leygardagur 25. januar 1992síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4 |
Síðan hava Føroya
verið við í skipanint Nord-
) undir Norðurlendska
ninum. Nord
at geva ungfólki
kan at í í ol »
móguleikan at fara í eitt av
hinum norðurløndunum at
ift Stutt skifti.
Ung i Noregi, Danmark,
Svøriki, Álandi og Finn-
landi hava alla tíðina hildið
tað verið serliga spennandi
at komið ul Føroya ella
Íslands, tí hesi londini eru
heldur ødrvisi enn skandi-
navisku londini. Umsókn-
imar hava verið nógvar á
hverjum ári. Áhugin mill-
um føroyskan ungdóm at
sleppa burtur í annað land at
arbeiða hevur higarul ikki
verið líka stórur. Men síðan
arbeiða
arbeidsmøguleikarnir i
Føroyum minkadu, er vend
komin i. Í fjør høvdu 65 før
yingar nordiobb, og bara
Hansen, nordiobb-ráðgevt
S umsóknarblað. Hon iv
KK I, U tað róa
g økia burtur í ár
Á skrivst Ul i Norr
øna Felagnum i Førovum
favn hittu vit hósdagin tr
rdjobb søedu øll
sum við ein munn, hvussu
ihugavert og læruríkt tað er
at koma burtur í annað land,
æra nakað um landið og
fólkini, og ikki minst at læra
at standa á egnum beinum.
Hvor teirra hevur kortini
sína søgu um at vera og ar-
beiða í einum. øðrum landi.
Arbeiddi i tivoli
Samson Neså i Gøtu, sum er
19 åra gamal, bad um helst
at sleppa til Svørikis. Hann
valdi Svøriki, ti har hevði
hann ikki verið áður. Hann
valdi eisini hetta landið, tí
hann hevur slíkan áhuga
fyri tøkni, og á tí økinum
eru sviar so frammaliga.
Hann bað um at fáa okkurt
arbeiði við tøkni, men tað
bar ikki til.
Samson kom at arbeiða í
størsta tivoli í Gøteborg, har
hann gjørdi og seldi fast-
food. Tað var strævid ar-
beiði, til langt út á kvøldid,
Nr. 17 — 25. januar 1992
Ungdómum stendur í boði at fara í okkurt av hinum norðurlond-
unum at arbeiða í summar. Áhugin í Fóroyum fyri Nordjobb er
stórri enn nakrantíð, nú einki arbeiði er at fáa her
so hann fekk ikki verið við
til nakað av fritidartiltøk-
unum, sum varð gjørt fyri
nordjobb-fólkini um kvøld-
ið. Tað var eisini so strævið,
tí sum føroyingur var hann
ikki vanur við tann nógva
hitan. Hann var har allan
juli mánað. Samson letur
kortini væl at, og fær hann
møguleikan, ætlar hann at
royna aftur eitt annað árið.
Í fyrstuni gekk eitt sindur
illa við at skilja málið, men
ti kom hann skjótt eftir.
Fólkini vóru blíð, men hann
bleiv ikki so væl við nakran,
at hann varð boðin heim.
Samson búði á einum koll-
egium, har hinir nordjobb-
arnir eisini búðu. Teimum,
sum hann búði saman við,
kom hann saman við henda
mánaðin. Ein annar før-
oyingur var í Gøteborg um
somu tíð, men Samson hitti
hann ongantíð.
Samson lærir til teknisk-
an assistent og gongur á
Tekniska Skúlanum í Havn.
Ongan skund
at fara heimaftur
Beinta Ellingsgaard fór
saman við vinkonuni Mari-
onnu Heinesen til Íslands.
Beinta er 20 ára gomul og
hevði júst tikid students-
prógv, tá hon fekk nord-
jobb. Tær valdu Ísland, ið
var teimum meira fremmant
Samson Nesá, Beinta
Ellingsgaard og Poul!
Eli í Homrum fingu væl
burturúr at hava
nordjobb seinasta
summar. Tey fara
kanska at royna aftur
og mæla øðrum til at
gera tað sama
Mynd: Kalmar
enn skandinavisku londini.
