leygardagur 8. februar 1992síða 12
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 12
tíðindablaðið
Nr. 27 — 8. februar 1992
Tey óreinu á Argjum
At rekta sjúk og óhjálpin
gjerdist ein náttúrligur
partur av kleysturlívinum
í miðeld. Sovorðnir stovn-
ar komu fyrst við kleystur
úti um landið, seinni eisini
í býum. Sjúkrahúsini tóku
sær av gomlum og fátæk-
av fólki, ið stríddist
sjúkur og ikki var
ent at syrgja fyri sær,
og av temum oreinu, t.e
teimum spitelsku, sum
náttu haldast burtur frá
eðrum orsakað av smittu
vandanun Spitalska-
3 rå á norrønum
kallað åktrdå; á latíni lepra
og húsini, har tey skuldu
haldast avbyrgd hospi-
tale leprosorum Eftir
Svartadeyða tóku hesi
sjúkrahús fyri spitelsk
hin halga Jerund til halgi-
menni sítt, og hesir stovn-
ar vórðu síðan ofta nevnd-
ir Santa Jerundsgarðar,
og teir lógu altíð nakað
burtur frá býunum uttan
fyri byargrindina. Teir
vóru skipaðir sum kristi-
ligir brédurskapir og
hevdu vanliga rúm fyri 12
sjúklingum; hetta tal var
tal ápostlanna.
Líktrá er frá gamlari tíð
kend frá Afrika eystur til
India og Kina. Um tað
mundið, tá ið okkara tíðar-
rokning byrjar, var hon
kend í Italia, haðan hon
breiddi seg til Vestur- og
Norðureuropa og var í 14.
eld vanlig allastaðni í
Europa.
Hvaðan kom
líktráin?
Til Danmarkar er hon
helst komin sunnaneftir
og er nevnd í heimildum
frá stutt eftir 1100. Í
Noregi vórðu sjúkrahús
stovnað í seinasta fjórð-
ingi í 1100-talinum. Í ís-
iskum beinagrindum
ru ávist mein av liktrå
ong vri 1000 og í donsk-
um og svenskum eftir
1250. Sjúkan kann vert
komin til Íslands úr
Noregi ella Írlandi. Nær
hon er komin til Feroya,
eru ongar heimildir um,
men helst ikki langt eftir
at hon er komin til Noregs
ella Íslands, tí sambandið
úteftir var tá tað sama hjá
førovingum og hjá íslend-
ingum
nærum bein-
niður á kistu-
um niðan frá
varðanum.
Um siðaskiftistíðina var
útbreiðslan av líktráini
yvirhevur minkandi, ser-
liga orsakað av teimum
tiltøkum, sum gjord
høvdu verið at halda tey
smittaðu fyri seg. Í Dan-
mark varð í 1443 fyriskip-
að, at tey sjúku skuldu
leggjast inn á Santa Jer-
undshús, um neyðugt við
makt. Í 1339 varð ein lík-
tráur prestur í Bjergvin
settur úr starvinum við
tilvísing til kristinrættin.
Fey serligu hospitalini
4,
fyri liktrå vórðu nidurløgd
vid ) i
Ribe-greinunum i
spe-
dalske syge er ikke her i
1542, »efterdi den
landet saa almindelig,
som hun var i gammel
tid«. Fátækrasjúkrahús —
har ið tey vóru — tóku sær
nú av tí sindri av forsorg-
ararbeiði, sum gjert varð.
I Bjørgvin verður hospital
fyri spitølsk nevnt i 1544,
og i 1565 hoyrist um ein
liktråan mann har. Nú tal-
ið á líktráum minkaði,
vórðu fleiri sjúkrahús legd
niður, ella summi vórðu
løgd saman. Í fjarskotn-
um landspertum í Noregi
og Sveríki komu fyri til-
burðir av líktrá langt fram
í tíðina. Ísland var tað
Norðurland, har sjúkan
var ringast at basa. Um
miðja 17. eld varð roynt at
savna tey sjúku á fýra
sjúkrahúsum, eitt í hverj-
um fjórðingi, men enn alla
19. eld vóru nógvir til-
burðir, og í 1898 varð
bygt nýtt og stórt sjúkra-
hús til tey líktráu.
Í Føroyum
Einki er at ivast í, at eisini
í Feroyum hevur hin ka-
tólska kirkjan havt onkra
umsorgan fyri teimum, ið
fingu ta ógreðandi sótt,
sum spitalskasjúkan var.
