fríggjadagur 11. apríl 2003síða 14
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
26
Nr. 71 - 11. apríl 2003
Eins og undanfarin ár
fer Bragdið aftur í ár
at skipa fyri renning á
Flaggdegnum
RENNING
Tíðindaskriv
Byrja verður við Gamla Apo-
tek kl. 16.00, og er tað beint
eftir hugnaliga flaggdags-
haldið á Vaglinum í Havn.
Kappingin er fyri børn og
vaksin. Gjørt verður vart
við, at øll – skjót og minni
skjót, ung og eldri – eru væl-
komin. Vaksin renna 7,02
km. og børn, fødd í 1990
ella seinni, renna umleið
1,8 km.
Umframt at vera ein kapp-
ing fyri einstaklingar – kapp-
ingin er tann fyrsta í árligu
Grand Prix renningini fyri
vaksin – er Flaggdagsrenn-
ingin eisini ein kapping
ímillum virkir, stovnar o.t.,
nevnd firmakapping.
Firmakappingin er skip-
að á tann hátt, at virkini
v.m. kunnu tekna 3-5 vaks-
nar luttakarar á hvørjum
liðið, ið so kappast ímóti
hvørjum øðrum. Fleiri lið
kunnu luttaka frá hvørjum
virki, tó skulu kvinnur og
menn luttaka á hvør sínum
liðið.
Dreingir
– føðiár frá og við 1990-
1996, renna 1,8 km.
Gentur –
– føðiár frá og við 1990-
1996, renna 1,8 km.
Kvinnur
– føðiár frá og við 1958-
1989, renna 7,02 km
Menn
– føðiár frá og við 1958-
1989, renna 7,02 km
Veteranar kvinnur
– føðiár til og við 1957,
renna 7,02 km
Veteranar menn
– føðiár til og við 1957,
renna 7,02 km
Eftir at komið er á mál fáa
allir luttakararnir frugt,
Poptop og Restorffs soda-
vatn.
Vinnandi lið og einstak-
lingar fáa steyp til ognar.
Harumframt letur Føroya
Shell
heiðursmerkir
til
tríggjar teir fremstu rennar-
arnar.
Luttøkugjaldið til kapp-
ingina er 60 kr., og gjørt
verður vart við, at luttakar-
arnir skulu melda til í góð-
ari tíð, og ikki á staðnum
beint undan kappingini.
Rundir dagar
Hetta er 17. Flaggdags-
renning og sum nakað nýtt
verður farið undir at heiðra
tey, sum hava luttikið 10 og
15 ferðir í hesi kapping.
Sambært okkara skráset-
ingar eru tað higartil 2 í
hava luttikið 15 ferðir og 11
í hava luttikið 10 ferðir.
Men Jákup Mikkelsen
roknar við, at hann
verður í felagnum
sambært galdandi
sáttmála inntil í heyst
ÚTISETAFELAG
Jóannes Hansen
Tað stendur einki til í Mol-
de. Ikki soleiðis at skilja at
fótbóltsliðið ikki er klárt at
fara undir nýggja kapping-
arárið. Men heldur er tað í
fíggjarliga partinum, at
skilið ikki er so gott.
Kjell Inge Røkke hevur
verið fíggjarliga trygdin
síðstu árini, og tað er hann
framvegis. Fyri góðum
tveimum árum síðani skriv-
aði Røkke sáttmála við
Molde. Milliarderurin bant
seg til at rinda felagnum 20
milliónir um árið í fimm ár.
Ta avtaluna – at rinda felag-
num tilsaman eitt hundrað
milliónir krónur í fimm ár –
ætlar Røkke at halda seg til.
Men kortini hevur hann
reist
uggafjarðarnar
so
mikið, at teir í fótbólts-
felagnum kenna seg noydd-
ar at spara.
Veruleikin er tann, at
Molde FK hevur brúkt
nógv meiri pengar, enn teir
hava havt inntøkur at gjalda
við. Í fyrraárið brúktu teir
tíggju milliónir ov nógv, og
í fjør brúktu teir sjey milli-
ónir ov nógv. Bæði árini
hevur Røkke tett holini,
umframt at hann hevur
rindað tað, sum hann í sátt-
málanum hevur bundið seg
til.