Tær báðar fingu ynski sítt
uppfylt, tí tær bóðu um at
fáa okkurt arbeiði við røkt
og fingu arbeiði á einum
privatum ellisheimi í
Reykjavík. Eina lítla íbúð
sluppu tær at leiga, og tað
var ikki minst nakað nýtt at
royna at skula liva so tætt
upp at hvgrjari aðrari so
leingi. Nordjobb høvdu tær
frá hálvum juli til 1. okto
ber. Tá fór Marinna aftur til
Føroya, men Beinta treivst
so væl, at hon helt fram í ar
beiðinum uldesember mán -
að. Hon hevði heldur einki
at skunda sær heim til, 1
eimki arbeiði bíðaði eftir
henn: “ Føroyum.
Eins og Samson hevði
Beinta ilt í fyrstani við at
skilja málið, men tí kom
hon skjótt eftir.
Beinta kom mest saman
við ødrum nordjobbarum,
men annars hon kendi seg
sera væl komna í Íslandi
Hon upplivdi, hvussu stór-
an fyrimun hon hevði fram
um skandinavarnar, at hon
næstan beinanvegin kundi
skilja íslendskt.
Nú er góður mánaður
liðin, síðan Beinta kom
heimaftur, men hon hevur
enn ikki fingið nakað
arbeiði. Eydnast tað ikki,
ætlar hon at finna upp á
okkurt at gera uttanlands.
Fór til gott veður
Oyggjaleikirnar
Poul Eli í Homrum í Kolla-
firði fylti 19 ár, meðan hann
seinasta summar var í
Álandi. Hann hevði fleiri
Torført at finna arheiðsnláss
Nú arbeiðsloysið er so stórt í Føroyum, er alt annað enn lætt at
mongu, sum vilja til Føroya at fáa nordjobb
Tað er ikki bara at útvega
føroyskum ungdómi ar-
beiði uttanlands. Føroying-
ar hava eisini skyldu til at
taka ímóti ungdómum úr
hinum londini við at vera í
skipanini við Nordjobb.
Og tað er lættari sagt enn
gjørt.
Unn Hansen, nordjobb-
ráðgevi, sigur, at nógv fleiri
søkja higar, enn tað ber til at
taka ímóti. Í fjør noyddust
tey at gevast við at skriva
upp, tá 250 umsóknir vóru
komnar (ngkur fella altíð
frá. Hini árini hava tey
skrivað gll upp, um 500 í
tali. Í ár ætlar hon at gevast,
við at skriva upp, tá 100-
150 hava sekt, ti hon í vast i,
tað fer at bera til at útvega
arbeiði til meira enn 30.
Tey fyrstu árini var laga-
manni at finna arbeiði í
Føroyum til nordurlendsk-
an ungdóm. Men nú er ødr-
visi. Unn heldur, at fræg-
astu møguleikarnir verda
óivað hjá béndunum, sum
fleiri hava brúk fyri fólki
um summarið. Annars setur
hon sítt álit á nakrar ávísar
arbeiðsgevarar, sum altíð
hava verið fúsir til at taka
ímóti. Tað eru arbeiðsgev-
arar, sum síggja nakað í
norðurlendskum samstarvi.
Unn sigur, at fleiri teirra,
sum sgkja til Føroya mugu
metasi sum góð arbeiðs-
megi. T.d. sýkja altíð fleiri
ungir norðmenn, sum eru
vanir við at arbeiða við
kríatúrum og í landbúnað-
inum.
Unn letur annars væl at tí,
hon hevur frætt aftur um
føroyingar, sum hava verið
burturi og havt nordjobb.
Frágreiðingin úr Íslandi
hevði bara gott at bera før-
oyingum, og finska frá-
greiðingin tók fram, hvussu
væl føroyingarnar fullu til.
finna arbeiði til tey
Haðani varð sagt, at tey
vildu gera sítt til at geva
fleiri føroyingum møgu-
leikan at fåa nordjobb.
randi