fríggjadagur 24. apríl 1992síða 8

Síða 8 Norðstreymoy/ Tórshavn Kona sekir arbeið Tlf. 21257 eg Tórshavn Tlf. 158 63 ] Suduroy!/ Føroyar r arbeidi i Suduroy ella aðra í Føroy Hevur HF-prógv tfolkahaskula staðni oyndir: á Skriv restauration å flakavirki arnagarå Tlf. 71642 o Megingkið Skipskokkur og Nogv var vid snellu indir islandi Kann gera alt fyrifallandi ar beiði, men helst arbeiði sum sveisari Tif. 48 308 ynskir o Hin føroyski flokkurin: Yvirlýsing Tunnilin undir Vest- mannasundi — eitt skåladømi Eftir áheitan frá lands- stýrinum hava tríggir bú- skaparfrødingar gjørt eina búskaparliga kanning — åtrokning — viðvíkjandi nevnda undirsjóvartunli. Nidurstødan av kann- ingini hevur verið endur- givin í fjølmidlunum, og sigur hon í stuttum, at tað við stórari vissu loysir seg samfelagsliga at gera tunnilin um kostnaðurin verður 130—135 mill kr. (gjeld og byggirentur ikki íroknað). Sambært út- rokningunum skal iløgan kunna rinda seg aftur eftir u. 30 årum. Eftir ti ið fram er farið aftan á at hetta álitið varð kent alment, kann í hvussu so er sigast við fullari vissu: Ein partur av fólkinum trýr, at hava menn bert akademisk prógv fyri at hava lisið salt um svimjing«, so duga teir eisini at svimja og kunnu tí loypa á blám- an — og taka alt fólkið við sær. Fleiri og fleiri skilja tó í dag hvussu lítið eftirfar- andi tílíkar eintáttaðar búskaparfreðisligar = út- rokningar í veruleikanum eru, tí tey kenna nú bein- leiðis á kroppinum úrslitið av samsvarandi útrokn- ingum fyri aðrar almennar verkætlanir — eitt nú Eiðisvatnútbyggingin (SEV), Skopunar Havn, Gomlurætt, IRF, brenni- stødin å Sandvikahjalla, fjarhitaskipanin i Havn, umbyggingin å Tinganesi osfr. — fyri ikki at tala um tær mongu »buskapar- frødisligu« útrokningar- nar av uttanlandsskuld- ini. Misskilji okkum ikki. Okkara búskaparfreðing- ar eru bæði heiðurligir og reiðiligir, og standa fult mát við aðrar búskapar- freðingar. Men vit liva nú einaferð í 1990'unum, har kollveltingarkendar broytingar henda um all- an heimin at siga dagliga. Tað er tí fullkomuliga burturvið at fremja verk- ætlanir, sum kanska skulu ganga upp treytað av at ell í heiminum »skikka sær væl< og alt gongur eftir beinu farlin; 2 bú- skaparfrødinganna tey næstu 30—50 árini. Hin vegin er tað als ikki torført at vágafólk! BI SKlija Øll vita t.d. at vit í dag hava tvær brennisteðir, har bert ein teirra hevði kunnað nektað allan terv- in, og vit høvdu tá spart eins nógv ella meira og undirsjóvartunnilin kost- ar! Qrvitisútbyggingin hjá SEV skuldi upprunaliga kosta uml. eina tunnil<, hon kostaði nær- um tríggjar osfr. Men tá hetta verður nevnt, mást tú eisini hava loyvi at spyrja: Hví tagdu t.d. Helena, Birgir, Vil- helm, Svend Aage og onn- ur samfelagsins oddafólk og betrivitarar, tá kjakið um hesar verkætlanirnar gekk sum harðast? Undir ellum umsteðum noktar Hin feroyski flokk- urin at góðtaka, at tað ikki skal skulu finnast skilabetri verkætlanir at nýta 130/150 mill. kr. til eisini fyri Vågoynna - (Eiðisvatn) »undirsjoar- enn ein undirsjóvartunnil. okkara landsstýri og legting í hesum krepputíðum »ja« til verk- ætlanina, er tað einstýð- andi við, at vit yvirfyri umheiminum ásanna, at vit eru eitt fólk uttan hug- sjónir um eina framtíð fyri