Nú hevur Røkke boðað
felagnum frá, at hann ikki
eina ferð afturat ætlar sær
at spæla eyka jólamaður.
Felagið fær 20 milliónir í ár
og so ikki eina krónu aftur-
at. Tað er hetta, sum er
orsøkin til, at leiðslan í
felagnum nú kennir seg
noydda at skerja útreiðslur-
nar.
Samlaðu
útreiðslurnar
sigast vera umleið 50 milli-
ónir. Felagið megnar sjálvt
at fáa 25 milliónir til vega í
inntøkum, og so fær tað
milliónirnar frá Røkke. Tað
vil við øðrum orðum siga,
at um útreiðslustøðið verð-
ur, sum tað hevur verið, so
verður talan í ár um eitt
rakstrarhall upp á einar
fimm milliónir krónur.
Lønarlækking
Størstu útreiðslurnar í fót-
bóltsfeløgum eru lønirnar.
Tí er tað í lønunum, at skerj-
ingarnar skulu gerast, um
tær skulu muna nakað.
Sambært Norðlýsinum í
Molde – tað eitur Romsdals
Budstikke – fáa spælararnir
í Molde millum tvey hund-
rað túsund og eina millión
krónur í løn um árið. Sama
blað veit at siga, at leiðslan
í felagnum hevur heitt á
spælararnar um at fara
tíggju prosent niður í løn
ella í alt 1,5 milliónir um
árið. Blaðið veit eisini at
siga, at felagið hjá spælar-
unum hevur verið uppi í
leikinum, og at umboð fyri
felagið hava tosað við spæl-
ararnar – ein og ein – fyri at
lodda dýpið, hvønn hug-
burð teir hava til uppskotið
um lønarniðurskurð. Enn er
ikki greitt, hvat fer at spyrj-
ast burturúr.
Jákup Mikkelsen váttar,
at talan hevur verið um løn-
arlækking, og at hann og
hinir spælararnir eru spurd-
ir um, hvat teir siga til upp-
skotið, men hann vil einki
meiri siga um hetta uttan
tað, at hann roknar við at
vera í felagnum inntil síðst
í november, tá ið sáttmála-
skeiðið verður runnið.
Molde venjarin, Gunde
Bengtsson, segði fyri viku
síðani, at hann hevði ætlan-
ir um at keypa tveir spælar-
ar á landsliðsstøði afturat til
felagið. Men hann varð
skjótt settur upp á pláss av
leiðsluni, sum boðaði frá, at
talan fór ikki at vera um at
keypa nýggjar spælarar.
Venjarin ásannaði, at tað
var leiðslan og ikki hann,
sum í sovornum førum eig-
ur síðsta orðið, og so helt
hann seg hava rætt at leggja
afturat, at møguleikin hjá
Molde at vera við í stríð-
num um gullkrónurnar fór
ikki at verða so góður, sum
hann kundi havt verið, um
felagið hevði havt keypt
tveir nýggjar spælarar.
Møguleikin at selja onkr-
ar spælarar og harvið at
lætta um lønarútreiðslurnar
hevur verið nevndur, men
enn eru eingir Molde spæl-
arar seldir. Síðani í heyst
eru fimma spælarar farnir
úr felagnum. Teir vóru 26,
sum stríddust um plássini á
besta liðnum. Nú eru teir
21.
Molde skal spenna reimina
Bestu tíðirnar, menn
Felag/
Fornavn
Eftirnavn
Staður
min. sek.