J. Chr. Svabo man hava
tað eftir gomlum frásegn-
um, tá ið hann skrivar, at
frá gamlari, t.e. katólskari
tíð, >finder man tæt ved
gærderne, især paa Nord-
erøerne, Levninger eller
grunde af sygehytter,
hvori de besmittede og
spedalske har været hen-
lagte«. Aðrar upplýsingar
eru ikki um sovorðna av-
byrging og teimum ó-
reinu, men vitanin um, at í
hetlandi hildu tey sjúku
til í grótsmáttum millum
fjøllini, hagar tey fingu
mat og klæði, kann styðja
hesa frágreiðing.
Hetta kann hava verið
einasta verja móti sjúk-
uni, áðrenn Hospitalið á
Argjum varð bygt til tess
at savna øll líktrá á einum
staði, og tað kann eisini
hugsast, at tað hevði verið
tænasta hjá kirkjufólki at
rekta sovorðin hjálpar-
leys, sum ikki bert kundu
tveitast út í smáttir uttan
fyri bogarðarnar.
Argja hospital
Eftir sidaskiftid gjørdust
so nógvar kirkjutænastur
ríkisskyldur. Framman-
fyri er nevnt um skúla-
hald; men eisini forsorgar-
arbeiði var nú skilt frá
kirkjuni og varð lont við
góðsi, sum nú var farið
undir kong.
Í 1547 gav kongur lens-
manni sínum í Feroyum
boð um at lata um árið 100
lúbskar merkur til skúlan
og aðrar 100 til Hospital-
ið. Einki stendur um, at
nýtt hospital skal byggj-
ast, og hugsandi er, at tað
sum stovnur er væl eldri
enn so. Tann veruleiki, at
4 merkur av hagaleysari
innangaråsjørd burtur av
Kirkjubegarði lógu til
hospitalið bendir á sam-
band við tað gamla
biskupssetrið har, og at
umsorganin fyri argjalim-
unum var hjá kirkjuni.
Eftir siðaskiftið lá tann
andliga rektin hjá Havnar
presti.
Umframt tær 4 merkur-
nar (sum hverki leiga ella
tíggjund skuldi latast av)
fekk Hospitalið tær áður
nevndu 100 merkurnar í
peningi. Av teimum fekk
stovnurin tó 12 gyllins-
virði latin í lombum
seyðaliðini; hini 88 vórðu
latin úr handilskassanum.
Hetta svaraði til 60 lomb;
30 av Skælingi og 30 av
Signabe (seinni vóru 10 av
hesum latin úr Hósvík).
Aðrar inntekur vóru bet-
ur, sum Legtingið kundi
døma menn at lata til
Hospitalið, bæði í peningi
og í t.d. mjøli, ognir sum
argjalimir áttu, áðrenn
teir komu, og sum skyld-
fólk eftir óðalsrættinum
kundu loysa aftur; tey ó-
reinu vóru í Feroyum sum
aðrastaðni livandi deyð,
og skift varð eftir tey,
meðan tey livdu. Tó varð
ein hálvmerk í Tjørnuvik,
sum ein líktrá bóndakona
úr Saksun hevði við sær,
verandi óloyst. Ein megin-
innlega var inntøkan av
biðingarferðum um land-
ið, har latið varð teimum
burtur av tí fjórðinginum
(fátækratíggjundini ella
bóndalutinum), sum bend-
ur skuldu halda aftur til
slíka nýtslu. Frá gamlari
tíð fekk Hospitalið ein
fs
nvai H
men einn
heilan hva
hoyrd }
hestar. Har
bátar, eitt
vóru ætlaðir til útróður
hjá teimum limum, sun
VOru so frægir
Avbyrginc
teim likt:
Royncir
I sambandi vid, at
menn halda seg hava
funnid spitalska-kirkju-
gardin å Argjum, hevur
"idindabladid Sosialur-
in biðið Hans Jacob
Debes, professara, dr.
phil., skrivad søguliga
grein um Hospitalid å
Argjum.
talskasjåka, men kann
vera kynssjúka. Sam-
stundis verdur avgjørt, at
ognir hansara skuldu ger-
ast upp. I 1620 svaradu
próstur og pretar løg-
manni å Løgtingi, at van-
liga vóru 10 ella 12 og við
hvert fleiri fátæk, sum
fingu kristiliga hjálp burt-
ur av hospitalsrentuni.
Har verður helst sipað til
hjálp til fátæk í sóknun-
um, ikki á Argjum. Tó
tykist talið at ganga aft-
ur, tá ið prósturin í 16
boðaði frá, at vanliga vóru
har 10 ella 12 fólk, við
hvert fleiri, við hver
Sjúkan var va
Á í TU
strongum orður
førovingu
gera ikki nog
vandamé
k r
n )
Við goðum eila LiUm,
a tikin til eitt sjúkra-
hr
lús, og at tey skulu taka
ar við sær; rukku
tær ikki til lívsins uppi-
hald, sl innsavning
fara fram í øllum landin-