mikudagur 25. mars 1992síða 18
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 18
Lasse Klein, logtingsmaður, skrivar:
Hví vit skulu skipa
ein eldrapolitikk
Orðaskifti um eldrapolit-
isk vidurskifti var rætti-
liga nógv frammi i sam-
bandi við at Útvarp Fer-
oya var og vitjaði í Sand-
oynni, umframt eina ser-
liga sending um sama
evni, og vit mugu við-
ganga at tað er rættiliga
sjáldan at eitt slíkt evni
sum hetta verður umrett.
Alt ov sjáldan, og tí skal
Ú.F. hav tekk fyri sín leik-
lut í hesi umreðu.
At fáa politikarar út í
eitt opið og ærligt orða-
skifti um hesar spurning-
ar er trupult, men vit
mugu viðganga, at tað er
neyðugt at spurningarnir
um eldrapolitikk verða
tiknir til viðgerðar í álv-
Tann rikni eldrapoli-
tikkurin hevur gjert sítt
til at broytt fatanina av
steðuni hjá teimum gomlu
í samfelagnum og hevur
latið tey sita í alt ov
stóran mun sum óvirknir
móttakarar.
Rikni eldrapolitikkurin
higartil hevur prógvað á-
vísar trupulleikar á eldra-
politiska økinum, t.d. tað,
at tervandi pláss á ellis-og
rektarheimum hevur fert
til ekt trýst á sjúkra-
húsini. Eisini verða nekur
eldri fólk móti vilja sínum
kroyst út av arbeiðs-
marknaðinum, og tað
hevur uttan iva eisini fert
við sær meiri sjúkdóm og
sosialar trupulleikar.
Talið á gomlu veksur al-
samt, og serliga talið á 80
ára gomlum, og talið kem-
ur helst at vaksa heilt
nógv tey næstu 20 árini.
Mett verður, at kom-
andi 20 árini økjast út-
reiðslurnar til sosial- og
heilsuendamál nógvar
milliónir krónur, og árligu
útreiðslurnar til fólka-
pensión taka rættiliga dik
á seg.
Tí er eisini neyðugt:
1. At tey gomlu verða tik-
in meira við upp á ráð,
tá ið eldrapolitisk til-
tek verða sett í verk.
2. At við viðurkenna og
virða arbeiðið hjá teim-
um gomlu í samfelag-
num í sama mun sum
fyrri.
3. At vit gevast við at
meta tey gomlu sum
»6virknar, njótandi og
dýrar samborgarar, ið
bert skulu uppihald-
ast«.
Frisk og sjúk gomul
Vanliga hugsanin er,
a. At sum árini ganga
koma sálarligar og li-
kamsligar broytingar,
ið hoyra aldrinum til.
b. At minkandi virkis-
mátturin kann verða
spírin til veruliga
sjúku.
c. At sjúkdómurin versn-
ar við aldrinum, og
mangan er talan um
fleiri sjåkraeydkenni,
sum tey gomlu ikki
kenna á sær.
Ti er neyðugt at umhugsa:
1. At ráðgeving og leið-
beining verður latin
um, hvussu frægast
verður lagt upp fyri
vanligum aldursbroyt-
ingum.
At upplýst verður um
fjarandi aldurstreytað-
an yrkismátt, eisini um
samfelagsbygnaðan
annars.
3. At heimahjálpin verð-
ur víðkað innanfyri
verandi karmar, so at
kveld- og náttarvakt
fæst í lag allastaðni
har tervur er á tí.
4. At samstarvið millum
heimahjálpina og
kommunulæknarnar
verður styrkt.
At bett verður um
styrkin til tannarekt-
ina hjá teimum gomlu.
N
en
Vit eiga ti at mida fram
ímóti:
1) At eggja hugin hjá
teimum gomlu til fram-
haldandi at klára seg
sjálvi í egnum um-
hvervi.
2) At eggja til sosiala
ábyrgdarkenslu mill-
um ættarliðini.
3) At eggja til sjálvboðið
arbeiði og felagsloysn-
ir, at samskipa al-
mennu og privatu
hjålpartiltøkini.
