mikudagur 29. januar 1992síða 11

Nr. 19 — 29. januar 1992 tíðindablaðið Sjalvt nonnurnar skulu eisini brúka n-bollar! Lesið niðanfyri áhugaverda læknateigin, har læknin svarar spurningum frá lesarunum Æðrarnar eru so sjónskar Eg eri ein kona um 50 ára aldur. Sum barn hevði eg vakrar reyðar kjálkar, sum óll hildu vera ógvuliga sjarmerandi, men nú eg eri vorðin hálvgomul, eri eg so forharmað um, at æðrarnar liggja so uttar- laga, at eg altíð noyðist at smyrja meg við litaðum ti annars síggi eg ræðulig út. Eisini havi eg fingið einar 2-3 reyðar blettir á nósina. Nú er tað, at eg vil spyrja teg, um hetta kann fáast burtur, og hvussu? Um so er, ber so til at fáa sjúkrakassan at gjalda nakað av hesum, ella má eg bera allar út- reiðslurnar sjálv? Omman kremi, Tað er vanligt, at tá konur koma yvir 50 ára aldur og eru í skiftisårum, at holdið broytist so at eitt nú húðin gerst tynri, og at æðrarnar síggjast betur av tí sama. Teir reyðu blettirnir á nøs- ini eru helst nakað annað fyri seg, og her finst við- gerð, og tað er at ein við einum nálaspískum tóli brennir beint í, har æðrin sæst. Eg kann ikki siga við vissu, hvar tygum kunnu fáa viðgerð, men eg vildi rátt tygum ul at farið til egna lækna tygara. Hevur hann diathermi-tól, kann tað væl nýtast. Annars vildi eg rátt til, at tygum taka kvinnulig hormonir, tí tey gera, at húðin — ser- liga í andlitinum — íkki forferst so skjótt. Men hetta eiga tygum eisini at tosa við læknan um. Marner Hvussu leingi tekur tað at fáa hørn? Maður mín og eg hava nú í skjótt tvey ár roynt at fáa foreldrini bórn. Men eg verði ikki uppá vegin. Er tað vanligt at so long !íð gongur? Ella hvat skulu vit gera? Barnleys Tá tað vísir seg hjá konu og manni, at trupult er at fáa børn, verður altíð roynt í tvey ár uttan við- gerð ella kanning. Men tá henda tíð er gingin, eiga tit bæði at verða kannað, um tit framvegis ynskja at gerast við barn. Bæði tvey eiga at fara til slíka kanning, har maðurin fyrst verður kannaður. Um hann er í lagi, verður farið víðari við at kanna kon- una. Fyrst er talan um kanning, og síðani verður stóða tikin til gitnadar- fremjandi viðgerð. Um maðurin í fyrsta umfari verður funnin ikki at vera heilt í lagi, er einfaldasti møguleikin at viðgera hann, og tí verður í fyrsta umfari einki gjørt við kon- una. Farið tit tí bæði til lækna tykkara og tosið við hann um hendan spurning. Marner Eru p-bollarnir Skaðiligir? Eg eri ein 15 ára gomul genta, sum havi fingið ein drong, sum eg fari í song við. Eg ætlaði at brúka okkurt fyribyrgjandi. Men hvat skal eg brúka? Havi hoyrt, at p-bollar skulu vera skaðiligir — er tað ? Eg tori illa at fara til lækna við hesum, tí eg ræðist kanningina, og heldur ikki vil eg hava, at skulu frætta nakað um tað. Ung genta Sjálvandi eigur tú at nýta okkurt fyribyrgjandi, tí so ung mást tú ikki gerast við barn. Har finnast ymiskir møguleikar, eitt nú mini- bollar, sum ofta verða nýttir ul ungar gentur, men eisini tey nýggju sløgini av p-bollum eru ógvuliga vælegnað: Mercilon, Gyn era 0.0. Tað eru nevniliga teir veikastu p-bollarnir. Få spyrt, um teir eru skaðiligir. Tað eru teir helst ikki, ti nýliga varð komið eftir, at nýggju p- bollarnir verja konufólkini móti mongum sjúkum. Tí verður ofta sagt, at