mikudagur 29. januar 1992síða 2

Áby.gáarblaðstjóri. Jan Múller Fyritaksstjóri: Krisjan Dahi Kalmar Lindenskov Ljósmyndari Nú tvungin arbeiðsloysis- trygging LANDSSTÝRIÐ samtykti fyrra- partin í gjár at broyta upp- skotið um arbeiðsloysis trygging. soleiðis at trygging- in verður tvungin fyri allar løntakarar í Føroyum. LIKA sidani ålitid og uppskot- ið komu fram hevur nógv orðaskifti verið um ætlanina og nógvir fundir i fakfeløgum og politiskum feløgum hava vist å, at tad ber ikki til at hava eina slika trygging sjålv- bodna. FAKFELØGINI hava i viðmerk- ingum sinum vist å, at tad verða bara tey, sum sita ytst á rókini og kunnu rokna við at missa arbeiðið, sum fara at lata seg tryggja, meðan tey í føstum og tryggum størvum fara at lata vera. Feløgini roknadu ti vid, at ov litid for at koma inn av peningi. Jústínus Eidesgaard EISINI hava feløgini viljað havt tað almenna upp í trygg- ingina, so landskassin árliga rindaði eitt vist gjald, men eftir tí, sum fram kom á mid- degi í gjár, so fer tað almenna helst bara at luttaka í ár. MEN taka vit samanum, so hevur landsstýrismaðurin í ar- beiðsmarknaðarmálum tikið ynskini hjá fakfeløgunum og løntakarum kring alt landið til eftirtektar. Tað hevur hann rós uppiborið fyri. HINVEGIN verða tað óivað nógv nú, sum fara at ilskast um tað, at tey fáa ein eyka- skatt, sum brutto er tvey pro- sent. Men vit eiga at minnast til, at útvið helvtin kemur aft- ur í skattafrádráttinum. HARAFTURAT eiga vit eisini at hava í huga og sum landsstýrismaðurin eisini segði í samrødu við útvarpið — at búskaparkreppan er samfelagsskapt. Tí er íkki annað enn naturligt, at oll eru Blaðfólk: Randi Jacobsen - Tórfinn Smith Útgevari: P/f Sosialurin Uppseting: P/f Sosialurin Prent: P/F Pressan 1981 Teleton: vid til at gjalda til arbeidsloys- istryggingina. ALLAR súður eru kortini ikki syftar enn. Nú skal uppskotið viðgerast í løgtinginum og helst í arbeiðsmarknaðar- nevndini, so enn kunnu broytingar henda. Men sum Bústaður: Postadressa: Postsmoga 76 110 Tórshavn 11820 Telefax: 14720 skilst er politiskur .meiriluti aftan fyri uppskotið og vón- andi kann málið fremjast, so tryggingin fæst at virka, so- leiðis at vit sleppa undan for- sorgarlógini fyri tann stóra partin av løntakarunum. Lesið eisini greinar á síðu 3 Tollskipanin i stsigaley AS Veiðutjóvar? Dimmalætting skrivar í oddagrein í gjár um, hvussu norðmenn og ís- lendingar fara við eitt nú føroyskum fiskimonnum, sum veiða í teirra sjógki. Blaðið heldur ikki, at okk- ara næstu grannar eru ser- liga fryntligir móti føroyi- ngum og kemur hetta ikki serliga væl við, nú bú- skaparliga stødan i Føroyum er so nógv versnað. Blaðið skrivar: "Nu da de gyldne tider på Færøerne er forbi, og vi ikke har meget at bryste os af, i hvert fald i øko- nomisk henseende, synes ikke den store velvilje at råde i vor favør fra vore nærmeste naboer. For- nylig er der i Norge kon- stateret en vis uvilje mod færinger, efter at der i enkelte norske aviser er forekommet enn række grove beskyldninge mod færøske trawlere om rov- drift og betydelige kvota- overtrædelser i farvande. norske Tað må sigast at vera hugstoytt um norskir myndugleikar lata seg å- virka av útspilling móti