Ár
1 Hallur
Holm
Bragdið
22
56
1993
2 Guttorm
Sørensen
22
58
2001
3 Bogi
Lenvig
22
59
2002
4 Niels Jákup
Jakobsen
Bragdið
23
45
1991
5 Hjalti
Gunnarstein
Bragdið
23
56
1992
6 Óli
Olsen
Bragdið
23
59
1991
7 Sølvi Reinert
Hansen
Roysnið
24
5
1999
8 Freddie
Poulsen
Bragdið
24
7
1993
9 Ole
Kragh
24
11
1993
10 A. Marni
Joensen
Bragdið
24
15
2000
11 Regin
Joensen
Tórshavn
24
20
1991
12 Eyðun
Hjalt
24
47
2001
13 Cecil
Weihe
25
2
2001
14 Dia
Jacobsen
Bragdið
25
4
1998
15 Bogi
Olsen
Roysnið
25
8
1998
16 Absalon
Hansen
Bragdið
25
17
1990
17 Rúni H.
Olsen
Bragdið
25
20
1999
18 Jan
Smallward
25
22
2001
19 Regin
Joensen
Tórshavn
25
27
1992
20 Bjørn
Kunoy
Bragdið
25
32
1992
Bestu tíðirnar, kvinnur
Felag/
Fornavn
Eftirnavn
Staður
min. sek.
Ár
1 Annemette
Aagaard
26
28
2001
2 Sunneva
Bjarnastein
Bragdið
27
32
1999
3 Rigmor N.
Joensen
Bragdið
28
6
2000
4 Thorid
Wester-Andersen
Danmark
29
41
1992
5 Tordis
Debes
Bragdið
30
5
2000
6 Katrin
Sørensen
31
30
2002
7 Jana
Jacobsen
Miðvágur
31
37
2000
8 Jóngerð
Høgnesen
Tórshavn
32
9
1991
9 Gurðun
Poulsen
Tórshavn
32
39
2000
10 Anna Herup
Høgnesen
33
0
2002
11 Eva
Olsen
33
3
1996
12 Lív
Sørensen
Tórshavn
33
8
1999
13 Gunnvá
Egholm
Bragdið
33
25
1998
14 Rannvá
Hanusardóttir
Bragdið
33
29
2000
15 Ann
Thomsen
Tórshavn
33
51
2000
16 Karin
Gaardlykke
34
0
2002
17 Beinta Hoydal
Joensen
34
1
2002
18 Randi
Kúrberg
Tórshavn
34
10
1991
19 Randi Dam
Petersen
Tórshavn
34
19
1998
20 Óluva
Zachariassen
34
32
2001
Tey bestu
Yvirlitið niðanfyri sýnir bestu tíðirnar, sum luttakararnir hava fingið í tíðarskeiðinum 1990-2000
Flaggdagsrenningin
Vanliga hevur flaggdagsrenningin stóra undirtøku, og árið í ár
man neyvan verða nakað undantak í so máta
C
M
Y
K
26
Nr. 71 - 11. apríl 2003
27
Frá
Kappróðrarfelagnum
N.S.Í.
Aðalfundurin verður í Kappróðrarneystinum mána-
kvøldið 28. apríl 2003 kl. 19.30. Skrá samb. lógum
felagsins.
Um aðalfundurin ikki er viðtøkuførur, verður eyka-
aðalfundur hálvan tíma seinni.
Kappróðrarfelagið N.S.Í.
Til sølu
Sethúsini Tróndargøta 16, Tórshavn, verða við
hesum lýst til sølu.
Húsini verða nýtt til umsitingina hjá Havnar
Handverkarafelag, og húsini eru eisini innrættaði
til sama endamál.
Talan er um eini eldri,smærri og vælhildin sethús.
Móti eystri er urtagarður. Ein leyst standandi gar-
aga er á stykkinum út ímóti Magnus Heinasonar-
gøtu. Hon treingir til eina hjálpandi hond.
Húsini eru innrættaði soleiðis:
Stovuhædd: Inngongd, lítið wc, stórt rúm íroknað
køkur.
Loftahædd: Eitt stórt fundarhøli.
Kjallari: Lágur kjallari við betonggólvi.
Nærri fæst at vita við at venda sær til Advokat-
skrivstovan, Fr. Petersensgøta 9,Tórshavn, att. Óla
Jákup Kristoffersen,e-mail:ojk@advlaw.fo ella Elin
Svínoy, e-mail: els@advlaw.fo
Advokatskrivstovan
Fr. Petersensgøta 9
100 Tórshavn · Tlf. 311145
www.sosialurin.fo
27