hósdagur 23. januar 1992síða 7

Fl Nr. 15 — 23. januar 1992 Trolaramaður eystanfyri Skulu vit figgja falittfyritokur Síða 7 --Seinastu trý árini hava Sundaberg og Skálaberg fiskað fyri 320 milliónir. Tá teir komu var mett at teir skuldu fiskað fyri 35 mið. árliga fyri at standa seg. Teir skuldu í dag átt eitt avlop uppá 110 milliónir. Men hesin peningur fer í aðrar undirskots- fyritókur hjá Kjølbro, sigur hann At tað gongur væl hjá einum skipið kemur ikki bert manningini væl við, eisini reiðaríðnum. Tí er tað smásinni av for- manninum í Reiðara- felagnum at leggja eftir bonusskipanini, sum yvir- mennirnir í hansara fyri- tóku fáa. Hetta heldur ein trolaramaður, sum sein- astu mongu árini hevur siglt vid kjølbrotrolar- unum, og eisini ødrum trolarum eystanfyri. Hann ynskir at verða dul- nevndur, tí hann veit ikki um tað ið hann sigúrt kann fáa avleiðingar fyri hans- ara starv. Try feit ár --Vit kunnu taka trý tey seinastu árini Sundaberg HOVUÐSVINNINGAR: á tvær av teimum stóru eskjunum á 16 m við hús- um/havnalagi í hverjum vinningi. KLIKO, v/ Árna Hansen, Tórshavn og Skálaberg hava verið til fiskiskap. Í 1989 fiskaðu teir fyri 95 milliónir, í 90 fyri 105 milliónir og í fjør fyri 120 milliónir krónur. Ella samanlagt fyri 320 milliónir krónur, sigur trolaramaðurin. --Skuldu trolararnir fiska fyri 35 milliónir um árið, sum kom fram í fjøl- miðlunum tá trolararnir komu til landið, so gevur hetta 70 milliónir pr. ár. Seinastu trý árini skuldu teir í minsta lagi fiskað fyri 210 milliónir. Teir hava fiskað fyri 320, so her leypa 110 milliónir av, sigur hann. --Eg ivist ikki í at peng- arnir eru farnir í aðrar fyritøkur hjá Kjølbro, sum íkki bera seg. Eitt nú Kósavirkið, sum stendur fult av dýrum maskinum, men fær ongan fisk. Ella trolararnar Sjúrðaberg og Skoraberg, sum fáa alt ov lítlan fisk. Tað einasta sum ber seg hjá Kjølbro er timburhandilin og trol- ararnir eystanfyri, sigur trolaramaðurin. Pengar til reiðaran --Enniberg fiskaði í 1990 fyri 35 milliónir. Hetta fekk hann hóast hann lá í seks mánaðar orsakað av eldsbruna. Tad sigst frå Mortani; reidaranum, at trolarin stóð seg. Í fjør fiskaði hann fyri 70 milli- ónir krónur, og reiðarin sigur, at árið hevur vignast sera væl: Hánn man hava fingið væl í kassan omaná tí sum var frammanundan. 40 mió, kr. á bók --Vesturvón hevur verið til fiskiskap í fimm ár og tey hava veri góð til fisk. Trolarin hevur bert seg sjálvan at*forsvara. Tað hoyrist "frå pálítiligum keldum, út hann eigur 40 milliónir á bók, so her er stýrt við skili. Tað eiga teir rós fyri, men tað er í stívara lagi, at einki av hesum peningi kemur til skattingar, sigur trolara- maðurin. jústinus Thulesen: Saltfiskatrolararnir: Klára Íkki avirggini --Trolararnir skulu fiska fyri 43 mió kr. árliga fyri at standa seg. Stødan er broytt síðan 1989. Millum annað er, rentuútreiðslurnar hækkaðar við fimm milliónum pr. skip um árið, sigur Kjólbro- stjórin Sjálvt um árið í fjør var gott til fiskiskap, tá trol- ararnir hjá Kjølbro vóru eystanfyri, so var ikki nóg 2 mikið til avdrøg. Í år felta fyrstu avdrøgini, og í fjør hevði verið undirskot, skuldu avdrøgini verið rindað. Hetta sigur stjórin á Kjølbro, Svend Thulesen i vidmerking til bjarta rakstrarúrslitið, Sum trolararnir skuldu havt. --Bruttosglan hjá báðum . trolarunum í 1989 var 92 milliónir krónur. Tá land-; ingarútreiðslur, pakking, og søluitreidslur vóru trektar frá vórðu. 83- milliónir eftir fyri bæði skipini. Í 1990 var úrslitið 82 milliónir aftaná áður- Eyðkvæmislinjan svarar alt samdegrið á tif. 18820. Týsdagar kl. 16.00—18.00 fæst persónlig rådgev- ing og serligir spurningar verða svaraðir. Svend Thulesen, stjóri nevndu útreiðslur. Vit skulu fiska fyri umleið 43 milliónir pr. skip fyri at tey skulu standa seg, sigur Svend Thulesen, stjóri. -Stødan er munandi broytt síðan vit fingu trol- ararnar. Eg kann nevna rentuvútreiðslurnar sum dømi. Trolararnir komu var rentan 5,5 prosent av 100 milliónum. Í dag er hon 10,2 prosent. Hetta merkir eina meirútreiðslu uppá fimm milliónir fyri; skipið.- Umframt hetta hava aðrar útreiðslur sanniliga íkki staðið í stað, sigur Svend Thulesen, stjóri jústinus