leygardagur 21. desember 1991síða 29
‹ fyrra síða allar 51 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Seinastu mongu árini hevur
jólagsingin rættiliga gjørt
um seg á okkara leiðum.
Ein jólagáva var nærum
ikki verd at nevna, um hon
ikki var so stór og peninga-
krevjandi, at fólk fóru inn í
nýggja árið við stórari
skuld.
Jólamánaðurin gekk við
rúkandi ferð - bæði í tíð og
peningi. Tað var eitt satt
gullnám at vera handils-
maður, og óvanligt var
heldur ikki at hoyra handils-
fólk siga, at stórsti árligi
vinningurin var at hava
góða jólasglu.
- Tað eins og togaði hinar
sølumånadarnar upp á eitt
hægri stødi!
JOLAØRGRYNNA
Núerusojólini aftur í hond-
um, og handilsfólk hava
snolla handilsgluggar og
umhvørvi alt i jólaprýði.
Vikublødini eru å tremur
av hugskotum og tilboðum,
hvussu tú kanst gera jóla-
prýði, keypa jólagávur, bin-
da og seyma, hvussu kend
fólk pynta til jóla o.s.fr.
Ein ørgrynna, sum ger, at
tú verður lúgvað, bert við
tankan um alt tað, sum tú
ikki fær stundir ella orku at
avvrika, hesar myrku dagar,
nú dagsljósið svinnur fyri
hvønn dag. Kanska hava vit
bestan hug at sova 20 tímar í
samdøgrinum, men tað er
ikki jólaligt, halda tey fles-
tu.
Hest skulu vit "evna til "
eini heimagjørd jól, kóka
kleynur, baka småkøkur,
gera jólaprýði, fara til jóla-
borðhald - umframt dagliga
útiarbeiðið og tann alt meira
slunkna peningaposan.
HUGNALIG JÓL
Eitt hugskot er at gera jól-
ini so einføld sum gjørligt.
Tad er kanska eisini biligari
- mett i peningi, men so
sanniliga eisini meira hug-
naligt og menniskjansligt..
Ístaðin at dragsa børnini
gjøgnum handils hurlivas-
an, har mammur uppøstar
royna at ugga tey grátandi
børnini, ið gerast alt meira
spent og Omøgulig av at
bíða eftir jólagávunum,
hevði tað kanska verið eitt
hugskot at gloymt alt um
elektronisku dadduna í sto-
vuhorninum, sett seg niður
á beinkin í køkini, tendra
eitt kertuljós, klipt eitt jóla-
hjartað og kanska sagt børn-
unum frá jólasggum?
Hver veit? Kanska børn-
unum høvdu dáma tað eins
væl og at hyggja eftir lutum
í handlunum, sum tey kort-
ini ikki kunnu ogna sær, ella
teknifilmum, ið flúgva um
skýggjan? Hví ikki keypa
smákgkur hjá bakaranum?
Taðer bæði lættari og eisini
bíligari. Tú kundi ístaðin
Jól í Føroyum
- hóast tað neyvan fara at verða bilar, sjónvørp, sjónbandtól
og aðrar kostnaðarmiklar jólagávur undir hvørjum jólatræ i
ár, so nýtist tað ikki at nerva jólahugnan.
Handlarnir ugga okkum við tilboðs-jólum, sæst í SvF og
blóðunum, men hvussu broyta vit stóðu til jólahátíðina, tá
peningurin ikki stendur mát við tað vit vilja geva og fáa?
hugna tær við familjuni,
sum eisini hevur so nógv
um at vera í gerandisdeg-
num.
VON OG GLEÐI
Tá eg var smágenta fyri
nógvum árum síðani, vóru
jólini ikki so uppreklamer-
aðoggrkymlandi sum í dag.
Ein handil var nærindis
skúlan í bygdini, sum prý-
ddi gluggan við einum jóla-
manni, ið sat og rørdi í ein-
um greytapotti.
- Har sat hann og rørdi í
greytapottinum einar 14 da-
ar fyri jól. Og sum tað var
spennandi...
Vit, sum búðu uttarlaga í
bygdini gingu glediliga
tveir kilometrar heim i
handilin, tá tað var vorðið
myrkt
Vit fóru ikki at hyggja
efur skúlatíð, tí tá var bert
skýming, og tá riggaði jóla-
maðurin ikki so væl, sum á
kveldi!
Umframt jólamannin
handilsglugganum, kom
"Mín Jólabók," "Felv" og
"Ved julelampems Skær
út.
Daclls Varehus og Som-
mers vørufaldamir vóru eis-
ini sendir í hvørt hús. Har
kundi tå sita i timavis og i
mynda tær, hvat av øllum
hesum tú kundi hugsa tær at
fingið í jólagávu - væl vit-
andi, at tú fekst eina lítla du-
kku og ein heitan náttkjóla
Ein lut sum tær tørvadi, og
ein lut at spæla við, og so
heldur ikki meir!
HEIM A JÓLUM
Kortini minnist eg jólini
sum besta tid á árinum
Tað eru tey helst fyri teim-
um flestu.
Um vit skuldu valt at ver
ið heima eina høgti6, mun
du flest øll valt at vera
heima á jólum.
Hví vit hava hesa kens
luna av trygleika og hátíð
er ivaleyst skki ti vit hava
fingið stórar jólagávur, ið
vil minnast af! na
stórhending n
um.
- Tað vær ir ikki
at børnini í ast aft-
ur á, tá tey komin.
Jólini en ra eitt
minni um ! iman-
hald, har dagurin
varð settur iks, og fólk
høvdu stur ) sam-
an. Sungu lu søgur
um Jesusba Ýr,
har alt m " sum
forsíðan á i€ Jo- '
urnalen
KEYPI-
ORSKAP. IN
Einki er at tað
ikki er £c KK
verður maí! ukið
men vónar
ligu penin-aligu tíð
við ul at venda gongd
leiðis, at fólk aftur
stundir og yvirsk
sær á jólum
tíðina ul at hu:
ssu endarnar skulu í
røkka saman í nve
num, tí key:
avstað við
jól.
Dagny Joensen