landið. Avleiðingar- nar av hesum stendur tað ellum frítt at gita sær til. Sigur Hugsjónarkreppa og demokratisk hall Hin feroyski flokkurin er ein skipan av samsvar- andi føroyingum. Vit eru allir sannførdir um, at før- oyska fólkið sum heild hevur allar tær dygdir — hugsjónir, áræði, evnir og vilja — sum eru neyðugar fyri at fáa landið upp á føtur aftur. Tá steðan álíkavæl er so hættislig sum hon er, so hevur tað eftir okkara á- skoðan sínar hevuðsor- sekir í: 1. Umrøddu »biuskapar- frødisligu« — prestigu- verkætlanunum, ti tær sáða evund og ilt manna millum, so fólk- sins skapandi megi verður spjadd, køvd og oydiløgd. At siga alt okkara »fria« vinnu- og bú- skaparliv verdur i dag styrt av nøkrum heilt fåum monnum, id hava útihýst og meira og minni kevt hugflogið, nýskapanarmegina og - gleðina hjá teimum mongu. Hvussu víð- fevnandi flogvitið hjá hesum fáu enn er (tað er í hvussu so er ikki so víðfevnandi, sum teir sjålvir tykjast at halda), so er tað tó bert sum ein dropi í havin- um í mun til fólksins samlaðu vitan, hugflog og skapanarmegi. 3. Í staðin fyri at smíða tær lógir og skapa tær fyriskipanir, ið skulu tryggja ellum landsins borgarum eitt menn- iskjutignarligt liv við tv + Nr. 77 — 24. april 1992 FERD SEDILIN Fráferð Kostn. úr kr. NORRØNA CRUISE/ Snarferðir Torshavn-Lerwick-Torshavn Tórshavn-Bergen-Tórshavn Térshavn-Seydistj.-Torshavn BUSSFERDIR Til Noregs HETLAND Summarhús i 8 dagar (6 fólk) Á gistingarhúsi í 8 dagar Noreg: Danmark: Tórsh.-Hanstholm- Tórshavn Tórsh.-Seyðisfj.-Tórsh. Ísland: Tórsh.-Seyðisfj.-Tórsh. FLUGV # SIGL TÝSKLAND BILPAKKAR! 4 fólk í bili Tórsh.-Bergen-Tórsh. Fgéroyar—Danmark— Føroyar 7 dagar á gistingarhúsi í Hamburg - =. zxI bt p>* 01. 06. -15. 06. 1.187,- | 01.06. — 15.06. 820,- | 05.06. — 19.06. 910,- | 01.06. — 10.06. Til Paris 05.06. — 13.06. 3.995,- SERTILBOD Danland, íbúð i 7 dagar Ur Føroyum 5.757,- (2 vaksin, 2 børn og bilur) 5. og 12. juni " | Danland (4 fólk) Lágárstíð 2. 213,- Nordsø Ferieland (7 dagar 4 fólk) Lágárstíð 2376. Lágárstíð 3.990,- íalt Fráferð 5., 12. ella 19.06. 5.490,- Heimf. 13., 20. ella 27.06 ialt Lågårstid 4.656,- falt Háárstíð 6. 192,- falt Lágárstíð 1.511,- Lágárstíð 3.307,- Lágárstíð Háárstíð 4.925,- fyri hvenn 4.398,- 4.990,- fyri hvønn :>MYRIL LINE THE NORTH ATLANTIC LINK J. Broncksgøta 37 - Box 370 - Tlf. 15900 - FR 110 Tórshavn hollum rásarúmi fyri handaligari og andalig- ari sjálvsfremjing, so verður meginparturin av tíðini hjá okkara fólkavaldu (legtingi og landsstýri) nýtt til at yvirstýra okkara vinnu og búskaparlív eins væl og okk? ands- og mentanarlív. Demini eru rædandi: Hvussu sita vit ikki í dag — 45.000 føroying- ar — Sum nøkur neyt og stedga, medan Atli, Jógvan & Co. royndar- trysta ymiskar av- gjalds- og skattaknett- ar í vón um at 200 mill. kr. skulu koma foss- andi út onkunstaðni, se teir kunnu verða sit- andi í sínum sessum enn nakrar mánaðir? Ella sjá frælsa ands- lívið! — Ikki fyrr hevði ein landsstýrismaður megnað at flutt ein skúla úr einari komm- unu til egnu veljara- kommunu, so kemur tann næsti og broytir tímatalvuna hjá næm- ingunum, tí hesin dám- ar betri lívfreði og landalæru enn itrått! Skilligt er, at kreppan i okkara samfelag fremst av øllum er ein hugsjónar- Framhald sidu 19