fríggjadagur 21. februar 1992síða 13

Nr. 36 — 21. februar 1992 tíðindablaðið Tað loysir seg at vera partaeigari í OKKARA BANKA Síða 13 VINNINGSBÝTI 12% Aftan á =20% í vinningsbýtisskatti, verður 9,6% útgoldið partaeigarunum á hevuðsskrivstovuni og ellum deildum bankans móti avhendan av býtisseðli nr. 32 (1991). Partaeigarar, ið hava partabrevini á goymslu í bankanum, fáa peningin fluttan á konto. Vit átaka okkum ókeypis at goyma partabrev tíni og flyta tær vinningsbýti á hverjum ári. Vinarlig heilsan SJOVINNUBANKIN Rakstrarroknskapur 1991 Rentuinntøkur o.a Renta og provisión av útlánum Renta o.a. av veðskuldabrevum Renta av virðisbr. og vinningsbyti av partabr Renta av ogn í bankum og sparikassum innaniands Renta av ogn í útlendskum peningastovnum Rentuútreiðslur Rente til innlån Renta til bankar og sparikassar innanlands Renta til útlendskar pen. igastovnar Netto rentu- & provisiónsinntekur Vinningur og virðisjavnan av útlendskum gjaldoyra Aðrar vanligar inntekur Provisión av ábyrgdum Nettoúrslit av rakstri av festum ognum Aðrar vanligar inntekur Úrslit áðrenn kostnaður. avskrivingar, burturleggingar virðisjavnan og skattur eru roknað Kostnaður Løn og samsýning til nevnd 8 stjórn og manning Húsaleiga o.a Skrivstovuútreiðslur Umvælingar og viðlíkahald Lýsingar, ferðir, útbúgvingarútr. o.a Aðrar útreiðslur Úrslit áðrenn avskrivingar burturleggingar. virdisjavnan Avskrivingar og burturleggningar Útlán og ábyrgdarskuldarar Tól, búnyttur o a Fastar ogninr Úrslit áðrenn eykainntekur og -útreiðslur o.a. eru roknað Figgjarstøda 31. desember 1991 Ogn Kassapeningu í Danmarks Nationalbank í bankum og sperika å a d í útlendskum bankum " Lånsbrøv (viðr Pantibrøv við fastari rent Partabrøv (viðm. 1) "i w ho 5 o (av hesum egir Útlán: ") Útlán við heimild til skiftandi nýtslu vekslar Byggilån Vedlån Onnur útlán Ábyrgdir (Egin partabrev millum trygdir nom. kr 3.924.000) Fastar ognir (viðm. 2) Búnyttir og boksrum Aðrir skuldarar *) Ítoknað ogn uttanlands Keypt útlendskt gjaldoyra á termin Av hesum tikið við í fíggjarsteðuni kr 412.906 972,42 33.795,19 64.505.810.31 2.753.247,77 1.223.324,28 178 257 449, 99 56.436 646,12 8.299.685,14 og skattur eru roknað 1.076.535.71 917 180.275.935,01 109.137.058,74 1.357.592.453,98 319 987 062,99 kr kr kr kr 481 423.149,97 74 693.077 85 5 3 983 24 Sé 58,02 kr 142.220 969 34 3.2 839,21 3.043.528 229,89 854.592 004,33 80.812 465,91 13.691.164,65 204.005 463 83 1990 í 1.000 kr 410.057 81 64 129 2.433 „1910 478.610 200.346 927.660 192.099 183.330 1.294 855 — 281981 2.879 885 1.090.640 75.056 16.863 139.264 4.998 237 788 80 "————…———U——————ohu—eeesneoe ——wiidwww 6.813.835,41 1.309.099.900,40 73.619.268.45 (viðm. 1): Kursvirði á virðisbrevum er tikid upp til minsta virði (keypskurs ella ultimokurs) Kursvirði uppgjert eftir ultimo børskursi er kr 35.721.555,01 hægri enn bókaða virði. (viðm. 2): Úr legugrunni eru nýttar kr 491.084,84 til avskriving av festum ognum Upphæddin er flutt til eykatiltaksgrunn. Skattliga virði av festum ognum er kr 51.433.252,10 lægri enn tað bókaða 4.982 100 Rakstrarroknskapur 1991 Eyksinntøkur og -útreiðsjur inngoldiB fyn avskrivad krøv Aðrar eykainntekur Eykaútreiðslur Úrslit áðrenn virðisjavnan og skattur eru roknað Virðisjavnan Vinningur av lånsbrøvun Vinningur av partabrøvum Vinningur av pantibrevum Úrslit áðrenn skattur er roknað Skattur w pr: Gold:n skattur 1 Nettoúrslit 1991 At sets av beinleiðis Yvirkursur við hækken av partaper Avsett beinleiðis Til lågåsettan tiltak grunr Flytingar Flutt frá í fjør Flutt úr løg sgrunninum Flutt úr rakstrargrunninum Flutt úr skattagrunninum Til nýtslu 8 eftir viðtekunum $ 18 ve Lógásettur tiltaksgrunr Aviopið ætlast býtt Meira í lógásettar Eyka tiltaksgrunnur egugrunnur Rakstrargrunnur Avsett skatt At flyta til næsta ár kr 281 314,98 6 587 957 72 985 VSS 02 Figgjarstøda 31. desember 1991 Skuld Innlán. ?) Við styttri uppsegn enn 1 mánað Uppsegn úr 1 mánað upp ul 12 mánaðir Uppsegn úr 12 mánaðum ella meir Serinnlár Til Danmarks Nationalbank Til bankar og sparikassar innanland Til bankar uttanlands * Ábyrgdir Aðrir ognarar Eginpeningur Partapeningur Logåsettur ultaksgrunnur Eyka tiltaksgrunnur Ílegugrunnur Rakstrargrunnur Avsett til skait At flyta til næsta ár 610 .676,07 23 kr 432.136 248.33 64.603 Ís lø jo jon 6 0 æ 5 + o [e] 7 4493 98.000 185.000 85.000 34.917 2.000 26.100 s59 431 676 4.998 237 788 80 4.982.100 —————————————wee— ”) Íroknað skuld uttanlands Søla av útlendskum gjaldoyra á termin Av hesum tíkið við í fíggjarsteðuni Tórshavn, 3i. januar "992 Stjórnin: Steingnm Nielsen Nevndin: Birgir Danielsen, Jákup Kass, Hegni Mohr, Jógvan Isaksen, Jens P. Arge Frammanfyri standandi roknskapur er grann skoðaður av bankans grennskodenardeiid Tórshavn, 31. januar 1992 Johan Ludvig kr 89.613.076,26 1.397. 185.763,79 76 312 856,20 í samarbeiði við grannskoðanardsild bankans have vit grann- skoðað frammanfyri standandi ársroknskap Roknskapurin er í semsvar við békføring bankans og galdandi léggévu og wið- tøkur Tórshavn, 31. januar 1992 P/F Grannskoðaravirkið Jógven Sundstein Jógvan Joensen statsgóðkendur grannskoðeri Hans Olévus Danielsen murer á á i pre ra? 5. -- på] %