mikudagur 15. januar 1992síða 13

ki Nr. 9 — 15. januar 1992 fyri, at vit ikki kunnu varðveita fyritøkuna eins arbeidsføra og framman- undan,< sigur Sigmund Bjørgum. »So føroyingar skulu ikki vera bangnir fyri at geva okkum arbeiði, tí við nýggja bygnaðinum eru vit eins væl førir at taka stórar uppgávur á okkum — eisini HØVUDSVINNINGUR: Luxor ASO-video ASO gevur tydiligari mynd og betri litir, tå talan er um Bert eitt av mongum í stóra úrvalinum hjá :-. * $- * í Føroyum, um tað skal | vera.« i Selmer Furuholmen An- legg er ein stór fyritgka við ikki minni enn 3.000 fólkum í arbeiði, men stóra skuldin - 2,5 milliardir krónur — hevur noytt fyritøkuna at fara tekniskt á húsagang. hj. slitin bond kopiering leigadar filmar 5 p/f Esmar Simonsen, Tlf. 44405, Kambsdalur - Box 78 - 530 Fuglafjørdur Sida 13 Býráðið eigur ikki Skálafjall Líka síðani verksmiðju- trolarin Skálafjall stutt fyri jól varð seldur á tvingsilssølu, hevur verið fórt fram í pressuni, at Tórshavnar Býráð er ein av eigarunum, sum saman við Bacalao hevur keypt trolaran. Onkunstadni hevur enn- tá staðið, at býráðið eigur meginpartin av ti teknaða partapeninginum í felagn- um, ið hevur keypt Skåla- fjall. letta avsannar Martin Jacobsen: >Veruleikin er hinvegin, at Tórshavnar Býráð eigur ikki eitt oyra í Skálafjalli, men at tað eru Bacalao og privatpersónar, ið eiga allan partapeningin.< Sosialurin hevur kannað hesi viðurskifti nærri, og vísir tað seg eisini, at Tórshavnar Býráð ikki eigur eitt einasta oyra í partapeningi, men at talan er um, at býráðið hevur givið nýggju eigarunum eitt sokallað lán uppá tvær milliónir krónur, so Baca- lao sum virki kann fáa tey tonsini aftrat av råvøru, sum Skálafjall megnar at leggja upp Hatta lánið er givið útilokandi fyri at tryggja Havnini hasi 1.000 tonsini meira av ráfiski, men ikki verður roknað við, at hetta er annað enn ein gáva, ú hóast tað hevur latið hesar pengarnar, so hevur bý- ráðið einki at siga í sambandi við tað, ið hendir skipinum,< sigur Skálafjall er í løtuni á skipasmiðju í Skagen, har hann verður ul 7 februar, tá hann er lið- ugt umbygdur og klárur at fara il fiskiskap. Umvælingararbeiðið verður gjørt á Carsten- sens skipasmiðjuni, ið hevði lægsta boð uppá at umvæla skipið. Við umvæling og maskin- Skálafjall verður liðugur 7. februar ein kelda í býráðnum fyri Sosialinum. Við ødrum orðum hev- ur Tórshavnar Býráð akuvt verið við í keyp- inum, so tað kundi gerast veruleiki, men fær bara einki afturfyri, uttan at:tað kann tryggja fólki í kommununi arbeiði. hj. um verða ílggur gjørdar í Skålafjall fyri umleið sjey milliónir krónur. Skipari á Skálafjalli er Mannbjørn í Grund, ið frammanundan hev- ur verið skipari á Enni- bergi. Einir 35 mans skulu vera við Skála- fjalli, tå hann fer til fiskiskap. hj. itrottur Miðvingar fingið danskan venjara Sonur danska landsliðsvenjaran Richard Møller Nielsen, 30 ára gamli Tommy Møller Nielsen, skal komandi tvey árini venja tey bæði bestu mansliðini hjá MB — sum í ár eru 2. og 4. deild Tað var longu í farnu viku, at tíðindini um tann nýggja venjaran hjá miðvingum frættust, og fyrst í hesi vikuni sendi MB so tíðindaskriv út, ið greiddi frá, at tvey ára sáttmáli var skrivaður við tann 30 ára gamla Tommy Møller Nielsen. Vælnøgdur við umstødurnar >Tommy Møller Nielsen var å vitjan millum jóla og nyggjårs, og var hann vælnggdur við umstødurnar,« stendur í tíðindaskrivinum, sum eisini veit at siga, at nýggi venjarin kemur til Føroya longu 14. februar. At MB hevur fingið ein danskan venjara at føra sær liðið uppaftur í bestu deildina, er eitt ikki so lítið stig, og tað ljóðar eisini, at tann 29 ára gamli venjarin av Fjóni fyri at venja 2. og 4. deild um- framt at vera hjálparvenj- ari og ráðgevi hjá ung- dómsdeildini, skal fáa 20.000 krónur um mánað- n. Eitt hóskandi krónutal, tá hugsað verður um, at Ekstrablaðið í farnu viku skrivaði, at faðirin — danski landsliðsvenjarin Richard Møller Nielsen — hevði sagt honum, at tvey ára sáttmálin við MB er ein toppsáttmáli, sum hann málbar seg. Skaddur í nøkur år Um hann hevur hug til tað, kann nýggi venjarin siga sáttmálan upp eftir einum ári. Tommy Møller Nielsen er kanska ikki eitt so kent navn i Føroyum, men sam- bært donskum bløðum, hevur hann verið evnaríkur verjuspælari á - Faðir og sonur. Tað er danski landsliðsvenjar- in Richard Møller Nielsen vinstrumegin og høgrumegin sonur hansara, Tommy Niel- sen, id skal venja MB hetta kappingarárið. Mynd: Ole Frederiksen liðum sum OB, KB og OKS, og skal hann hava gingið sera høgt uppí fótbólun. Síðani hann fyri nøkrum árum síðani fekk ein hervi- ligan skaða í hælsinuna, ið hevur forðað honum í at spæla nakað serligt hesi seinnu árini, men nú kenn- ir hann onga pínu meira, so ikki er óhugsandi, at hann sjálvur á vøllinum fer at realisera nakrar av sínum venjaratankum. Sjálvur sigur hann við Ekstrablaðið fríggjadagin, at hann hevur tikið til sín av ymsum royndum frá gllum teimum venjarum, hann hevur spælt undir. Einasta venjaraútbúgv- ing, hann hevur, er eitt venjaraskeið hjá DBU fyri toppspælarar. Spøkir F. C. Vágar? Tað er fyrrverandi danski landsliðsmálverjin, Heinz Hildebrandt úr Dansk Træner Bureau, ið hevur fingið sambandið í lag millum Tommy Møller Nielsen og MB. Sum sagt, skal nýggi venjarin fyrst og fremst taka sær av teimum vaksnu spælarunum, men eisini tey yngru kunnu fylgja hansara ráðum. MB hevur í år úlsamans 16 lið við í landskappingini, ha- rav dreingir og smådreing- ir eru tilmeldaðir saman við grannunum úr SIF. Um tað er F. C. Vágar, id nú spakuliga verður lagt niður í tey lítlu, sigur søg- an tó einki um... hj. sa. TD!