leygardagur 25. januar 1992síða 11

Nr. 17 — 25. januar 1992 Yvir 13.000 hava fingið nýtt hjarta síðani 1967 Í dag eru hjartatransplantatiónir so góðar, at yvir 70 prosent av teimum, ið hava fingið nýtt hjarta, eru á lívi 10 ár seinni Fyrsta hjartatransplantati- ónin í søguni varð i 1967 framd av tí seinni so heimskenda skurðlækn- anum og hjartaserfrøding- inum Christian Barnard. Skurðviðgerðin fór fram á Groote Schuur Hospital í Kappstaðnum í Suður- afrika. Fyrsti sjúklingurin var ein 55 ára gamal maður, ið livdi í 18 dagar eftir skurð- viðgerðina. Men framstigini vórðu skjót á veg, og tannlæknin Philip Blaiberg, ið varð lagdur undir skurð á sama sjúkrahúsi og fekk nýtt hjarta, livdi í 563 dagar við nýggja hjartanum. Nógvar transplanta- tiónir um allan heim Síða 11 Hjartallunga-maskinur sum hendan á myndini, hava verið brúktar, so læknar hava kunnað framt skurðviðgerðir í »opnum hjørtum«. Maskinan syrgir fyri jøvnum blóð- trysti og at ilt kemur til vevnadin í organismuni. sæð einasti vansin við ein- ari transplantatión, um sjúklingurin ikki tekur ímóti innsettu gøgnunum. Men sjálvt, tá ikki verður væl tíkið ímóti, ber til at halda ávirkanini av hesum aftur við heilvági, ið upp- vigar, at munur er á vevn- aðinum hjá sjúklinginum og tí, ið latið hevur gøgn. Kundi sita uppi At so Helena Kjelnæs enntá í gjáramorgunin sat uppi og fekk sær ábit, er eitt óvanliga gott tekn, sum eisini svenski yvir- læknin og hjartaserfrød- ingurin Gøsta Petterson, ið leiddi skurðviðgerðina, hevur sagt hennara nærm- astu. Hann hevur á allan hátt latið væl at, og er framúr vælnøgdur við úr- slitið av skurðviðgerðini, ið vardi í einar seks tímar. Tíðindablaðið Sosialuin royndi allan gjár at fáa fat- ur á Gøsta Petterson, men tá var hann farin til Stock- holm, so ikki eynadist at hoyra hann sjålvan greida frå skurdvidgerdini. Síðani eru ikki færri enn Fyrsta hjartatransplantatiónin í heimssøguni fór fram á yvir 13.000 hjartatrans- — Groote Schuur Hospital í Kappstaðnum í Suðurafrika í plantatiónir farnar fram 1967. Tann seinni so heimskendi skurðlæknin og hjarta- um allan heim, og visa serfróðingurin Christian Barnard (aftast vinstrumegin á royndirnar, at so at siga myndini) leiddi ta fyrstu skurðviðgerðina. allar slíkar skurðviðgerðir eydnast nógv betur enn fyri bert fáum árum síðani. Um sjúklingurin tekur væl ímóti nýggju gøgnun- um, kann hjartað virka, sum hevði tað altíð verið í sama menniskja. Í førinum hjá Helenu Kjelnæs er talan um eitt = sum eisini ber til at lesa á = hon tikið væl ímóti bæði serdømi, ti hon er fyrsta síðu 10 um skurðviðgerð hjarta og lungum. fólki, ið bæði fær nýtt hennara á Ríkishospital- Tað er sambært danska hjarta og nýggj lungu. Og = inum í fyrradagin, hevur heilsustýrinum í dag stórt 20 ára gamla Helena Kjelnæs var fødd við hjartafeili,ið — — hon annars ikki merkti so nógv til frá tí hon var trý ára gomul og til í 1989. Men í fyrramorgunin varð hon løgd undir skurð og fekk nýtt hjarta og nýggj lungu. Nissan Patrol Jeepur til sølu 5— ár, koyrt 81.000 km, motor 3300 cc, 6 cyl. turbo, 4 x WD, powerstýring. Í góðum standi. TIf. 51178