mikudagur 8. apríl 1992síða 13
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
HESS
SS
Nr. 69 — 8. april 199
Tad skuldu négvir fundir
til mánadagin, áðrenn tað
eydnaðist at finna fram til
eina loysn, sum allir partar
í Ósemjuni um sponsor-
sáttmálan hjá TB við
Statoil, kundi verða
góðtikin av FSF, so
leikbannið kundi verða
sett úr gildi.
Fyrst var fundur á Pano-
rama á Hotel Hafnia frá kl.
11 til 12.30 millum trý
umboð fyri TB og trý fyri
ISF, og síðani vórðu somu
TB-umboðini á fundi við
tvey íSF-umboð og tvey
FSF-umboð frá kl. 13 til
15.30, tá komið var so
mikið áleiðis, at Statoil og
TB fyri seg og FSF-leidsl-
an fyri seg kundu fara á
serstakar fundir åvikavist
á skrivstovuni hjá Statoil á
Vidarnesi og í ISF-hús-
inum í Gundadali
Endin varð so, at allir
partar hittust aftur til fund-
ar kl. 16.30, har so enda-
ligi sponsorsáttmálin varð
undirskrivaður millum TB
og Statoil, eftir at uppskot-
ið frá fyrru fundunum varð
góðtikið av bæði leiðsluni
í TB og leiðsluni í FSF og
so sjálvandi eisini av Stat-
oil.
Havandi í huga ta tíð og
ta skriving, ið hetta mál
hevur elvt til, er áhugavert
at leggja til merkis, aí tær
broytingar, ið eru gjørdar,
eru so smáar, at tað nærm-
ast er láturligt og lítið og
einki annað.
framvegis tað sama
»Eg skilji lítið av ti, ið
er farið fram, tí tann so
nógv umrødda og avger-
andi grein 9 í sáttmálanum
er framvegis har, og ein-
astu broytingarnar, ið eru
gjørdar, umfata stórt sæð
bert, at okkurt komma er
flutt her og okkurt har í
hesi góðu grein,< sigur
stjórin í Statoil, Sørin
Christiansen. >Meining og
innihald í hesi greinini og
sáttmálanum annars er at
kalla júst tað sama sum
frammanundan, so tað er
ófatiligt, at stríð skal hava
staðið av hesum.<
Tað sama sigur eisini
formaðurin í ÍSF, Heðin
Felags tíðindaskrivið,
ið TB og FSF hava
sent út í sambandi við
loysnina á sponsor-
málinum, ið síðstu tíð-
ina hevur fin
umrødu.
nógva
Síða 13
SPONSORSÁTTMÁLIN HJÁ TB GÓÐKENDUR:
Als ongar
broytingar
Seinnapartin mánadagin undirskrivaðu TB og Statoil
nýggjan sponsorsáttmála — framvegis við grein 9 uppii.
Hon er lítið og einki broytt, og peningaliga inniheldur
sáttmálin tað sama, sum hann gjørdi frammanundan
Á fundi
í dag,
Bóltfelag og Fót
tann 06. apríl 1992,
bóltssamband Føroya,
millum TB og Statoil vidgjørt.
Partarnir samdust ;
er såttmålin nå gó
Sostatt er lei
kbannið, ið varð ásett,
Tórshavn 06. apríl 1992
Torleif
formaður FSF
|
1gurðsson,
um ávísar broytingar í sáttm
millum umboð fyri Tvøroyrar
Skendur av Fótbóltssambandinum.
fari úr gildi aftur
Knútur Nygaard,
formaður TB
varð málið um sponsoravtaluna
álauppskotinum, og
£ oak)
Mortensen, ið saman við
hinum ISF-umbodunum á
fundunum í stórri ella
minni mun hevði leiklutin
sum meklari: >Komið
varð fram til broytingar, ið
allir partar kundu góðtaka,
men talan var ikki um
nakrar serliga stórar
broytingar.“
Ikki stórar broytingar
Og honum á baki kann
formaðurin í TB, Knútur
Nygaard, bert taka undir
við, at broytingarnar ikki
eru tær stóru, og at sátt-
málin — sum hann er hátt-
aður nú — ikki er verri fyri
TB, og at TB fær júst tað
sama burtur úr honum.
>Vit settu okkum niður
og tosaðu okkum til rættis
um, hvussu hesin trupul-
ítróttur
Teir tríggir frá TB, ið
komu til Havnar fyri at
fáa tingini upp á pláss.
Frá vinstru: Bent Al-
binus, Finn Thomsen
og Knútur Nygaard.
Mynd: Kalmar
leikin skuldi loysast, og eg
haldi, at vit í TB kunnu
vera nøgdir við såttmålan,
eisini nú aftaná,< sigur
Knútur Nygaard. >Grein 9
er umformulerað soleiðis,
at hinir kundu góðtaka
hana, og sáttmálin er stór!
sæð tann sami.<
broytingarnar heili
21 på x sød
HØKLULGEA, LO VOFÓU plørdar
mandagin
»Tu fært meg ikki at
fara i smålutir, og eg nevni
eingi tøl ella nakad likn-
andi úr sáttmálanum, men
tað, sum er broytt, er reint
tekniskt, og vit eru væl-
nøgdir,« sigur TB-for-
maðurin.
Nú finst eitt fyridømi
Formaðurin í FSF, Tor-
leif Sigurðsson, sigur við
Sosialin, at hann persón-
liga er glaður fyri, at málið
varð loyst mánadagin, sum
tað varð.
>Har var heldur eingin
serligur trupulleiki at
síggja, og eg haldi yvir-
høvur, at menn vóru sera
samdir. Allir hugsaðu eftir
øllum at dóma á sama
stødi, so tí var ikki so ringt
at fáa hett loyst,< heldur
hann. >Nú hava vit so eis-
ini fingið eitt fyridømi, ið
kann liggja sum grundar-
lag, tá samráðast skal
seinni aftur um aðrar sátt-
málar.<
Torleif Sigurðsson held-
ur annars, at um tað frá
byrjan varð farið rætt fram
við hesum máli, hevði
ongantíð nakað verið at
tosa víðari um, tað vil
siga, um fyrst eitt uppskot
ul sáttmála varð gjørt, sum
FSF so skuldi havt fingið
til góðkenningar, áðrenn
tað varð undirskrivað.
>Somuleiðis eri eg væl-
nøgdur við, at nú við hes-
um fyridømi hava fingið
tað prinsippiella upp á
pláss, og at tað nú er stað
fest, at vit ikki vilja I:
møguleikan standa opn:
fyri, at brúk ella misbr::*
av spælarum kann í:
fram,< sigur Torleif Sig-
urðsson. >Vit hava einki
ímóti, at feløgini fáa góðar
avtalur, men tað mugu eis
ini vera greiðar linjur fyri
hvat ber til at gera
ikki.«
h