føroyingum í blødunum ella i anonymum brøvum. Føroyingar hava leingi havt gott samstarv vid norskar myndugleikar og við norðmenn annars, eitt nú sigla nógvir føroyingar við norskum skipum. Tað er tó einki dulsmál, at tað eru teir føroyingar, sum kenna seg illa viðfarnar av norðmonnum og besta dømi um hetta er kanska hendingin, sum eisini verður sipad til í odda- grein í Dimmalætting um viðferðina av føroyska skiparanum á grønlendska trolaranum Antut, sum er tíkin fyri at hava givið skeivt upp. Nú eru vit ikki før fyri at siga, um føroyski skip- arin veruliga hevur givið skeivt upp, men eftir teim- um úttalilsum, sum eru komin fram frá skipara- num, so hevur hann ikki vitandi borið seg skeivt at, men hevur ikki fingið nýggja uppgerðarháttin frá norskum myndug- leikum. Málið hevur verið í rættinum og er nú app- elerað til hægri rætt. Tað er spell fyri ikki at siga óhugnaligt, um norð- menn í hesum máli veru- liga hava í hyggju at stat- uera eitt eksempull, sum ukið verður til. Hevur før- oyski skiparin ikki fingið nýggja uppgerðarháttin, so átti hann bert at fingið eina ávaring. Og vónandi verður hetta endin á mál- mum, tá avtornar. Dimma heldur fyri, at okkara egnu myndugleikar nú eiga at fara at skerpa krøvini til eftirlit av teimum fórum, sum veiða undir Føroyum. Nú má hetta málið ikki fáa okkum at "fara yvir gevind". Men tað er greitt, at kann málið skerpa okkara egna eftirlit fyri MS á 8 av É SK på 8 = 9 harvið at forða fyri at meira verður veitt enn loyvi er til, so er tað gott. Vit vita um útlendskar veiðutjóvar undir Føroy- um. Herfyri vóru nakrir tiknir, men tað løgna í ti fórinum var, at hesir um somu tíð komu at geva okkum føroyingum hug- skotið ul at troyta nýggjar fiskileidir undir Føroyum. Tad er so ein onnur søga. Vit taka fult undir vid Dimmu i ti, at hending- arnar í Noregi nú í sein- astuni, eiga eisini at seta fokus á útlendsku skipini, sum veiða undir Føroyum. Harvið verður ikki sagt, at tey ikki halda reglurnar. Og harvið er heldur íkki sagt, at okkara vaktartæn- asta ikki gera eitt nóg gott arbeiði. Men av og á - og ikki minst í hesum tíðum - at skerpa eftirlitið kann bara vera gott. Nú nærkast 1. februar, tá nýggja tollskipanin skal koma í gildi. Eftir tí sum frættist manna millum, so fer nýggja lógin at vera ein byrða omaná ta kreppu, sum landið longu er í. Nú skal hvor Per og Pól sjálvur til at umsita tollav- greiðsluna. Hetta tekur bæði tíð og orku og spurningurin er, um smávirki og fyritøkur hava orku til tess. Víst verður m.a. á, at við nýggju skipanini fer tað at taka nógv longri tíð at fáa út verur. Ikki sær mætari út, enn at skipanin er eitt stórt afturstig. Hvussu verður við teimum fyritøkum, sum hava tørv á at fáa út lutir beinanvegin, eitt nú til tess Bingotølini: 17 | 62 1 at halda vinnutólunum gangandi. Kanska toll- myndugleikarnir kunnu svara hesum. Fer skipanin at hava við sær, at inn- flutningurin av nytsluvør- um fer at minka, so livir hon i hvussu er upp til ynski hjá Búskaparráðnum, sum í blaðnum í dag mælir til nettup at minka henda innflutning. Men tá kann hon eisini gerast eitt tví- eggjað sverð, ti tá tá snýr seg um vinnulig endamál hava vit brúk fyri eini skjóttvirkandi skipan.