hósdagur 6. februar 1992síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 25 — 6. februar 1992
Alt árið fer
Ovara hæddin á Norðoya Róktarheimi kann í
? Á á
besta fóri takast í nýtslu aftur
Hetta merkir m.a., at eingi umlættingarpláss
verða í summar
Stýrið fyri Norðoya Røkt-
arheim bíðar nú eftir at
frætta frá Almannastovuni
um at sleppa at umvæla
heimið. Stýrið hevur sagt
við Almannastovuna, at
kemur hetta loyvi, áðrenn
ein vika er farin, ber til at
fara í gongd við arbeiðið í
mai mánaði, og so kann
heimið verða klárt at taka í
nýtslu aftur um ársskiftið.
Fyrstu vikuna í oktober
mánað vórðu tey á rgkt-
arheiminum noydd at rýma
av ovaru hæddini, tí tað lak,
og fólkini blivu sjúk.
Húsið er kannað av fak-
fólki, og víst verður á tveir
mátar at umvæla takið.
Annar er at tetta og varð-
veita takið, soleiðis sum tað
er. Hin mátin er at reisa og
geva húsini skrátak. Tað fer
atkosta hálva millión meira
og geranýggja takkonstruk-
tion, men tey vænta, at tað
er einasti máti at fáa takið
heilt tætt. Haraftrat fær
heimið á tann hátt goymslu-
rúm, sum stórt trot er á.
Kári Kjelnæs, formaður í
stýrinum, er ikki í iva um, at
takið eigur at verða reist.
Sum er hevur rgktarheim-
ið flata tekju, og dómini eru
nógv um, at slíkar tekjur
leka. Stýrið fyri heimið
hevur útvegað sær byggi-
loyvi frá býráðnum til at
reisa húsið, um loyvi annars
fæst til so umfatandi um-
bygging.
Sjálvt um loyvi til at um-
byggja kemur beinanvegin,
kann arbeiðið ikki byrja fyrr
enn i mai mánaði, ti ar-
beiðið skal bjóðast út.
Hava tað ringt
Tá tey fluttu út av ovaru
hæddini, fóru ngkur av
teimum gomlu á niðaru
hæddina, har tey nú búgva
tvey og tvey á fleiri kømr-
um. Men tey flestu noydd-
ust at flyta í tvey venjirúm
at sova. Fimm í hvørjum
rúmi.
Tá henda loysn varð vald,
væntaðu tey ikki, tað fór at
Góður Gamla-
mannadansur
Dansur verður í Eyduni friggjakvøldid.
Orkestrið Flamingo spælir.
2
å nyggjårinum.
taka so langa tð, til
viðurskiftini aftur vóru í
lagi á røktarheiminum. Og
tí hildu tey tað eisini vera til
at liva við í eina tíð.
Men Andrea Løwe Jacob-
sen fyristøvukvinna å røkt-
arheiminum, letur nå illa at.
- At arbeiðið hjá okkum er
blivið nógv strævnari, tosa
vit minni um. Men hetta
gongur hart útyvir tey
gomlu, sum noyðast at
búgva so nógv saman í
einum rúmi, sigur hon.
Frammanundan vóru tey
von við at hava hvor sitt
rúm.
- Tað er ein plága fyri
fleiri at skula sova í sama
rúmi sum onnur. Nøkur
liggja í andvekri og vilja
hava ljós, og tað órógvar
hini, sigur Andrea Løwe
Jacobsen.
Eingin umlætting
Men ein minst líka stórur
trupulleiki er, at rgktar-
heimið nú ikki kann taka
ímóti fólki til umlættingar.
Fýra pláss eru vanliga til
fólk, sum annars eru heima,
at tey kunnu koma inn
nakrar vikur, fyri at tey
avvradandi kunnu fáa tað
lættari eina tíð. Umlætting-
arplássini gera, at ikki upp-
aftur stórri trýst er á rgkt-
arheimspláss. Nógv av-
varðandi halda seg til at
hava síni golu heima, tí tey
vita, at tey kunnu fáa tey
gomlu av og á úl umlætt-
Síða 3
Síðan oktober mánað
hevur ovasta hæddin á
Norðoya Røktarheimi
staðið tóm orsakað av
lekum. Einasta rætta er
at gera nýggja takkon-
struktíon og reisa
húsið, sjålvt um tað
kostar eitt sindur
meira, sigur Kári
Kjelnæs, formaður í
stýrinum fyri røktar-
heimið
ingar.
Men nú ber tað íkki til í
Norðuroyggjum. Síðan ok-
tober er eingin komin inn til
umlættingar.
Tørvurin á umlættingar-
plássum er stórur. Bæði í
fjør og í 1990 vóru færri enn
vanlig ul umlættingar, tí
bæði árini varð arbeitt við at
umvæla baðirúm. Kortini
vóru 35 fólk til umlættingar
í 1990 og í 1991 34 fólk á
Norðoya Røktarheimi.
