fríggjadagur 1. mai 1992síða 5

Nr. 82 — 1. maí 1992 Slókkiliðsleiðarin í Sørvågi Hjálnarsleysir --Olja kemur at seyra úr sand- inum langa tíð framyvir. Og vit sleppa ikki at nýta oljureinsi- eyni, sigur Høgni Nielsen Høgni Nielsen, innstalla- tørur í Sørvågi, fekk eina harða byrjan sum sløkki- lidsleidari. Hann var vald- ur fyrr í hesum månad- inum og seinastu dagarnir hevur hann verið sam- skipari av gllum reinsi- arbeiðinum orsakað av oljudálkingini. —Vit sleppa ikki at nýta oljureinsievni, tí tað er vandamikið fyri umhvørv- ið. Er hetta soleiðis, so eiga vit sjálvsagt ikki at nýta reinsievnið, men dugi ikki at síggja at vit hava nakran annan møguleika, sigur Høgni Nielsen. -Olja kemur at seyra úr sandinum í langa tíð fram- yvir, oljan er farin niður í sandin, og tað er ringt at fáa hana burtur. Um vit kundu sloppið at nýtt eina avmarkaða nøgd av olju- reinsievni, so høvdu vit kunna hjálpt uppá stóðuna, sigur Høgni Nielsen. Ættan skift Tá olja lak á sjógv týs- dagin lá ættin inn eftir fjórðinum og tað var heppið, tí so rak oljan inná sandin. Snellubátarnir Missa -Å hendan hátt eyd- naðist tað okkum at fáa ein stóran part av oljuni uppaftur, men langt frá alt. Vit hava sogið umleið 40.000 rúmmetrar úr sjón- um, hvussu stórur partur av olju er í hesum, tað veit eg ikki. Í dag hevur ættin skift og vindurin liggur úteftir fjørdinum, tí er vandi fyri at oljan fer út til aliring- arnar. Verður neyðugt, so fara vit at leggja oljusperr- ingar kring aliringarnar eisini, sigur Høgni Niel- sen. Til Fuglafjarðar Oljan sum er sogið upp ella fingin upp við olju- sleikjaranum hjá vaktar- tænastuni er er pumpað í tangar. Hon verður síðan flutt til oljureinsiverkið á Kambsdali í Fuglafirði. Bert ein oljusleikjari er í landinum og tað hevði verið betri við tveimum. Eisini hava vit nýt slammsúgvarar, sigur Høgni Nielsen. Nógv fólk hevur luttikið í reinsingararbeiðinum. Einir 30 manns. Munurin 11,4 tons uppá mannin, hetta er endaliga býtið hjá land- stýrinum av íslandskvotuni Teir 28 snellubátarnir, sum seinastu árini hava fiska á sumri við Ísland fáa nógv minni í ár. Týsdagin hittu umboð fyri snellubátarnir John Petersen, landstýrismann og har boðaði landstýrið frá endaliga bytinum. --Tey 2000 tonsini, sum snellubátarnir eiga verða býtt uppá miðaltalið á manningunum í fjør. Hvor maður fær 11.4 tons. Snellubátarnir eru sjálv- sagt ikki nøgdir við bytid, 2) sOslalurin Á millum flóð og fjóru er stórur í Sørvågi og teir hava gravmaskinur grivið eitt stórt hol niður í sandin, har teir hava samlað oljuna uppí. --Komið er fram nú, at 51 tons av olju fóru á sjógv týsdagin, um vit fáa Diml /Jákup Suni Lauritsen alla oljuna uppaftur, tað veit eg ikki. I fjørduni er nógv at gera fyri at fáa hana reina aftur, Sigur Høgni Nielsen. jústinus men einki er at gera, ti kvotan er minkað so nógv, sigur Kaj Mortensen, fiskivinnustovan. Missir 68 prosent Ein bátur, sum í mong ár hevur fiskað í Íslandi missir 68 prosent av ti teir veiddu i fjør. Vid hesum båtinum eru fyra manns. Teir veiddu 133 tons í fjør, nú eiga teir 45, 6 tons undir Íslandi. jústinus Síða 5 Samráðingar hava verið millum landstýrið og japanskar mynduleikar um havrannsóknarskipið Shinkai Maru skal halda fram at gera surimi- kanningar av svartkjafti seinni í ár. Úr Tinganesi verður upplýst, at onki endaligt er avtalað. Shinkai Maru fer í dag av Havnini til Kanada. Har Skulu teir royndarfiska fyri kanadiumenn. Shinkai Maru hevur bundið seg ul royndarveiðu í Kanada og kann tí ikki halda fram á okkara leiðum nú, sjálvt um tað er besta fiskitid, sigur Ulla Vang, Fiskivinnustovan. Shinkai Maru hevur íkki fingið tað stóra av svartkjafti. Men tó somikið, at teir hava kunnað gjørt royndir. Urslitid av royndunum og hvussu gongst at selja tað fyriliggur seinni i ár. jústinus Ferð til sólu Ferð fyri tvey til Bergens frá Smyril Line til solu fyri 3.000,- kr. Tif. 12371