allar konur í gitingarførum aldri skulu taka hesar p-bollar. Ja, sjálvt nonnur skulu eis- ini taka teir! Marner Kynsdriftin upp í royk Síðani eg var 12 ára gamal havi eg roykt, og tað illani eisini. Nú eri eg miðskeiðis í tjúgunum, uttan tó at merkja nakað til, at roykingin skaðar nakað. Men tá eg fari í song við onkrari gentu, havi eg ikki fyrr havt trupulleikar av nókrum slagi. Nú er verri, tí verri enn so altíð klári eg at halda meg nóg stívan til, at eg kann gjøgnumføra samleguna. Onkuntíð er tað so, at »javnaldurin« mitt í øllum bara dovnar, og so er spælið spilt. Eg íðki ítrótt, so forminum er einki í vegin við. Kunnu tað vera sigarettirnar, ið taka kynsdriftina frá mær? Dovningurin Neyvan er tað bert royk- ingin, ið er orsøk til tinar stóru trupulleikar. Men sjálvandi er royking ikki gott fyri nakað í likam- inum, so tað lættasta hjá tær er at halda uppat við at roykja í eini tvey ella try ár, fyri at vita, um tað hjálpir. Men tað er væl ikki soleiðis, at tú íðkar so nógvan ítrótt, at eingin megi er eftir? Marner Fríggjadagin komu plátan og fløgan >Allar ættir< hjá bólkinum Plúmm saman við Holger Laumann á føroyska marknaðin. Utgåvan fevnir um 12 løg, harav Holger Lau- mann eigur tey flestu. Ar- nold Ludvig eigur trý og Leivur Thomsen eitt. Eitt av løgunum hava so teir í Plúmm gjørt saman. lolger Laumann er ikki ókendur í Fóroyum. Hann spældi í 70'unum við bólkinum Kræklingum, og síðani hevur hann roynt seg fleiri ferðir saman við øðrum føroyskum bólkum. Bólkurin Plúmm er ein av teimum sera vælspæl- andi bólkunum her á landi. Teir byrjaðu at spæla sam- an av álvara fyrst í 80'un- um, men upprunaligu rgt- urnar til bólkin liggja langt alturi Í oktober 1989 kom eitt samstarv í lag millum Plúmm og Holge Lau- mann, tá hann varð biðin um at spæla við Terja og Føstufressum, ið er sama manning sum Plúmm. Síð- ani er hetta samstarv økt í stóran mun, og nú er so Endiliga kom talan um, at pláta og fløga er útkomin við teimum. Upptøkurnar eru gjørdar i L.T.-Studio i Havn i døg- unum 19.-23. augusti fjør, og er alt ljóðblandað niðri í Birdland Studio í Árhus. Danin Johannes Andersen, 10 stóð fyri upptøkunum, hevur eisini ljóðblandað. Teir, ið spæla við, eru: Holger Laumann, tenor- og sopransaxofon, Leivur Thomsen, guitar, Magnus Johannesen, tangentar, Síða 1 7 Plátuhúsan á ti nýggju útgávuni hjá Plúmm, „Allar ættir«, hevur Annika Hansen prýtt Finnur Hansen, tangentar, Rógvi á Rógvu, trummur og Arnold Ludvig, bass. Plåtan og fløgan eru at fåa kring alt landid. Plåtan kostar 130 krónur og fløg- an 210 krónur. hj. Tyskur tangabåtu inn vid maskinbr Um åttatidina månakvøld- ið kom vaktar- og bjarg- ingarskipið >Tjaldrið< á Havnina við týska tanga- skipinum »Tecumseh«. Skipið, ið er skrásett í týsku skipaskrásetingini við heimstaði í Hamburg, var statt emar 170 fjórð- ingar vestan fyri Føroyar fekk maskinbrek. Galið var við smyrjing- ini, so einki annað var at gera enn at biðja um hjálp. »Tecumseh«, ið var á veg úr Íslandi til Rotter- dam við fiskaolju, hevði í gjár fólk úr landi umborð at hyggja at maskinuni og umvæla brekið. So skjótt umvælingararbeidi var av, helt skipid leidina vidari fram. Skipid er 85 metrar langt og lastar 816 tons. Bruttotonnasjan er 999 tons hj.