Íbúðarviðurskifti
Flestell gomul búgva
heima hjá sær sjálvum.
>Rikni
eldrapolitikkurin
higartil
hevur sýnt vantandi samanhang«.
Uml. 1,5% av ellum per-
sónum búgva á rektar-
heimi ella sjúkrahúsi, men
ein partur av ellum yvir
85 ár búgva á rektarheimi.
Tað tykist greitt, at alt ov
nógv rerslubrekað gomul
búgva í ov ringum íbúð-
um.
Egin íbúð
Vit eiga tí at virka fyri:
1) at fáa tað at bera til hjá
teimum gomlu at
búgva heima hjá sær
sjálvum, annaðhvert
talan er um egin hús
ella leiguíbúð,
2) at hjálpa til at inn-
rætta og halda íbúðina,
so at tey gomlu fram-
vegis eru for fyri at
búgva einsamall,
3) at nýbygdar leiguíbúð-
ir verða soleiðis inn-
rættaðar, at eisini tey
brekaðu gomlu kunnu
búgva sum tey eru
von.
Arbeiðskor
teirra gomlu -
Teir trupulleikar, sum
tekniska menningin, me-
kanisering og broyttar ar-
beiðsumsteður skapa æ ar-
beiðsplássinum, eru stór-
ir, og hava ført við sær, at
fleiri halda seg ikki til ar-
beidi. Dømi eru um at fólk
gevast å ungum aldri
vegna heilsubrek og pen-
sionsmøguleikar longu i
yngri årum. .
Nekur eru ikki fegin um
at sleppa arbeiðinum, tá ið
aldursmarkið er sett.
Áskoðan mín er:
1) At tey gomlu stigyíst
kunnu skarva av síni
arbeiðstíð og sam-
stúndis fáa partvís
aldurspensión. Hetta
gevur hevi at brúka ar-
beiðsmáttin meira mið-
víst, og samfelagið fær
framvegis gagn av
royndum og vitan
teirra gomlu.
2) At partarnir í arbeiðs-
marknaðinum í ávísan
mun geva eldri fólkum
meguleika at halda
fram í arbeiði sínum.
Í øllum forum eiga tey
gomlu í sterri mun enn
higartil at verða tikin upp
á ráð, tá ið eldrapolitisk
tiltøk verða sett í verk.
Nr. 59 — 25. mars 1992
„Í ollum forum eiga tey gomlu at
verða tikin við upp á ráð, tá ið
eldrapolitisk tiltok verða sett í verk«.
Men vit mugu sam-
stundis = gera okkum
greitt, at eingin almennur
stovnur kann í sjálvum
sær skapa ella beta aftur
virði, sum samvera mill-
um fólk, sjálvsvirðing, ar-
beiðsgleði, hugflog, sam-
lyndi og kærleika. Tað al-
menna eigur í ávísan mun
at skapa fortreytir fyri, at
hver einstakur sleppur at
skapa sítt egna lívsinni-
hald.
Soleiðis eigur at vera
hjá teimum, sum nú eru
gomul — og hjá okkum,
sum einaferð verða gomul.
Lasse Klein
»Åt vit gevast við at meta tey gomlu
sum »Øévirknar, njótandi og dýrar
samborgarar, ið bert skulu uppihald-
asta.
Framhald av síðu 10
ur, at hann er ovurfegin
um hesa kanning, og at
hann beinanvegin fer at
gera sítt til at yvirtala po-
litikarar og skattgjaldarar
soleiðis, at hendan iløgan
uppá bert 150 milj. kr.