Hevdi einki umvælingarar-
beiði verið tey árini, høvdu
umleið 45 fólk vrið um árið
til umlættingar, sigur
Andrea Løwe Jacobsen.
Okkurt má gerast í summ-
ar fyri at útvega umlætt-
ingarpláss, sjálvt um rgkt-
arheimið ikki kann taka
ímóti.
Eitt umlættingarheim er í
Fuglafirði, men tað er ikki
Stórt, og tørvurin á megin-
økinum er so stórur, at norð-
oyingar ikki kunnu líta á
heimið í Fuglafirði.
Andrea Løwe Jacobsen,
sigur, at ieidslan fyri røkt-
arheimið, leiðslan fyri
sjúkrahúsið, heimahjálpin
og heimasjúkrargktin ein av
døgunum fata at tosa saman
um at finna onkrar útvegir.
Einasta hugsandi loysn er at
leiga onkur hús, sum eru
sum fyribilsloysn. Tað
mugu vera hús, ið eru nýggj
og eru hókandi innrættað.
randi
Kenna ikki
smáu
sjúkrahúsunum
fylgjurnar
Yvirlæknastørvini á
teimum
eru
óviss, nú fleiri hava fingið
starv á Landssjúkrahúsinum
Klaksvíkar Sjúkrahús er
útbygt, og farið er undir at
útbyggja Suðuroyar
Sjúkrahús.
Samstundis leita læknar á
hesum sjúkrahúsum til
Havnar at arbeiða á Lands-
sjúkrahúsinum. Jan Jesper-
sen, ortopediskur kirurgur,
á Suðuroyar Sjúkrahúsi
hevur fingið starv í Havn,
og Hans Jákup Simonsen,
narkosulækni á Klaksvíkar
Sjúkrahúsi, hevur júst fing-
ið starv í Havn.
Klaksvíkar = Sjúkrahús
hevur normerað starv til
narkosulækna, men tað er
évist, um sjúkrahúsið fær
fastan avloysari, tá nar-
kosulæknin fer. Ein orsøk
er, at narkosulæknarnir við
ongum føstum starvi ikki
eru so nógvir, og tí kann
sjúkrahúsið koma í ta stóðu,
at eingin søkir.
Men narkosulæknastarv -
10 hevur eisini samband við
aðrar yvirlæknasetanir i
landinum.
Klaksvíkar = Sjúkrahús
fekk sín narkosulækna í fjør
í sambandi við, ai sjúkra-
húsið skuldi rgkja ávísar
landsuppgávur við skurð-
viðgerðum. Tað eru orto-
pedisku skurðviðgerðirnar.
Og síðan narkosulæknin
kom, eru eisini væl fleiri
ortopediskar skurðviðgerð-
ir gjørdar í Klaksvík.
Men Landssjúkrahúsið
vil eisini hava skurðstovu til
at gera ortopediskar skurð-
viðgerðin, og við Jan Jes-
persen hevur Landssjúkra-
húsið fingið tveir ortopedar.
Fær Landssjúkrahúsið sína
skurðstovu, kunnu bæði
sjúkrahúsini átaka sær at
gera sama slag av skurð-
viðgerðum. Tað ljóðar, at
Rajani, sum í nógv ár var
einasti ortopedur í Føroy-
um, sekir burtur år Klaks-
vík.
Um hann fer, og sjúkra-
húsið í Klaksvík ikki fær
nýggjan ortopediskan
lækna, verður minni tørvur
á at hava narkosulækna á
Klaksvíkar Sjúkrahúsi, siga
keldur í sjúkrahúsverki-
num.
randi
Meira útgerð
til sløkkilidid
Sløkkilidid i Klaksvik ar-
beidir nå fyri at fåa meira
bjargingarútgerð.
Teir hava havt ætlanir um
at fáa nýggjan bil 'utgjørdur
til fleiri slóg av vanlukkum,
við útgerð tl froskmenn og
saksi at klippa bilar upp, um
fólk sita føst.
Men ein tílíkur bilur kost-
ar umleið 300.000 krónur,
og tað er heldur stór íløga at
gera, sum fíggjarligu um-
støðurnar eru. Ætlanin er tí
avmarkað til at keypa frosk-
mannaútgrð og saks. Hetta
kann setast í hver sín bil,
sigur Kári Kjelnæs, sløkki-
liðsleiðari í Klaksvík.
Saksur og froskmanna-
útgerðin er mett at kosta
millum 30.000 og 40.000
krónur.
randi
Aðalfundur
Ársaðalfundur Føroya Motorpassarafe-
lags verður hildin á Hotel Hafnia leygar-
dagin 15. februar, kl. 14.00.
Nevndin