar Orsaka av at feilur var komin í fyrru lýs- ingina lýst leygardagin 27. mai 2000, verð- ur við hesum lýst av nýggjum. Møguligir umsøkjarar verða bidnir um at síggja burt- ur frá fyrru lýsingini. Nú avgerð er tikin um bygnaðin á Landssjúkra- húsinum verða við hesum 3 nýupprættaði størv sum yvirsjúkrasystrar lýst leys til setan sum skjót- ast aftaná at umsóknarfreistin er úti eftir nærri avtalu. Felags fyri størvini: Arbeiðsøki: Yvirsjúkrasystirin skal saman við leiðandi yvirlækna fyri øll starvsfólk, sum eru sett á deildini: • Standa fyri starvsfólkaleiðslu og menning • Seta mál fyri virkseminum á deildini • Planleggja, samskipa og stýra arbeiðsgongdum, arbeiðstilrættaleggjan og tilfeingisnýtslu, soleiðis at veitt verður so munadygg tænasta til brúkar- arnar sum gjørligt, innanfyri teir til eina og hvørja tíð galdandi fíggjarkarmar • Tryggja internt og eksternt samstarv og samskifti • Tryggja neyðuga fakliga menning Førleikakrøv: Sjúkrasystraútbúgving og danska góðkenning. Víðariútbúgving/eftirútbúgving innan sjúkrarøkt. Útbúgving/royndir innan leiðslu og fyrisiting, helst á fleiri økjum innan sjúkrahús. Kliniskar royndir innan avv. øki. Hava góð leiðslu- og samstarvsevni. Hava góð analytisk evni og vera framskygd/ur. Vera sinnað/ur til framhaldandi at menna sín leiðslu- førleika. Hava hug og evni at starvast í eini deildarleiðslu, sum byggir á at avgerðir verða tiknar í samstarvs- anda. Lønar- og setanarviðurskifti: Setanarmyndugleiki er sjúkrahúsleiðslan. Næsti fyrisetti er leiðandi yvirlækni á deildini. Starvið er áramálssett í 6 ár og kann leingjast eftir umsókn. Setanin verður framd sambært sáttmála millum Fíggj- armálastýrið og Sjúkrasystrafelag Føroya. Um deildirnar: Skurðdeildin er: Læknagongin, t.e. yvirlæknar, yngri læknar, skrivarar v.m., deildirnar: B5, A3, A2 harundir ljósmøður, Skurðgongin v.skaðastovuni, Endoscopi- deildin, Kirurgisk, Gynækologisk og Obstetrisk amb- ulatorium. Heiliráðdeildin er: Læknagongin, t.e. yvirlæknar, yngri læknar, kostráðgevi, skrivarar v.m., deildirnar: B7, B6, B4, E2/E3, T.B. støðin, Onkologiskt ambulat- orium, Diabetes Ambulatoriið. Psykiatrisk deild er: Læknagongin, t.e. yvirlæknar, yngri læknar, skrivarar v.m., deildirnar: D1, D2, D3, D4, D5, D6, D7, Ambulatoriið, Bóndaheygur. Tá skipanin er farin at virka, kann talan verða um at taka upp samráðingar fyri at víðka deildirnar til eisini at umfata aðrar ser/undirdeildir. Hetta skal fara fram í tøttum samstarvi ímillum sjúkrahúsleiðsluna, deildar- leiðslurnar og avvarðandi deildarleiðara. Nærri fæst at vita um størvini, starvslýsingar, frá- greiðing um bygnaðin, við at venda sær til sjúkra- húsleiðsluna lokalnr. 251 ella 266. Umsókn við avriti av prógvum v.m. skal stílast til sjúkrahúsleiðsluna og sendast til: Almanna- og heilsumálastýrið Starvsfólkadeildin Eirargarður 2 100 Tórshavn. Umsóknarfreist: 29. juni 2000. kl. 14.00.