politiskt kann trýstast
igjøgnum, helst longu til
heystar. 5 min. seinni í
somu tíðindasending við-
gongur fíggjarmálaráð-
harrin, at fíggjarlógin fyri
1992 als ikki hongur sam-
an, og at hann má út í
samfelagið at finna 200
milj. kr. beinanvegin. Hes-
in tragikomiski sjónleikur
verður framferdur í fjel-
miðlum okkara, sam-
stundis sum 100 tals
syrgiligar lagnur verða
tveittar ut i arbeidsloysi
og vónloysi, tí vinnu-
grundarlagið í landinum
er máað burtur. Og sam-
stundis sum vinnan ikki
sleppur í gongd við skila-
góð projektir, tí ongin
peningur er tekur í landin-
um til at fíggja tey. Sum
skilst roynir landsstýrið
at fáa til vega biligari til-
boð úr Noregi uppá tunnil-
in, og minnir hetta ikki
sert um tann mátan, sum
varð nýttur at fáa tey ym-
isku projektini í sjeyti- og
áttatiárunum at hanga
saman, men sum vit nú
trúðu, vit endaliga vóru
komin burturúr.
Tunnilin stendur í dag
helst í einum 50—60 mi};
kr. Hesir pengar eru, sum
so nógvir aðrir, seplaðir
burtur, og koma ongantíð
aftur. Latið vera við at
spilla meiri pening burtur
við at bjarga tí, sum farið
er. Feroyingar eru upp
gjøgnum sjeyti og áttati
árini so mangan villleiddir
við elegantum ráðgevara-
útskriftum av hepisleys-
um projektum. Lat hetta
ikki endurtaka seg, sjálvt
ikki við hjálp av lektarum
frá lærdum háskúla uttan-
lands.
Óansæð hvussu borið
verður at, so skal hetta
projekt fíggjast við lán-
tøku uttanlands. Í Før-
oyum er ongin peningur at
heinta. Hasar 80 milj. kr.,
sum longu eru læntar, og
sum elva landsstýris-
manninum í samferðslu
slíkan ampa, kundu pass-
andi verið brúktar sum
stovnsfæ til nýggjan fígg-
ingargrunn, sum Ídnaðar-
felagið nevnir í síni árs-
frágreiðing, soleiðis at vit
fingu skapt nekur varandi
arbeiðspláss.
Alt vanligt vit og skil
tosar ímóti at fara í holt
við hetta luksusprojekt,
og skulu argument nevn-
ast, kundu hesi verið
nevnd:
1: Okkara lítla samfelag
orkar ikki eina slíka
luksusiløgu.
2: Figgjarstødan i landin-
um er katastrofal og
ikki i tråd vid eina slika
iløgu.
3: Tað er ómoralskt at
prioritera eina slíka
luksusiløgu hægri enn
ílegur i varandi ar-
beidsplåss, sum kundu
tryggja næsta ættar-
liði sømilig livikor.
4: Vit kunnu klåra okkum
við ti sambandi um
Vestmannasund sum
er nógv år fram í tíð-
ina.
5: Í Vestmanna er júst
bygd ein nýggj ferju-
lega, sum klárar at
nekta henda tervin í
nógv ár.
6: Menningin á tøkni-
freðiliga økinum fer at
gera tað bíligari at
byggja henda tunnil
um 20 ár.
: Kann tað við vissu sig-
ast, at henda ílega er
so áhugaverd búskap-
arliga, og at vit fáa økt
okkara útflutning og
betrað okkara kapping-
arferi við henni, so
kundu vit í staðin
longu nú byrja at spart
upp til henda tunnil, so
vit áttu fyri hann um
20 ár. Hetta kundi t.d.
verið gjørt við at flutt
flogseðlaavgjaldið í ein
grunn til hetta enda-
mál.
Vit mugu tíverri
ásanna, at okkara politik-
arar seinastu 15 árini
systematiskt hava stýrt
okkum út í vónloysi. Fáa
tit ikki steðgað og jarðað
hetta luksusprojektið nú,
so er seinasti meguleikin
at bjarga restunum, um
nakrar eru eftir, av tykk-
ara trúvirði rokin.
At enda vilja vit heita á
avvarðandi myndugleikar
um at gera útrokningar
viðvíkjandi lønseminum
hjá øllum iløgum, sum
ætlað verður at fara undir,
men ikki at brúka slíkar
útrokningar, sum ein ávís-
ur maður lesur bíbliuna.
Virðingarmest
-)
Feroya Ídnaðarfelag
Bergur Poulsen, formaður